Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26

Enlaces rápidos

Cordless ratchet wrench
Akku-Ratschenschlüssel
Clé à cliquet sans fil
Accu ratelsleutel
Cricchetto senza fili
Llave de carraca de batería
Operating instructions
Bedienungsanleitung (Original)
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni di Funzionamento
Manual de usuario
PACK 12 V
Model: BT-CRW001
Item-No.: 7064220
www.bataviapower.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Batavia BT-CRW001

  • Página 1 PACK 12 V Cordless ratchet wrench Akku-Ratschenschlüssel Clé à cliquet sans fil Accu ratelsleutel Cricchetto senza fili Llave de carraca de batería Operating instructions Bedienungsanleitung (Original) Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Model: BT-CRW001 Istruzioni di Funzionamento Item-No.: 7064220 Manual de usuario www.bataviapower.com...
  • Página 3 Overview Overzicht Forward/ reverse rotation lever Rechtsom-/ omgekeerde-draairichtinghendel 2. Battery charge indicator 2. Batterijenoplaadindicator 3. LED work light 3. LED-werklamp 4. On-off trigger 4. Aan-uitschakelaar 5. Battery (not included) 5. Batterij (niet meegeleverd) 6. Battery Release Button 6. Accu-ontgrendelknop Übersicht Panoramica Hebel zum Ändern der Drehrichtung Leva di rotazione in avanti/indietro...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Contents Inhoud Safety Instructions ..5 Veiligheidsaanwijzingen ..18 Before first use ..6 Vóór ingebruikname..19 Intended use .
  • Página 26: Instrucciones De Seguridad

    Español Estimado cliente: El marcado CE (Conformidad Europea) es indicativo de que se Familiarícese con el uso adecuado del apa- cumple con las normativas de la rato leyendo todos los capítulos de este UE. Con el marcado CE, el manual en el orden en el que se presentan. fabricante confirma que esta Conserve estas instrucciones para poder herramienta eléctrica cumple con...
  • Página 27: Antes De Usar Por Primera Vez

    Español • Antes de la instalación, revise detenida- • Sujete su pieza de trabajo con un dispo- mente el cubo de impacto en busca de sitivo de sujeción. Las piezas de trabajo deterioros, grietas o daños. sueltas pueden causar lesiones y daños graves.
  • Página 28: Palanca De Giro Opuesto

    Español Palanca de giro opuesto No utilice disolventes ni productos de lim- pieza, ya que pueden atacar las partes de ¡Importante! La máquina debe detenerse plástico del aparato. Asegúrese de que el por completo antes de poder utilizar la agua no penetre en el interior de la palanca de giro opuesto;...
  • Página 29: Eliminación

    Meino Seinen, representante de Asegura- cano para este tipo de residuos. miento de la Calidad de Batavia B.V., Weth. Wassebaliestraat 6d, 7951 SN Staphorst, No deseche las baterías junto a los residuos Países Bajos domésticos.
  • Página 30: Year Warranty

    Dear Client, if for any reason this product is not working, please ensure you contact our Client Service Centre. Ensure you have your original receipt of purchase. This warranty covers all defects in workmanship or materials in this Batavia product for a two year period from the date of purchase.

Este manual también es adecuado para:

7064220

Tabla de contenido