Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Personal Air Cooler
EN
User Manual
Read and save these instructions before use
Refroidisseur D'air Personnel
FR
Mode d'emploi
Lire ces instructions avant l'utilisation et
les conserver
Enfriador De Aire Personal
ES
Manual de Instrucciones
Lea y guarde estas instrucciones antes
de usar la unidad
Persoonlijke luchtkoeler
NL
Gebruiksaanwijzing
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en
bewaar deze goed
Persönlicher Luftkühler
DE
Benutzerhandbuch
Lesen sie die anleitung vor dem gebrauch
und heben sie sie auf
Refrigeratore d'aria personale
IT
Manuale Utente
Leggere attentamente le istruzioni prima
dell'utilizzo dell'apparecchio
Personlig luftkylare
SE
Användarmanual
Läs och spara dessa instruktioner innan
användning
Personlig luftkøler
DK
Brugervejledning
Læs og gemme disse instrukser inden brug
Henkilökohtainen jäähdytin
FI
Käyttäjän Opas
Lue ohjeet ennen käyttöä ja säästä ne
Przenośny klimatyzer
PL
Instrukcja obsługi
Przeczytaj i zachowaj tę instrukcję przed
użyciem
Kişisel Air Cooler Üniteleri
TR
Kılavuzu
Kullanmadan önce bu talimatları okuyun ve
saklayın
Персональная климатическая установка
RU
Руководство пользователя
Прочтите и сохраните эту инструкцию перед
использованием
Refrigerador de Ar
PT
Manual do Utilizador
Leia e guarde estas instruções antes da
utilização
Προσωπικός Ψύκτης Αέρα
GR
Εγχειρίδιο χρήστη
Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις πληροφορίες πριν
από τη χρήση
Model / Modèle / Modelo / Modello /
Mallien / Modeller / Modell / Мoдэль / Μοντέλο:
ZETA™ DCS2AE
www.honeywellaircomfort.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Honeywell ZETA DCS2AE
Resumen de contenidos para Honeywell ZETA DCS2AE
-
Página 10: Descripción De Las Partes
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES Rejillas Manija Panel de Control Tanque de agua Puerto de carga USB 2.0A* Indicador del nivel de agua (Opcional) Panel de Enfriamiento Cable de alimentación y clavija Honeycomb *Aplica únicamente para los modelos con función Puerto de carga USB. OPERACIÓN Y USO LEE Y GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIÓN -- NO SEGUIR ESTAS INSTRUCCIONES PUEDE RESULTAR EN DAÑO Y/O... - Página 11 OPERACIÓN Y USO (CONTINUACIÓN) NO ESCONDER el cable de alimentación debajo de la alfombra o en canaletas. Mantén el cable en un área donde no puedas pisarlo o tropezarte. Asegúrate de que el tanque de agua esté lleno al encender el botón FRÍO para comenzar el efecto de evaporación. Siempre desconecta el Enfriador de Aire antes de rellenar el tanque de agua, limpiarlo, hacerle mantenimiento o cambiarlo de lugar.
-
Página 12: Botones De Funciones
OPERACIÓN Y USO (CONTINUACIÓN) BOTONES DE FUNCIONES POWER ENCENDIDO/APAGADO Presione el botón de ENCENDIDO/ APAGADO de la unidad. Cuando esté ENCENDIDO, el ventilador comenzará en velocidad Media SELECCIONAR VELOCIDAD DEL hasta que se ajuste manualmente VENTILADOR a otra velocidad. Si la unidad se APAGA sin desconectar la clavija del Presione hasta que la velocidad enchufe, la unidad reiniciará... -
Página 13: Llenado, Limpieza Y Mantenimiento
OPERACIÓN Y USO (CONTINUACIÓN) LLENADO, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO NOTE: Revise el nivel de agua en el tanque antes de poner en funcionamiento el modo Frío. Asegúrate que el nivel de agua en el tanque esté por encima de la marca de nivel mínimo. Para llenar: Desliza hacia arriba el tanque de agua removible (ver Fig. - Página 58 © 2021 Ολα τα δικαιώματα διατηρούνται. Το εμπορικό σήμα της Honeywell χρησιμοποιείται με άδεια της Honeywell International Inc. Η Honeywell International Inc. δεν παρέχει καμία δήλωση ή εγγύηση σχετικά με αυτό το προϊόν. Αυτό το προϊόν κατασκευάζεται από την Airtek Int'l Corp. Ltd. (θυγατρική της JMATEK Ltd.).