Tabla de contenido
Enlaces rápidos
PowerMaxx BS 12
PowerMaxx BS 12 Q
PowerMaxx SB 12
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original instructions 9
fr
Notice originale 13
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18
it
Istruzioni originali 22
es Manual original 26
pt
Manual original 31
sv Bruksanvisning i original 35
www.metabo.com
fi
Alkuperäiset ohjeet 39
no Original bruksanvisning 43
pl
Instrukcja oryginalna 47
da Original brugsanvisning 52
el
Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 56
hu Eredeti használati utasítás 61
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 65
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Metabo PowerMaxx BS 12
Resumen de contenidos para Metabo PowerMaxx BS 12
- Página 1 PowerMaxx BS 12 PowerMaxx BS 12 Q PowerMaxx SB 12 de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiset ohjeet 39 en Original instructions 9 no Original bruksanvisning 43 Notice originale 13 Instrukcja oryginalna 47 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 18 da Original brugsanvisning 52 Istruzioni originali 22 Πρωτότυπες...
- Página 2 SB 12 PowerMaxx BS 12 Q Q PowerMaxx BS 12...
- Página 3 PowerMaxx SB 12 6.27259 1 - 10 mm (PowerMaxx BS 12 Q) 6.27261 (PowerMaxx BS 12 Q) 6.36219 1 - 10 mm (PowerMaxx BS 12, PowerMaxx SB 12) ASC ultra (12V) SC 30, etc. 12 V 2,0 Ah 6.25406 Li-Power...
- Página 4 75 / 3 96 / 3 *2) 2014/30/EU, 2006/42/EC, 2011/65/EU *3) EN 62841-1:2015, EN 62841-2-1:2018, EN 50581:2012 2018-11-12, Bernd Fleischmann Direktor Produktentstehung & Qualität (Vice President Product Engineering & Quality) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
-
Página 5: Manual Original
ESPAÑOL Manual original entrar en contacto con cables eléctricos 1. Declaración de conformidad ocultos. El contacto con un cable conductor de corriente puede electrizar también las partes Mediante la presente declaramos bajo nuestra metálicas de la herramienta y causar una descarga propia responsabilidad: estos taladros y taladrados eléctrica. -
Página 6: Descripción General
Dejar enfriar la herramienta o la batería. de baterías Li-Ion. Consulte, si es necesario, a su empresa de transporte. Metabo puede facilitarle Advertencia: La herramienta se enfriará más embalajes certificados. rápido si se deja en funcionamiento en vacío. - Página 7 (ajuste de sentido de rotación, seguro de Portabrocas con sistema de cambio transporte) (6). rápido Quick (en Powermaxx BS 12 Q) Véase la página 2: Desmontar: Véase página 2, fig. A. Empuje el anillo de bloqueo hacia adelante (a) y R = Giro a la derecha ajustado retire el portabrocas hacia adelante (b).
-
Página 8: Protección Del Medio Ambiente
Valores de emisiones En la página web www.metabo.com puede usted Estos valores permiten evaluar las emisiones descargarse las listas de repuestos. de la herramienta eléctrica y la comparación de diferentes herramientas eléctricas. Dependiendo 9. - Página 9 ESPAÑOL Durante el trabajo, el nivel de ruido puede superar los 80 dB(A). ¡Use protección auditiva!