Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BSZ 9.6
BSZ 9.6 Impuls
BSZ 12
BSZ 12 Impuls
BSZ 14.4
BSZ 14.4 Impuls
BSZ 18
BSZ 18 Impuls
BSZ Li Partner Edition
BSZ Partner Edition
SBZ 14.4
SBZ 14.4 Impuls
SBZ 18
SBZ 18 Impuls
Gebrauchsanleitung .............. Seite
Operating Instructions ........... page
ENG
Mode d'emploi ...................... page
Gebruiksaanwijzing .........bladzijde
Istruzioni d'uso ................... pagina
Instrucciones de manejo .... página
Instruções de serviço ......... página
Bruksanvisning ....................... sida
Käyttöohje ...............................sivu
Bruksanvisning ....................... side
Betjeningsvejledning .............. side
Instrukcja obłsugi ................ strona
POL
Οδηγίες χρήσεως .............Σελίδα
Használati útmutató .............. oldal
Инструкция по использованию.. стр.
170 26 8320 - 0407
5
9
13
18
22
26
31
36
40
44
48
52
57
62
66
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Metabo BSZ 9.6
Resumen de contenidos para Metabo BSZ 9.6
- Página 1 BSZ 9.6 BSZ 9.6 Impuls BSZ 12 BSZ 12 Impuls BSZ 14.4 BSZ 14.4 Impuls BSZ 18 BSZ 18 Impuls BSZ Li Partner Edition BSZ Partner Edition SBZ 14.4 SBZ 14.4 Impuls SBZ 18 SBZ 18 Impuls Gebrauchsanleitung ....Seite Operating Instructions ...
-
Página 26: Declaración De Conformidad
Toda herramienta eléctrica Metabo es comprobada minuciosamente siendo sometida a un estricto control de calidad por la sección de aseguramiento de calidad de Metabo. No obstante, la vida útil de una herramienta eléctrica depende esencialmente de Vd. Por esta razón, le rogamos que preste atención a las informaciones entregadas en el presente manual de instrucciones para... -
Página 27: Vista De Conjunto
Si existe la posibilidad de entrar en contacto con cables eléctricos ocultos o con el cable de alimentación, sujete la herramienta solamente Función de impulso Metabo (en depen- por las partes aisladas de la carcasa. Debido al dencia del equipamiento) -
Página 28: Ajustar El Sentido De Rotación, Seguro De Transporte (Bloqueo De Conexión)
ESPAÑOL Ajustar el sentido de rotación, seguro de Portabrocas de cierre rápido transporte (bloqueo de conexión) ¡Accionar el conmutador de inversión AUF, RELEASE (9) únicamente con el motor detenido! Accione el conmutador de inversión (ajuste de giro, seguro de transporte) (9). Véase página 3 (desplegable): R = rotación hacia la derecha L = rotación hacia la izquierda... -
Página 29: Consejos Y Trucos
En el caso de perforaciones profundas, saque de vez en cuando la broca del taladro para retirar el polvo de perforación o las virutas. El material de embalaje utilizado por Metabo es reciclable en un 100%. Atornillar Utilizar preferentemente la 1ª marcha (bajo Las herramientas eléctricas y sus accesorios... -
Página 30: Especificaciones Técnicas
ESPAÑOL y trasladar a una planta de reciclaje que cumpla con las exigencias ecológicas. 12 Especificaciones técnicas Explicaciones sobre las especificaciones de la página 2. Reservados los derechos a modificaciones relacionadas con el avance técnico. tensión del acumulador número de revoluciones de marchaen vacío Par de apriete para el atornillado: caso de atornillado blando...