Tabla de contenido
ESP
PANEL DE
INSTRUMENTOS
ANALÓGICO
1. Tecla de función
2. Luz de advertencia de fallo
del sistema (amarilla)
3. Luz de advertencia del indi-
cador de dirección (verde)
4. Luz de advertencia de la luz
de carretera (azul)
5. Luz de advertencia de reser-
va de combustible (amarilla)
6. Luz indicadora de neutro
(verde)
7. Luz de advertencia de reser-
va de aceite (roja)
8. Lámpara de advertencia de
la temperatura del agua
(roja)
9. Fallo del sistema Abs (ama-
rillo) sin función
10. Indicador de revoluciones
PANTALLA DEL INSTRUMEN-
TO
a. Indicador de nivel de com-
bustible
b. Sistema de indicación de ve-
locidad
c. Indicación de la velocidad
d. Indicador de marcha
e. Pantalla digital multifunción
f. Advertencia de parada la-
teral
FRA
TABLEAU DE BORD ANALO-
GIQUE
1. Bouton du commutateur de
fonction
2. Témoin
d'erreur
( jaune)
3. Témoin d'avertissement de
virage (vert)
4. Témoin de feux de route
(bleu)
5. Témoin de réserve de car-
burant ( jaune)
6. Témoin de point mort (vert)
7. Témoin de réserve d'huile
(rouge)
8. Témoin d'avertissement de la
température de l'eau (rouge)
9. Défaut système Abs ( jaune)
aucune fonction
10. Indicateur de régime
AFFICHAGE
DE
MENT
a. Indicateur de niveau de car-
burant
b. Système d'indication de vi-
tesse
c. Affichage de la vitesse
d. Indicateur de rapport
e. Afficheur numérique multi-
fonctions
f. Avertissement de verticalisa-
tion latérale
ANALOOG
PANEEL
1. Functieschakelaarknop
2. Waarschuwingslampje
système
teemfout (geel)
3. Waarschuwingslampje draai-
en (groen)
4. Grootlicht
licht (blauw)
5. W a a r s c h u w i n g s l a m p j e
brandstofreserve (geel)
6. Neutraal
(groen)
7. Olie reserve waarschuwings-
lampje (rood)
8. Waarschuwingslampje
tertemperatuur (rood)
9. Abs systeemfout (geel) geen
functie
10. Rpm-indicator
L'INSTRU-
INSTRUMENTENWEERGAVE
a. Brandstofniveau-indicator
b. Snelheidsaanduidingssys-
teem
c. Snelheidsweergave
d. Versnellingsindicator
e. Multifunctionele digitale dis-
play
f. Zijstandaardwaarschuwing
NLD
INSTRUMENTEN-
sys-
waarschuwings-
indicatielampje
wa-
13
Tabla de contenido
