Verwijdering; Beschrijving; Beschrijving Van Het Product; Gebruik - La Pavoni KUBE MILL Manual De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 43
In geval van oneigenlijk gebruik vervalt
residenziali;
iedere vorm van garantie en wijst de fabrikant
• nei bed and breakfast.
iedere aansprakelijkheid af voor schade aan
mensen en/of voorwerpen.
In caso di uso improprio decade ogni
forma di garanzia ed il costruttore
Als oneigenlijk gebruik worden beschouwd:
declina ogni responsabilità
• ieder ander gebruik dan het verklaarde
per danni a persone e/o cose.

gebruik;

È da considerarsi uso improprio:
• Iedere ingreep op het apparaat die
• qualsiasi utilizzo diverso da quello
in strijd is met de aanwijzingen die in
dichiarato;
deze handleiding staan, ieder gebruik
• qualsiasi intervento sull'apparecchio
na manipulaties van onderdelen of van
che sia in contrasto con le indicazioni
veiligheidsvoorzieningen;
riportate in questo manuale,
• het gebruik van het apparaat buitenshuis.
qualsia si utilizzo dopo manomissioni
a componenti o ai dispositivi di
De fabrikant wijst iedere aansprakelijkheid
sicurezza;
af voor schade aan voorwerpen, mensen
• l'utilizzo dell'apparecchio in ambienti
of dieren die veroorzaakt wordt door
esterni.
eventuele ingrepen op het apparaat door
niet gekwalificeerde personen of die niet
La ditta costruttrice declina ogni
voor deze taken geautoriseerd zijn.
responsabilità per danni a cose, persone
o animali causati da eventuali interventi

2-3. VErwIjDErIng

sull'apparecchio di persone non
qualifi cate o non autorizzate a queste
Elektrische apparaten mogen niet
mansioni.
samen met het huisvuil worden
verwijderd.
2–3. SMALTIMENTO
Apparaten met dit symbool zijn
Gli apparecchi elettrici non
onderworpen aan de Europese richtlijn
devono essere smaltiti
2012/19/EU. Alle afgedankte elektrische en
assieme ai rifi uti domestici. Gli
elektronische apparaten moeten gescheiden
apparecchi che recano questo
van het huisvuil worden verwijderd door ze
simbolo sono soggetti alla
bij specifieke en door de staat aangewezen
Direttiva europea 2012/19/
afvalverwerkingsbedrijven in te leveren. Een
UE. Tutti gli apparecchi elettrici ed
correcte verwijdering van het afgedankte
elettronici dismessi devono essere
apparaat vermijdt dat schade wordt veroor-
smaltiti separatamente dai rifi uti
zaakt aan het milieu en de gezondheid van
domestici,
mensen. Win informatie in bij uw gemeen-
conferendoli agli appositi centri previsti
te, het afvalverwijderingsbedrijf of de winkel
dallo S tato. Smaltendo correttamente
waar u het apparaat heeft gekocht voor meer
l'apparecchio dismesso, si eviteranno
informatie over de verwijdering van het afge-
danni all'ambiente e rischi per la salute
dankte apparaat.
delle persone. Per ulteriori
informazioni sullo smaltimento
dell'apparecchio dismesso rivolgersi
all'Amministrazione comunale, all'Uffi cio
smaltimento o al negozio dove è stato
acquistato l'apparecchio.

3. BEsCHrIjVIng

3. DESCRIZIONE

3-1. BEsCHrIjVIng Van HEt PrODUCt

3–1. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1
2
3
5
1 Coperchio campana
1
Deksel bonenreservoir
2 Campana
2
Bonenreservoir
3 Pulsante attivazione macinatura
3
Knop activering vermaling
4 Manopola di regolazione macinatura
4
Regelknop vermaling
5 Interruttore generale
5
Hoofdschakelaar
4. USO
4. gEBrUIK
4–1. MESSA IN FUNZIONE
DELL'APPARECCHIO
4-1. InwErKIngstELLIng
Van HEt aPParaat
Prima di procedere
all'allacciamento elettrico, bisogna
Alvorens over te gaan tot de elek-
accertarsi che la tensione di
trische aansluiting, moet vastge-
alimentazione corrisponda alle
steld worden of de voedings-
caratteristiche indicate nella
spanning overeenkomt met de
targhetta dati posta sotto la base
kenmerken die op het gegevens-
dell'apparecchio.
plaatje staan dat zich onder de
basis van het apparaat bevindt.
Per mettere in funzione il macinacaff è
KUBE MILL seguire attentamente le
indicazioni riportate di seguito:
5
6
4
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Lpgkbm01

Tabla de contenido