iPad 连接
将附带的USB电缆连接到 USB
•
电源（不包括），如 iPad 附带
的电源。
使用 iPad 附带的Lightning 或
•
30针电缆连接 iPad。
iOne
7
™
10
1
2
1. 话筒输入
2. 乐器输入
3. 带LED指示灯增益输
出的麦克风
4. 带LED指示灯增益输出的
乐器
5. 用于电容式话筒的+48V幻象电
6. 可对与回放混音输入进行零延迟
的监听开关
6. LED电源
7. 主音量级
8. 耳机输出和电平
9. Mac/PC USB2.0 端口，或使用
iPad®时的电源
10. 专为 iOS设计的端口，用于iPad®
11. Kensington™ 锁孔
12. 主扬声器输出
©2014PreSonusAudioElectronics,Inc,AllRightsReserved. AudioBox,iOneandiTwoaretrademarksofPreSonus
Conexiónes con
iPad
• ConecteelcableUSBincluidoauna
fuente de alimentación USB (noinclui-
da)tal comolaprovista consu iPad.
• Conecte su iPad usando el
Lighteningoelcablede30pines
que viene con su iPad.
iPad PSU
3
5
8
11
12
13
4
6
1. Entrada demicrófono
2. Entrada deinstrumento
3. Ganancia de entrada de micrófono
con LED de señal/clip
4. Ganancia de entrada de instrumento
con LED de señal/clip
5. Alimentación phantom +48V
para micrófonoscondenser
6. Switch de monitoreo directo para
monitoreoconcerolatenciadelas
entradasmezcladasconlareproducción
7. LED Power
8. N
el de
olumen principal
IV
V
9. Salida y
el de auricular
NIV
10. PuertoUSB2.0paraMac/PCo
alimentación cuando utiliza su iPad
11. HechaparapuertoiOScuando
se utiliza con iPad
12. Bloqueo Kensington™
13. Salida principal de
ALTAV
AudioElectronics,Inc. All other trademarks areproperty of their respective holders. P/N 825-AB0040
Anschluss an das
iPad
• Verbinden Sie das mitgelieferte
USB-Kabel mit einem USB-Netzteil
(nichtimLieferumfangenthalten)
wie dem, das mit Ihrem iPad
ausgeliefert wird
• SchließenSieIhriPadüberdas
Lightning- bzw. das 30-polige Kabel
an,dasmitIhremiPad
ausgeliefertwurde
9
1. Mikrofon-Eingang
2. Instrumenten-Eingang
3. Gain-Regler für Mikrofoneingangmit
Signal/Clip-LED
4. Gain-Regler für Instrumenten-Eingang
mit Signal/Clip-LED
5. +48V Phantomspeisung für
Kondensatormikrofone
6. Direct-Monitoring-Schalter für ein
latenzfreies Monitoring der Mischung aus
den Eingangs- und Playback-Signalen
7. Power-LED
8. Main-Lautstärkeregler
9. Kopfhörer-Ausgang und -lautstärke
10. USB 2.0 Port für Mac/PC
oder zur Stromversorgung im
Betrieb mit einem iPad
11. Hergestellt für den Betrieb mit
einemiPad über den iOS Port
12. Öffnung fürKensington™-Schloss
oces
13. AusgängefürHauptlautsprecher
Branchement de
l'iOne à un iPad
• Branchez le câble USB fourni à une ali-
mentationUSB(nonfournie)comme
celle fournie avec votre iPad.
• Branchez votre iPad via le câble
Lightning ou 30 broches fourni avec
l'iPad
10
11
12
1. Entrée microphone
2. Entrée instrument
3. Gaindel'entréemicrophone
oyant designal/écrêtage
V
4. Gain de l'entrée instrument
oyant de signal/écrêtage
V
5. Alimentation fantôme +48 V pour
microphones électrostatiques
6. Commutateur de monitoring
directsans latencedesentrées
mixées
eclesignaldelecture
AV
7. Voyant d'alimentation
8. N
eau de
IV
V
9. Sortie et
NIV
10. PortUSB2.0pourMac/PC
oualimentationlorsde
l'utilisation d'un iPad
11. Port « Made for iOS » pour une
utilisation
AV
12. Orifice de fixation d'
13. Sorties pour enceintes principales
13
ec
AV
ec
AV
olume général
eau pour casque
ec un iPad
ol Kensington™
ANTIV
