عربي
تنبيه! إمكانية حدوث أضرار بيئية في حالة عدم التخلص من
!احرص على إفراغ شحنة البطارية قبل التخلص منها
التخلص من الجهاز بشكل مناسب يحافظ على البيئة ويحول
.دون تعرض اإلنسان والبيئة ألي أضرار محتملة
عند التخلص من األجهزة الكهربائية غير المستعملة، احرص على احترام
de
معلومات خاصة بالتخلص من األجهزة الكهربائية واإللكترونية في االتحاد
en
يخضع التخلص من األجهزة الكهربائية داخل االتحاد األوروبي
fr
لمجموعة من القوانين المحلية التي ترتكز على التوجيه األوربي
. الخاص باألجهزة الكهربائية واإللكترونية العتيقةEC/19/2012
it
.ويحظر هذا التوجيه رمي الجهاز مع النفايات البلدية أو المنزلية
يمنكك التخلص مجاني ا ً من الجهاز بواحدة من نقاط جمع األجهزة
es
.التابعة للبلدية أو بمركز من مراكز إعادة تدوير النفايات
يتشكل تغليف الجهاز من مواد قابلة إلعادة التدوير. يرجى
pt
التخلص من هذه المواد بشكل يتوافق مع معايير البيئة وأخذها إلى
nl
da
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hr
hu
sl
ro
bg
ru
uk
et
lv
lt
el
112
ar
التخلص من الجهاز
.الجهاز بشكل سليم
.المقتضيات القانونية الجاري بها العمل
:األوروبي
.مراكز إعادة التدوير
.تأكد من سالمة الربط بين وحدة التغذية ومصدر التيار الكهربائي
.افحص كبل التيار الكهربائي للتأكد من سالمته
في حالة عدم تمكنك من إزالة الخلل رغم ا ت ّ باع هذه اإلرشادات، يرجى
!االتصال بمركز خدمة الزبائن التابع لنا. ال تحاول أب د ًا إصالح الجهاز بنفسك
.السبب: خلل بالتغذية الكهربائية