Indice
Instrucciones previas .............................. 5
1. Presentación y descripción del
aparato ............................................... 5
2. Instrucciones de empleo .................... 5
3. Contraindicaciones ............................. 6
4. Verificaciones antes de empleo .......... 6
5. Mantenimiento .................................... 6
6. Dispositivos de seguridad .................. 6
7. Normativa de seguridad ..................... 6
8. Marcas ................................................ 6
Instrucciones Previas
1. Antes de su utilización, y para la eficacia
y seguridad en el manejo del aparato, es
indispensable conocer este manual y proceder
de acuerdo con sus indicaciones. Este manual
debe estar a disposición de cualquier operario.
Se pueden proporcionar, bajo demanda, más
manuales.
2. El gato Hydrofor™ permite realizar maniobras
en las que es necesario garantizar una gran
seguridad. Por consiguiente, asegurarse de que la
persona que lo va a utilizar esté capacitada para
asumir todas las exigencias que implican dichas
operaciones.
3. No utilizar nunca un aparato cuyo estado aparente
de conservación sea dudoso. Desechar cualquier
aparato que, a simple vista, tenga deformaciones.
Cuidar siempre el estado de conservación del
aparato.
4. Tractel
no
se
hace
®
consecuencias que se puedan derivar de desmontar
el aparato o de realizar cualquier modificación sin
su control. Sobre todo en el caso de sustituir piezas
originales por piezas de otra procedencia.
5. Los modelos de aparatos descritos en este manual
no deben utilizarse nunca para elevación de
personas.
6. Además estos modelos han sido diseñados para su
empleo manual y no deben motorizarse.
7. No aplicar nunca, ni en la cabeza ni en la pata del
aparato, una carga o un esfuerzo superior a su
capacidad nominal.
8. Verificar siempre que la carga esté centrada con
relación al eje del aparato.
9. IMPORTANTE. Las empresas, al ordenar a su
personal o a personal subcontratado un trabajo con
estos aparatos, deben aplicar la normativa laboral
de seguridad vigente.
responsable
de
las
10. Cuando se utiliza la pata del gato para elevar una
carga, hay que guiar lateralmente la carga de tal
manera que la pata no pueda girar sobre el eje del
gato durante esta operación.
11. Cuando se utiliza la pata, es necesario que tres de
sus dientes, como mínimo, soporten la carga.
12. Los productos cumplen los requisitos de la norma
Europea EN 1494.
13. Nunca utilice el gato en condiciones adversas, tales
como climas extremos, aplicaciones con hielo o
fuertes campos magnéticos.
14. Nunca utilice el gato en atmósferas potencialmente
explosivas.
15. La vida útil del gato puede ser de hasta 20 años
si se utiliza siguiendo este manual y se somete a
inspecciones y mantenimientos anualmente.
16. Preste atención a la hora de manipular cargas de
una naturaleza que pueda dar lugar a situaciones
peligrosas, tales como metal fundido, ácidos,
materiales radioactivos o cargas especialmente
frágiles.
17. El producto no debe entrar en contacto directo con
alimentos.
18. El producto no debe utilizarse en embarcaciones
marítimas.
19. En este producto, no deben hacerse modificaciones.
20. El nivel de presión acústica de emisión, ponderado
A, de este producto es inferior a 70 dB (A).
21. Es necesario que el operador pueda supervisar el
dispositivo elevador y la carga durante todos los
movimientos.
22. Se deberían verificar las etiquetas con regularidad.
Si no son legibles, deben sustituirse por las
etiquetas originales.
1. Presentacion y Descripcion del
Aparato
El gato hidrofor consiste en un cilindro hidráulico
monobloque, que lleva una pata lateral de elevación y
que se acciona manualmente. Se transporta fácilmente
por medio de una empuñadura plegable. No se debe
nunca transportar el gato por la palanca de maniobra.
2. Instrucciones de Empleo
El movimiento del gato para elevación se realiza
accionando la palanca de maniobra. Si no funciona,
hay que apretar con la mano el tornillo que gradúa la
válvula de descarga.
Se puede interrumpir la maniobra de elevación, sea
cual sea la posición de la palanca, sin que la carga
experimente movimiento alguno sin controlar.
ES
5