EN
Fix two (C) bases with (I) M6 screws on the (B) lifting column.
DE
Befestigen Sie zwei (C) Tischfüße mit (I) M6-Schrauben
am (B) Tischbein.
FR
Fixez deux bases (C) avec des vis M6 (I) sur le support
réglable (B).
ES
Fije las dos bases (C) con los tornillos M6 (I) en los
soportes ajustables (B).
IT
Fissare due basi (C) con le viti M6 (I) sui supporti (B).
PL
Zamocuj podstawy (C) na kolumnach podnoszących (B).
W tym celu użyj śrub M6 (I).
Notice: Do not adjust the lifting column height
EN /
before installation is complete.(Fine tuning)
Hinweis: Stellen Sie die Höhe des Tischbeins erst
DE /
nach Abschluss der Montage ein. (Feineinstellung)
Remarque : Ne réglez pas la hauteur du support réglable
FR /
(B) tant que le montage n'est pas terminé. (Réglage fin)
Nota: No ajuste la altura del soporte ajustable (B)
ES /
antes de completar el montaje. (Ajuste fino)
Nota: Non regolare l'altezza del supporto prima del
IT /
completamento dell'installazione. (Regolazione fine)
Uwaga: Nie reguluj wysokości kolumn
PL /
podnoszących przed zakończeniem instalacji.
04
