Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Elementos funcionales
Juego de montaje (opcional)
A
Tapa
B
Espuma para la separación de
C
partículas de los gases
Cámara de despresurización
D
Filtro coalescente
E
Juego de preadsorbentes de polipropileno
F
Saco de carbón activo
G
Lámina demistor
H
Juego para el análisis de muestras:
J
Vidrio de referencia
Frasco de prueba
Grifo de muestreo 3/4"
K
Juego de contenedor para el aceite
L
Desagüe
M
Carga de sedimentación
N
Botón de ajuste
O
Cubeta colectora
P
Entrada de condensado
Q
Salida de aire
R
Rebosadero de aceite
S
Flotador
T
1
en el modelo DS 0530/ DS 1060 será doble
no en el modelo DS 0070
2
Para su seguridad
Las presentes instrucciones de servicio tienen
por objeto familiarizarle como explotador/
usuario con el funcionamiento de la instalación
y con la puesta en servicio del aparato.
Para asegurar el funcionamiento correcto del
aparato, es indispensable que preste atención
a las advertencias de seguridad y a las
informaciones.
¡Todas las advertencias de seguridad sirven
también siempre para su seguridad personal!
¡La presión y la temperatura del medio
deben coincidir con los datos de la placa de
características del aparato!
La instalación sólo puede ser efectuada por
personal especializado.
1
2
2
2
2
Le recomendamos que sólo utilice el
aparato cuando uno o más purgadores
automáticos del agua de vapor estén
conectados a la tubería.
Al realizar trabajos en medios presionizados
deben usarse gafas protectoras.
¡Peligro de explosión! El humo o la luz abierta
están prohibidos cuando se realicen trabajos
con medios combustibles/explosivos.
Antes de realizar cualquier trabajo en la
tubería debe aliviarse la presión del sistema.
Limpie las tuberías antes del montaje.
Antes de la puesta en servicio debe
efectuarse un control visual. No debe existir
ningún daño externo reconocible.
¡Utilice el aparato conforme a las
prescripciones!
Utilización del aparato
conforme a las prescripciones
El aparato sólo puede ser utilizado conforme
a las prescripciones. Los aparatos han sido
construidos exclusivamente para:
Separación de aceite y agua a partir de un
condensado de aire comprimido.
¡Para cambios de filtro, usen solamente los
juegos de filtros originales! Homologación
visible por los precintos y el N° de
homologación.
Una utilización de los aparatos diferente o
que sobrepase el ámbito de aquella para la
que ha sido ideado se considera disconforme
con las prescripciones. El fabricante no se
responsabiliza de los daños que pudieran
producirse por esta utilización inadecuada.
Función
DESCRIPCIÓN DEL PROCESO
El condensado se envía a una cámara de
despresurización (D), en la que éste expulsa
el aire comprimido. Este proceso es posible
mediante una espuma (R) fonoaislante para
la separación de partículas de los gases con
carbón activo (C), ya seco y sin aceite.
A continuación, el condensado es conducido
a la carga de sedimentación (N), donde
quedarán almacenadas las impurezas
adheridas.
ES
15
Tabla de contenido
