Deutsch (De) Sicherheitshinweise - Grundfos MS Serie Instrucciones De Seguridad

Deutsch (DE) Sicherheitshinweise

■
Übersetzung des englischen
Originaldokuments
Diese Sicherheitsanleitung gibt einen kurzen
Überblick über die Vorkehrungsmaßnahmen, die Sie
in Verbindung mit jeglichen Arbeiten an diesem
Produkt beachten müssen.
Beachten Sie diese Sicherheitshinweise bei der
Handhabung, der Installation und beim Betrieb dieses
Produkts sowie bei jeglichen Wartungs-, Service- und
Reparaturarbeiten an diesem Produkt.
Diese Sicherheitsanleitung stellt ein ergänzendes
Dokument dar. Alle Sicherheitshinweise werden auch
in den relevanten Abschnitten der Montage- und
Betriebsanleitung aufgeführt.
Bitte bewahren Sie diese Sicherheitsanleitung am
Aufstellungsort auf, um einen schnellen Zugriff darauf
zu gewährleisten.
Lesen Sie dieses Dokument, bevor Sie
das Produkt installieren. Die Installation
und der Betrieb müssen in Übereinstim-
mung mit den örtlich geltenden Vorschrif-
ten und den anerkannten Regeln der Tech-
nik erfolgen.
Auspacken
Sorgen Sie beim Auspacken des Motors
dafür, dass das Motorkabel nicht durch
scharfe Werkzeuge beschädigt wird.
Das mit dem Motor gelieferte Typenschild
sollte während der Installation des Pumpe-
naggregats im Schaltschrank einsehbar
sein.
Lagerung und Transport
Bei der Lagerung eines MMS-Motors muss
die Welle mindestens einmal im Monat von
Hand gedreht werden. Wurde der Motor
vor der Installation länger als ein Jahr ge-
lagert, müssen die rotierenden Bauteile
des Motors vor Gebrauch demontiert und
geprüft werden.
WARNUNG
Quetschung der Füße
Tod oder ernsthafte Personenschäden
‐
Stapeln Sie die Pumpen so, dass die
größte Pumpe unten ist. Stapeln Sie
die Pumpen nicht höher als 1 m.
‐
Verwenden Sie eine Hebeausrüstung,
die für das Gewicht des Produkts zu-
gelassen ist.
‐
Tragen Sie eine persönliche Schutz-
ausrüstung.
WARNUNG
Quetschung der Hände
Tod oder ernsthafte Personenschäden
‐
Stapeln Sie die Pumpen so, dass die
größte Pumpe unten ist. Stapeln Sie
die Pumpen nicht höher als 1 m.
‐
Verwenden Sie eine Hebeausrüstung,
die für das Gewicht des Produkts zu-
gelassen ist.
‐
Tragen Sie eine persönliche Schutz-
ausrüstung.
Schutz vor Frosteinwirkungen
Sondermotoren, die werkseitig mit demine-
ralisiertem Wasser befüllt wurden, müssen
an einem frostfreien Ort gelagert oder vor
der Lagerung entleert werden.
Bedingungen für die Installation
GEFAHR
Stromschlag
Tod oder ernsthafte Personenschäden
‐
Schalten Sie die Stromversorgung ab,
bevor Sie Arbeiten am Produkt begin-
nen.
‐
Stellen Sie sicher, dass die Stromver-
sorgung nicht versehentlich wieder ein-
geschaltet werden kann.
WARNUNG
Quetschung der Füße
Tod oder ernsthafte Personenschäden
‐
Verwenden Sie zum Anheben eine He-
beausrüstung, die für das Gewicht des
Produkts zugelassen ist.
‐
Tragen Sie eine persönliche Schutz-
ausrüstung.
23