Enlaces rápidos

IO 113, SM 113
Instrucciones de seguridad
IO 113
Installation and operating instructions
(all available languages)
http://net.grundfos.com/qr/i/98097396
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
SM 113
Installation and operating instructions
(all available languages)
http://net.grundfos.com/qr/i/98332825
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Grundfos IO 113

  • Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS IO 113, SM 113 Instrucciones de seguridad IO 113 SM 113 Installation and operating instructions Installation and operating instructions (all available languages) (all available languages) http://net.grundfos.com/qr/i/98097396 http://net.grundfos.com/qr/i/98332825...
  • Página 3 IO 113, SM 113 English (GB) Safety instructions..........5 Български...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Operating manual EAC ......... . 94 IO 113, SM 113...
  • Página 5 Asegúrese de que exista una separa- Descripción del producto ción adecuada entre los cables de ali- mentación y los cables de los senso- El módulo IO 113 no debe emplearse para res. ningún fin diferente de los especificados anteriormente. ‐...
  • Página 6: Instalación

    Homologación je de este tipo de productos El módulo IO 113 cuenta con la homologa- contribuyen a proteger el me- ción "UL Listed" conforme a las normas de dio ambiente y la salud de las seguridad de Estados Unidos y Canadá.
  • Página 7: China Rohs

    350 mA, de acuerdo con la norma EN/IEC 60079-18. Nota: El módulo IO 113 incorpora esta sa- lida de limitación de corriente hacia el mó- dulo SM 113, por lo que no se requiere protección adicional cuando se combinan...
  • Página 8: Eu Declaration Of Conformity

    HU: EU megfelelőségi nyilatkozat Mi, Grundfos, izjavljujemo s punom odgovornošću Mi, a Grundfos vállalat, teljes felelősséggel da su proizvodi IO 113, SM 113, na koja se izjava kijelentjük, hogy a(z) IO 113, SM 113 termékek, odnosi u nastavku, u skladu s dolje navedenim amelyekre az alábbi nyilatkozat vonatkozik,...
  • Página 9 My, Grundfos, oświadczamy z pełną A Grundfos declara sob sua única responsabilidade odpowiedzialnością, że nasze produkty IO 113, SM que os produtos IO 113, SM 113, aos quais diz 113, których deklaracja niniejsza dotyczy, są zgodne respeito a declaração abaixo, estão em z następującymi dyrektywami Rady w sprawie...
  • Página 10 เราในนามของบริ ษ ั ท Grundfos ขอประกาศภายใต ค วาม 葛蘭富根據我們唯一的責任,茲聲明與以下聲明相關 รั บ ผิ ด ชอบของเราแต เ พี ย งผู  เ ดี ย วว า ผลิ ต ภั ณ ฑ IO 113, 之 IO 113, SM 113 產品,符合下列近似 EU 會員國 SM 113 ซึ ่ ง เกี ่ ย วข อ งกั บ คำประกาศนี ้ มี ค วามสอดคล อ งกั บ...
  • Página 11: Uk Declaration Of Conformity

    UK declaration of conformity UK declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with UK regulations, standards and specifications to which conformity is declared, as listed below:...
  • Página 12: Ukrainian Declaration Of Conformity

    Ukrainian declaration of conformity GB: Ukrainian declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with Ukrainian resolutions, standards and specifications to which conformity is declared, as listed...
  • Página 13 UA: Українська декларація відповідності Ми, Grundfos, заявляємо про свою виключну відповідальність за те, що продукція, до якої відноситься ця декларація, відповідає вимогам українським постановам, стандартам та технічним умовам, щодо яких заявлена відповідність, як зазначено нижче: Дійсно для продуктів Grundfos: IO 113, SM 113 Постанова...
  • Página 14: Operating Manual Eac

    Operating manual EAC IO113 Руководство по эксплуатации Руководство по эксплуатации на данное изделие является составным и включает в себя несколько частей: Часть 1: настоящее «Руководство по эксплуатации». Часть 2: электронная часть «Паспорт. Руководство по монтажу и эксплуатации» размещенная на сайте компании...
  • Página 15 Մաս 3. տեղեկություն արտադրման ամսաթվի վերաբերյալ՝ նշված սարքավորման պիտակի վրա: Տեղեկություններ հավաստագրման մասին՝ IO113 սերտիֆիկացված են համաձայն Մաքսային Միության տեխնիկական կանոնակարգի պահանջների՝ ТР ТС 004/2011 «Ցածրավոլտ սարքավորումների վերաբերյալ», ТР ТС 020/2011 «Տեխնիկական միջոցների էլեկտրամագնիսական համատեղելիության վերաբերյալ»: 99440209 http://net.grundfos.com/qr/i/ 10000320043 08.2020 ECM: 1294141...
  • Página 16 98729998 04.2022 ECM: 1340162 www.grundfos.com...

Este manual también es adecuado para:

Sm 113

Tabla de contenido