Functional Elements; For Your Safety; Appropriate Use - Donaldson DS 0070 Manual De La Instalación Y De La Operación

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Functional elements

Installation set (optional)
A
Cover
B
Demister foam
C
Pressure relief chamber
D
Coalescence filter
E
PP pre-scavenger set
F
Activated charcoal bag
G
Demister screen
H
Test set:
J
Reference glass
Sample bottle
Sample tap 3/4"
K
Oil canister set
L
Water outlet
M
Sedimentation insert
N
Control knob
2
O
Overflow bath
2
P
Condensate input
Q
Air outlet
R
Oil overflow
S
Float
T
double with DS 0530/ DS 1060
1
not on DS 0070
2

For your safety

You as operator / user of the unit should
make yourself familiar with the function, instal-
lation and start-up of the unit through these
operating instructions.
It is essential that you follow these safety notes
and this information in order to ensure trouble-
free operation of the unit.
All the safety information is always intended
to ensure your personal safety.
The pressure and temperature of the medi-
um must match the details given on the
type plate of the unit!
Installation work may only be carried out by
trained and experienced specialists.
1
2
2
Operate this unit only with one or several
automatic condensate drain valves installed
upstream in the pipeline system.
Wear protective glasses when working with
media under pressure.
Danger of explosion! It is forbidden to
smoke or use naked lights when working
with inflammable/explosive media.
Depressurize the system before carrying
out any work on the piping.
Clean the piping before carrying out the
installation work.
Make a visual check before the initial start-
up. There must be no external damage visi-
ble.
Use the unit for the appropriate purpose!

Appropriate use

The unit may only be used for its intended
purpose. These units are intended exclusively
for the following purpose:
Separation of oil and water from a compres-
sed air condensate.
Only use original filter sets as replacement
filters.
The approved filters are identified by their
test seal and approval-no.
Any other form of use or one going beyond
this shall be considered as inappropriate. We
shall have no liability whatsoever for any
damage incurred as a result.
Function
FUNCTION DIAGRAM
The condensate is fed into the pressure relief
chamber (D). Condensate and compressed
air separate from each other. The relieved
compressed air escapes (R) through a noise
insulated demister foam with activated char-
coal inlay (C), free of oil and dry into the envi-
ronment. The relieved condensate is fed into
the sedimentation insert (N), solid particles
deposit.
US
9
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Ds 0145Ds 0265Ds 0530Ds 1060Ds 2120Ds 4240

Tabla de contenido