Čeština
5. Nedovolte, aby se do otvoru pro připojení akumulátoru
dostaly cizí předměty nebo materiál.
6. Nikdy nerozebírejte dobíjecí akumulátor a nabíječku.
7. Dobíjecí akumulátor nikdy nezkratujte. Zkrat akumulátoru
způsobí prudký nárůst elektrického proudu a přehřátí. To
vede ke spálení nebo poškození akumulátoru.
8. Nevhazujte akumulátor do ohně. Akumulátor může
v takovém případě explodovat.
9. Jakmile akumulátor dosáhne konce životnosti a není
možné jej již více používat, odevzdejte jej do prodejny, ve
které jste jej zakoupili. Nevyhazujte vybité akumulátory.
10. Do větracích otvorů v nabíječce nevkládejte žádné
předměty. Kovové předměty nebo hořlavý materiál
vložený do větracích otvorů nabíječky představuje
nebezpečí
úrazu
elektrickým
v poškození nabíječky.
11. Při vkládání vrtáku do sklíčidla řádně utáhněte objímku.
Pokud není objímka dotažena, vrták se může protočit
nebo vypadnout a způsobit úraz.
12. Při změně otáček pomocí přepínače se přesvědčte, že
je hlavní vypínač vypnutý. Změna otáček při otáčení
motoru může poškodit ozubené převody.
13. Stupnici spojky nelze nastavit mezi čísly „1, 5, 10 ... 20"
nebo tečkami. Nepoužívejte nářadí s nastavením čísla
na stupnici spojky mezi „20" a čáry uprostřed symbolu
vrtačky. V opačném případě může dojít k poškození.
(pouze model DS18DD)
14. Při použití příklepového vrtáku vždy tento přístroj
provozujte s otáčkami po směru hodinových ručiček.
(pouze model DV18DD)
15. Po stálé práci nechte nářadí odpočinout.
16. Odstraňte příčinu přetěžování. Po nepřetržitém utahování
šroubů do dřeva nechte během výměny baterie přístroj
po dobu přibližně 15 minut v klidu. Pokud byste s prací
po výměně baterie pokračovali okamžitě, teplota motoru,
spínače atd. vzroste a nakonec dojde k vyhoření.
17. Pokud je nářadí přetíženo, motor se může zastavit.
Pokud se tak stane, uvolněte spínač nářadí a odstraňte
příčinu přetížení.
18. Pokud se nářadí používá jako vrtačka, otáčení motoru se
může zablokovat. Při práci s vrtacím šroubovákem dbejte
na to, aby se motor nezablokoval.
19. Jakmile se motor zablokuje, okamžitě vypněte napájení.
Pokud motor necháte zablokovaný, může se spálit motor
nebo akumulátor.
20. Používání akumulátoru v chladném prostředí (pod
0 stupňů Celsia) může někdy způsobit zeslabení
utahovacího momentu a snížit množství práce. Jedná se
však o dočasný jev, který se vrátí do normálu, jakmile se
akumulátor zahřeje.
21. Namontujte pevně hák. Pokud hák není pevně
namontován, může během používání způsobit úraz.
22. Aby nedocházelo k vybíjení baterie zapomenutým
zapnutým LED světlem, vypne se světlo automaticky po
zhruba 10 sekundách.
23. Nedívejte se přímo do světla. Můžete si poranit zrak.
24. Nástroj a akumulátor vždy používejte při teplotách mezi
-5°C a 40°C.
25. Akumulátor vždy nabíjejte při okolní teplotě v rozmezí
0–40°C.
26. Výrobek nepoužívejte, pokud jsou svorky nářadí nebo
akumulátoru (upevnění akumulátoru) jakkoli zkřiveny.
Osazením akumulátoru by mohlo dojít ke zkratu a v jeho
důsledku ke vznícení nebo k tvorbě kouře.
27. Dbejte na to, aby se na svorkách nářadí (upevnění
akumulátoru) nevyskytovaly kovové částečky a prach.
○ Před použitím si ověřte, že se v prostoru svorek
nenahromadily kovové částečky a prach.
○ Při používání se snažte zabránit tomu, aby kovové
částečky nebo prach z nářadí pronikly na akumulátor.
○ Při pozastavení provozu nebo po použití nenechávejte
nářadí v místech, kde by mohlo být vystaveno ze vzduchu
se snášejícím kovovým částečkám nebo prachu.
UPOZORNĚNÍ K PRO LITHIUM-
IONTOVÉ AKUMULÁTORY
Z
akumulátor vybaven ochrannou funkcí zastavení výkonu.
V případech 1 až 3 popsaných níže se může motor během
používání tohoto výrobku zastavit, přestože držíte spínač.
Nejedná se o závadu, ale o výsledek ochranné funkce.
1. Jakmile dojde k vybití zbývající kapacity akumulátoru,
proudem
a
vyústí
2. Pokud je nářadí přetíženo, motor se může zastavit. V
3. Je-li akumulátor přehřátý a přetížený, může se pohon
Dále prosím dbejte následujících varování a upozornění.
VAROVÁNÍ
Abyste předešli případnému úniku kapaliny z akumulátoru,
vzniku tepla, emisím kouře, výbuchu a vznícení, dbejte
následujících pokynů.
1. Ujistěte se, že se na akumulátoru neusazují piliny a prach.
○ Během práce kontrolujte, že na akumulátor nepadají
○ Ujistěte se, že se piliny a prach padající během práce na
○ Akumulátor, který nepoužíváte, neskladujte na místě
○ Před uskladněním akumulátoru odstraňte veškeré piliny a
2. Nepropichujte akumulátor ostrým předmětem, například
3. Nepoužívejte viditelně poškozený či deformovaný
4. Nepoužívejte akumulátor obrácenou polaritou.
5. Nepřipojujte jej přímo k elektrické zástrčce ani k zásuvce
6. Nepoužívejte akumulátor k jinému než určenému účelu.
7. Pokud se nabíjení akumulátoru nedokončí, i když
8. Nevystavujte akumulátor působení vysokých teplot nebo
9. V případě zjištění úniku nebo zápachu okamžitě zajistěte
10. Nepoužívejte na místech se silnou statickou elektřinou.
11. V případě úniku kapaliny, zápachu, vznikajícího tepla,
12. Akumulátor nepotápějte ani nenechte vniknout dovnitř
UPOZORNĚNÍ
1. Pokud se kapalina unikající z akumulátoru dostane do
118
V opačném případě by mohlo dojít ke zkratu a v jeho
důsledku ke vznícení nebo k tvorbě kouře.
důvodu
prodloužení
motor se zastaví.
V takovém případě akumulátor okamžitě dobijte.
takovém případě uvolněte spínač nářadí a odstraňte
příčinu přetížení. Potom můžete nářadí znovu používat.
akumulátoru zastavit.
V takovém případě přestaňte akumulátor používat a
nechte jej vychladnout. Potom můžete nářadí znovu
používat.
piliny a prach.
elektrické nářadí neusazují na akumulátoru.
vystaveném pilinám a prachu.
prach, který na něm může být usazený, a neskladujte ho
společně s kovovými předměty (šroubky, hřebíky atd.).
hřebíkem, nebouchejte do něj kladivem, nestoupejte na
něj, neházejte jím ani jej nevystavujte silným otřesům.
akumulátor.
cigaretového zapalovače v automobilu.
uvedená doba nabíjení uplynula, ihned zastavte další
nabíjení.
vysokého tlaku, neumísťujte jej např. do mikrovlnné
trouby, sušičky nebo vysokotlakého zásobníku.
bezpečnou vzdálenost od ohně.
ztráty barvy, deformace nebo v případě jakékoli
abnormality během používání, nabíjení nebo skladování
okamžitě vyjměte akumulátor z přístroje či nabíječky a
přestaňte jej používat.
žádné tekutiny. Vniknutí vodivých kapalin, jako je voda,
může způsobit poškození s následkem požáru nebo
výbuchu. Akumulátor skladujte na chladném, suchém
místě, stranou od vznětlivých a hořlavých předmětů. Je
nutné se vyvarovat prostředí s žíravým plynem.
očí, netřete si je, dobře je vymyjte čistou vodou, například
vodou z vodovodu, a ihned vyhledejte lékaře.
Bez lékařského ošetření může kapalina způsobit
problémy se zrakem.
životnosti
je
lithium-iontový