ВАЖНО! ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ И СОХРАНИТЕ НА БУДУЩЕЕ
Перед использованием прочитайте инструкцию. Несоблюдение этих инструкций и предупреждений может привести к
серьезному ущербу для здоровья вплоть до смертельного исхода.
ВНИМАНИЕ
• ВСЕГДА блокируйте педаль, чтобы другой ребенок не мог опустить спинку сиденья (ищите красную отметку).
• НЕ МЕНЯЙТЕ угол наклона, пока ребенок находится в шезлонге.
• НИКОГДА не оставляйте ребенка без присмотра.
• Использование изделия на любых возвышенностях (на столе, пеленальном столике и т. д.) опасно.
Ставьте шезлонг только на пол.
• Вкладку для новорожденных и другие принадлежности, не закрепленные в данный момент на шезлонге,
храните вне зоны доступа ребенка.
• Принадлежности из комплекта изделия должны использоваться ТОЛЬКО вместе с шезлонгом Ergobaby, если не указано иное.
• Будьте внимательны: своей активностью малыш может сдвинуть шезлонг с места.
• Во избежание случайного смещения шезлонга периодически протирайте влажной тряпкой резиновые
подкладки в нижней части основания.
• Не ставьте шезлонг рядом с окном, где шнур от жалюзи или портьеры могут представлять опасность удушения для ребенка.
• Проверяйте изделие перед каждым использованием. Перед использованием проверяйте целостность пряжек,
кнопок, швов и деталей.
• Не используйте изделие, если какие-либо детали сломаны или отсутствуют. Для приобретения сменных деталей
обратитесь в компанию Ergobaby.
• Используйте только те принадлежности и запчасти, которые одобрены производителем.
RU
ШЕЗЛОНГ (макс. 9 кг)
ВАЖНО!
ВНИМАНИЕ - Используйте шезлонг, только пока ребенок не может сидеть без поддержки.
• Обязательно используйте систему фиксации ребенка.
• Не оставляйте ребенка спать в шезлонге.
• Изделие не предназначено для продолжительного сна. Оно не заменяет кроватку или люльку.
• На время сна ребенка следует перекладывать в предназначенную для этого кровать.
• Нельзя переносить шезлонг, держась за перекладину с игрушками или другие принадлежности.
ВНИМАНИЕ
Угроза падения: При падении из шезлонга или вместе с шезлонгом малыш может получить перелом костей черепа.
• Используйте шезлонг ТОЛЬКО на полу.
• НИКОГДА не поднимайте и не переносите ребенка в шезлонге.
Риск удушья: При размещении шезлонга на мягкой поверхности возникает опасность удушения.
• НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ шезлонг на кровати, диване, подушке и других мягких поверхностях.
• НЕ ОСТАВЛЯЙТЕ ребенка без присмотра.
42
Во избежание падения и удушения:
• ВСЕГДА используйте застежки и закрепляйте их достаточно плотно, даже если ребенок уснул.
• ПРЕКРАТИТЕ использование шезлонга, когда ребенок пытается сидеть самостоятельно или его вес достиг 9 кг, в зависимости от
того, что наступит раньше.
ДЕТСКИЙ СТУЛЬЧИК (макс. 13 кг)
• Перед использованием снимите систему застежек и креплений.
• Используйте стульчик только для ребенка, который уже умеет самостоятельно сидеть и ходить.
ВНИМАНИЕ
ОПАСНОСТЬ АМПУТАЦИИ
• Если фиксатор не выдвинут до упора, стул может сложиться или упасть. Движущиеся части могут ампутировать ребенку пальцы.
• Следите, чтобы пальцы не попадали между движущихся частей.
30C
US/CAN symbols
• Прежде чем посадить ребенка, полностью разложите стульчик и выдвиньте фиксаторы до упора.
• Не позволяйте ребенку самостоятельно складывать и раскладывать стульчик.
Очистка, уход и обслуживание
Твердые элементы: Очищайте влажной губкой или тряпкой с мягким очищающим средством.
Мягкие элементы и вставка для новорожденных: Снимите с каркаса. Застегните все липучки (Velcro®), пряжки и/или кнопки. Машинная стирка в холодной воде. Сушите на
воздухе в подвешенном виде. Не отбеливать. Не подвергать химической чистке.
30
Global symbols
RU
43