norsk
•
Slå på maskinen og sett på filterholderen uten å fyle den
med kaffepulver.
•
Sett en kopp under filterholderen. Bruk den samme koppen
som ble brukt til å tilberede kaffedrikken slik at denne for-
varmes.
•
Fyll den helt opp med varmt vann.
•
Tøm koppen, vent til maskinen innehar korrekt tempera-
tur og gjenta deretter den samme operasjonen.
Sett koppene på maskinens koppebrett. Dette vil deretter var-
mes opp hvis maskinen er påslått.
2. HVIS DET ANVENDES KAFFEKAPSLER...
Bruk kapsler som samsvarer med ESE-standarden
(kontroller at pakken er merket med dette symbo-
let). Små detaljer kan være viktige når man ønsker
å oppnå bedre resultater:
•
Sett kaffefilteret som er spesielt tilpasset for kaffekapsler
på plass i filterholderen (hvis dette medfølger).
•
Følg anvisningene på selve pakken når kaffekapselen
sette inn i filteret. Rett inn kapselen så mye som mulig
over selve filteret uten at kantene på selve kaffekapselen
stikker ut fra filteret.
3. SKUM MELKEN MED DAMP
•
For å få et skum som er tykkere eller mer homogent må
man bruke melk som holder kjøleskapstemperatur (cirka
5° C).
•
Kvaliteten på skummet kan variere avhengig av:
• Type melk eller vegetabilsk drikk
• Anvendt merke
• Ingredienser og næringsverdi.
•
Bruk en egnet beholder og husk at melkevolumet vil øke
med 2 til 3 ganger den opprinnelige mengden.
4. AVKALKNING: GENERELLE RÅD
•
Hvis maskinen ikke er utstyrt med egen avkalkningslam-
pe bør man avkalke maskinen etter cirka 200 tilberedte
kaffedrikker.
•
Det anbefales å bruke avkalkingsmiddel som utelukkende er
produsert av De'Longhi. Hvis det anvendes upassende avkalk-
ningsmidler, eller hvis avkalkningen utføres feil, kan dette føre
til skader som ikke dekkes av produsentens garanti.
•
Før bruk må man lese anvisningene og symbolene som finnes
på pakningen med avkalkningsmiddel.
•
Avkalkningsmiddel kan skade ømfintlige overflater.
Hvis produktet velter ved et uhell må man tørke opp
umiddelbart.
1. FORVARMING AV
KOPPER
For å tilberede en espressokaffe
som har perfekt temperatur bør
apparatet forvarmes på følgende
måte:
svenska
•
Placera en kopp under filterhållaren. Använd samma kopp
som du använder för att bereda kaffet, så att den värms upp.
•
Dispensera varmvatten tills den fylls.
•
Töm koppen, vänta tills maskinen är i temperatur och up-
prepa samma procedur en gång till.
Placera kopparna på koppbrickan på maskinen, som värms upp
när maskinen är påslagen.
2. OM DU ANVÄNDER KAFFE I KUDDAR...
Använd kuddar, som uppfyller ESE-standarden
(kontrollera att den relativa märkningen finns på
förpackningen). En del små åtgärder tillåter di att
erhålla bättre resultat:
•
För in det lämpliga filtret för användning av kuddar, i kaf-
fefiltret (om det medföljer din maskin).
•
Följ alltid instruktionerna på förpackningen med kaf-
fekuddar för korrekt placering av kudden på filtret
genom att föra in den och centrera den så långt det är
möjligt på filtret; försäkra dig att kuddens kanter inte
kommer ut utanför filtret.
3. SKUMMA MJÖLKEN MED ÅNGAN
•
För att erhålla tjockare och jämnare skum är det nödv-
ändigt att använda mjölk vid kylskåpstemperatur (un-
gefär 5° C).
•
Skummets kvalitet kan skifta beroende på:
• typ av mjölk eller vegetabilisk dryck
• använt märke
• ingredienser och näringsvärden.
•
När du väljer storlek på behållaren, kom ihåg att mjölkens
volym ökas med 2 eller 3 gånger .
4. AVKALKNING: ALLMÄNNA INSTRUKTIONER
•
Om din maskin inte är utrustad med en indikationslam-
pa för avkalkning, utför avkalkningen efter ungefär 200
kaffedispenseringar.
•
Vi rekommenderar att använda uteslutande avkalkningsmedel
från De'Longhi. Användning av ej lämpliga avkalkningsme-
del, liksom ej regelmässigt utförd avkalkning, kan medföra
uppkomst av defekter, som inte täcks av tillverkarens garanti.
•
Före användningen läs instruktionerna och etiketterna på
avkalkningsmedlet, som återges på själva avkalkningsmed-
lets behållare.
•
Avkalkningsmedlet kan skada de ömtåliga ytorna. Om
produkten hälls ut oavsiktligt, torka upp omedelbart.
7
1. FÖRVÄRM KOPPARNA
För att erhålla en espresso vid rätt
temperatur, är det tillrådligt att
förvärma maskinen på detta sätt:
•
Slå på maskinen och haka fast
filterhållaren på maskinen
utan att fylla den med malet
kaffe.
