Kalkinpoisto; Avkalkning - Harvia HGP220XW Instrucciones De Instalacion Y Uso

FI
Veden ominaisuus
Vattenegenskap
Humuspitoisuus
Humuskoncentration
Rautapitoisuus
Järnkoncentration
Mangaanipitoisuus (Mn)
Mangan (Mn)
Kovuus: tärkeimmät aineet kalkki eli kalsium (Ca)
ja magnesium (Mg)
Hårdhet: de viktigaste ämnena är magnesium
(Mg) och kalk, dvs. kalcium (Ca)
Kloridipitoinen vesi
Kloridinnehållande vatten
Klooripitoinen vesi
Klorerat vatten
Merivesi
Havsvatten
Arseeni- ja radonpitoisuudet
Arsenik- och radonkoncentration
Virtausnopeus tulovesiputkesta (mittaus: laske
vettä minuutin ajan tulovesiputkesta ja mittaa
veden määrä)
Flödeshastigheten i det inkommande vattenröret
(mätning: låt vattnet rinna från det inkommande
röret i en minut och mät vattenmängden)
Taulukko 1. Veden laatuvaatimukset
Tabell 1. Krav på vattenkvaliteten

1.7.2. Kalkinpoisto

Vesijohtovesi sisältää epäpuhtauksia, mm. kalkkia,
jotka ajan mittaan tukkivat höyrynkehittimen sisä-
osia. Vedessä olevan kalkin määrä (veden kovuus)
ja siten myös kalkinpoiston tarve vaihtelee alueit-
tain. Jos vesijohtovesi on kovaa, talon vesijohtojär-
jestelmään on syytä asentaa vedenpehmennin. Vaa-
timukset veden laadulle on lueteltu taulukossa 1.
Kalkinpoisto sitruunahappoliuoksella
Sitruunahappoliuoksen tuottama höyry on vaara-
tonta. Sitruunahappoliuoksen lisäksi kalkinpoistoon
voidaan käyttää myös muita aineita, noudata aina
pakkauksessa annettuja ohjeita.
1. Sekoita 50–80 g sitruunahappoa yhteen lit-
raan vettä.
2. Käynnistä höyrynkehitin ja anna sen olla päällä
10 minuuttia.
3. Katkaise virta pääkytkimestä (katso kuva 2).
4. Irrota höyrynkehittimen päällä oleva tulppa
(kuva 3).
5. Kaada sitruunahappoliuos vesisäiliöön ja laita
tulppa takaisin paikalleen.
6. Anna liuoksen vaikuttaa tunnin ajan.
7. Kytke virta päälle pääkytkimestä. Jos muisti
sähkökatkon varalta on päällä, laite käynnistyy
ilman, että painiketta 1 painetaan.
Kuva 3. Kalkinpoisto
Bild 3.

Avkalkning

SV
Vaikutukset
Effekt
Väri, maku, saostumat
Färg, smak, utfällningar
Väri, haju, maku, saostumat
Färg, lukt, smak, utfällningar
Väri, haju, maku, saostumat
Färg, lukt, smak, utfällningar
Saostumat
Utfällningar
Korroosio
Korrosion
Terveysriski
Hälsorisk
Nopea korroosio
Snabb korrosion
Terveysriski
Hälsorisk
Liian hidas virtaus: katkokset höyryntuotannossa
Liian nopea virtaus: veden valuminen
höyryputkesta
Flödet för långsamt: avbrott i ånggenereringen
Flödet för snabbt: vatten rinner från ångröret
1.7.2. Avkalkning
Kranvatten innehåller föroreningar, t.ex. kalk som
med tiden kan täppa till delar av ånggeneratorn.
Kalkhalten i vattnet (vattnets hårdhet) och sålunda
behovet av avkalkning varierar från region till regi-
on. Om kranvattnet är hårt rekommenderas tillsätt-
ning av avhärdningsmedel till byggnadens vatten-
distributionssystem. Vattenkraven listas i Tabell 1.
Avkalkning med citronsyralösning
Ångorna från citronsyralösningen är ofarliga. Utöver
citronsyrelösning kan du också använda andra
medel för avkalkning. Följ alltid anvisningarna på
förpackningen.
1. Blanda 50–80 gram citronsyra med en liter
vatten.
2. Starta ånggeneratorn och låt den vara på i 10
minuter.
3. Stäng av den från huvudströmbrytaren (se bild 2).
4. Lossa proppen ovanpå ånggeneratorn.
5. Häll citronsyrelösningen in i vattenbehållaren
och sätt proppen tillbaka på plats.
6. Låt lösningen verka i en timme.
7. Sätt på huvudströmbrytaren. Om minnet för
strömavbrott är på, startas generatorn utan att
knappen 1 trycks.
Suositus
Rekommendation
<12 mg/l
<0,2 mg/l
<0,10 mg/l
Ca: <100 mg/l
Mg:<100 mg/l
Cl: <100 mg/l
Käyttö kielletty
Förbjudet att använda
Käyttö kielletty
Förbjudet att använda
Käyttö kielletty
Förbjudet att använda
8–12 l/min
13