Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
必须定期检查与设备或其部件连接的所有起重装备（例如皮带、带扣、链条等）的情况
（例如是否存在机械损坏、腐蚀或由于其他环境影响而引起的变化）。
测试间隔与测试范围必须至少符合各自适用的国家标准和准则。
如果保护气体接口采用了转接头，则无色、无味的保护气体可能会在不知不觉中泄漏。安
装前请使用合适的铁氟龙胶带密封设备保护气体接口转接头上的螺纹。
保护气体要求
受污染的保护气体不但会损坏设备，而且还会降低焊接质量，尤其是在使用环形干线的情
况下。
请满足下列保护气体质量要求：
-
-
-
必要时使用滤清器。
来自保护气体气瓶
保护气体气瓶包括加压气体，并且如果受到损坏时能够爆炸。因为保护气体气瓶是焊接设
的危险
备的一部分，所以操作时必须极为小心。
保护好含有压缩气体的保护气体气瓶，以使其远离环境过热、机械碰撞、残渣、明火、火
花和电弧。
根据说明书垂直安装保护气体气瓶且连接牢固，以防止其翻倒。
请保持保护气体气瓶远离任何焊接电路或其他电路。
切勿在保护气体气瓶上悬挂焊枪。
切勿触摸带有电极的保护气体气瓶。
存在爆炸的隐患 - 切勿尝试焊接增压的保护气体气瓶。
仅使用适于手动应用的保护气体气瓶和正确适当的附件（调节器、软管和管接头）。仅使
用状态良好的保护气体气瓶和附件。
当打开保护气体气瓶的阀时，请将面部转向一侧。
如果未进行焊接操作，请关闭保护气体气瓶阀。
如果未连接保护气体气瓶，则请将阀截球形保留在气瓶的原位上。
必须遵守制造商的说明书和关于保护气体气瓶和附件适用的国家及国际法规。
逸出的保护气体产
保护气体不受控制的逸出所产生的窒息风险
生的危险
保护气体无色无味，泄漏时可使周围环境缺少氧气。
-
-
-
-
安装位置和运输期
倾倒的设备可轻易致死。将该设备放置在坚实、平整的表面上使其保持平稳
-
间的安全措施
适用于存在火灾或爆炸危险的室内的特殊规定
-
固体颗粒大小 < 40 µm
压力凝点 < -20 °C
最大含油量 < 25 mg/m³
确保至少按照 20 立方米/小时的通风量供应充足的新鲜空气。
遵守保护气体气瓶或主供气源上的安全和维修提示。
如果未进行焊接操作，请关闭保护气体气瓶阀或主供气源。
每次启动前都应检查保护气体气瓶或主供气源是否存在不受控制的气体泄漏。
所允许的最大倾角为 10°。
遵守相关的国家和国际规定。
191
Tabla de contenido
