Tabla De Contenido - Sharp QT-V5H Manual De Manejo

Índice
" Información general
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Controles e indicadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5
Descripción de los discos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 7
" Preparación para su utilización
Conexiones del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fuente de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Instalación de las pilas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Conexión de la alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ajuste del reloj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Control general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
" Operación de DVD
Reproducción de DVD
Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14
Reanudación de la reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Indicadores de operación del modo de DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Operación básica
Para encontrar el principio de un capítulo/pista (salto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Avance rápido/inversión rápida (búsqueda) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Para iniciar la reproducción desde el punto deseado (reproducción directa) . . . 16
Operación útil
Imagen fija/avance de fotograma por fotograma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Reproducción a cámara lenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Para cambiar el ángulo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Para ampliar una imagen (zoom) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Para repetir la reproducción (repetición de la reproducción) . . . . . . . . . . . . . 17
Para reproducir repetidamente el contenido entre los puntos especificados
(repetición A-B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Para seleccionar un título desde el menú inicial del disco . . . . . . . . . . . . . . . 18
Para seleccionar un idioma para los subtítulos y el audio desde el menú del
disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ajustes diversos
Para cambiar el idioma de los subtítulos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Para cambiar el idioma del audio (salida de audio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Para cambiar el sistema de televisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Para cambiar la visualización en la pantalla del televisor . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Página
" Operación de CD vídeo y CD vídeo súper
Reproducción de CD vídeo y CD vídeo súper
CD vídeo con P.B.C. (control de reproducción) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Para iniciar la reproducción desde el punto deseado (reproducción directa) . . . 22
" Operación de CD, CD-R y CD-RW
Operación de CD
Para reproducir en el orden deseado (reproducción programada) . . . . . . . . 22
Para reproducir en orden aleatorio (reproducción aleatoria) . . . . . . . . . . . . . 23
Operación para discos MP3 y JPEG
Reproducción de discos MP3 y JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Función de zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Rotación de una imagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
" Operación de la radio
Audición de la radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 26
" Características avanzadas
Cambio del menú de configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 - 30
Operación del temporizador y de desconexión automática . . . . . . . . . . . 31, 32
Conexión con otros equipos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
" Referencias
Cuadro para localización de averías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, 35
Indicadores de error y advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Especificaciones técnicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Iconos utilizados en este manual de manejo
Es posible que algunas funciones no estén disponibles dependiendo de los dis-
cos. Los iconos siguientes indican los discos que pueden utilizarse en la sección.
... Indica discos DVD.
... Indica discos CD vídeo súper.
... Indica discos CD vídeo.
... Indica discos CD de audio.
... Indica CD-R/RW con grabación de MP3.
... Indica CD-R/RW con grabación de JPEG.
Es posible que no puedan realizarse algunas operaciones dependiendo
de los discos aunque se describan en este manual.
Durante la operación, es posible que se visualice " " en la pantalla. Esto
significa que las operaciones descritas en este manual no pueden reali-
zarse en este momento.
04/6/14 QT-V5H_SEEG_S1.fm
QT-V5H
ESPAÑOL
D
Página
F
S
V
I
N
P
E
S-2
9HX80432100007