4A: Conexión De Equipos De Vídeo; Uso De La Conexión Hdmi; Especificaciones Hdmi - Sony STR-DH520 Manual De Instrucciones

* Para disfrutar de la emisión de televisión con
sonido envolvente multicanal de los altavoces
conectados al receptor, puede realizar una de las
siguientes conexiones:
– Conecte B.
– Conecte E si su televisor es compatible con la
función Canal de Retorno de Audio (ARC).
Asegúrese de apagar el volumen del televisor o
activar la función de silenciamiento del televisor.
**Si conecta el receptor al televisor compatible con
la función Canal de Retorno de Audio (ARC), el
sonido del televisor se emitirá por los altavoces
conectados al receptor a través de la toma HDMI
TV OUT (Salida TV HDMI). Asegúrese de que
"CTRL.HDMI" se ha ajustado a "CTRL ON" en
el menú HDMI (página 63). Si desea seleccionar
una señal de audio con un cable que no sea HDMI
(p. ej., a través de un cable digital óptico o un
cable de audio), cambie el modo de entrada de
audio mediante INPUT MODE (página 56).
Notas
• Asegúrese de desconectar el cable de alimentación
de ca antes de realizar las conexiones.
• Asegúrese de encender el receptor cuando las
señales de vídeo y audio de un equipo de
reproducción se estén transmitiendo a un televisor
a través del receptor. Las señales de vídeo y de
audio sólo se transmitirán a menos que esté
encendido.
• Conecte un monitor de televisor o un proyector a
las tomas HDMI TV OUT (Salida TV HDMI) o
MONITOR OUT (Salida monitor) del receptor. Es
posible que no pueda grabar, aunque conecte un
equipo de grabación.
• Según el estado de la conexión entre el televisor y
la antena, es posible que la imagen del televisor se
distorsione. Si este es el caso, coloque la antena en
un lugar más alejado del receptor.
• Cuando conecte los cables digitales ópticos, inserte
las clavijas recto hasta que hagan clic.
• No doble ni haga nudos en los cables digitales
ópticos.
Observaciones
• Todas las tomas de audio digital son compatibles
con frecuencias de muestreo 32 kHz, 44,1 kHz,
48 kHz y 96 kHz.
• Cuando conecte la toma de salida de audio del
televisor a las tomas TV IN (Entrada TV) del
receptor para emitir el sonido del televisor por los
altavoces conectados al receptor, ajuste la toma de
salida de sonido del televisor a "Fixed", si puede
cambiarse entre "Fixed" o "Variable".
ES
24
4a: Conexión de equipos
de vídeo
Uso de la conexión HDMI
High-Definition Multimedia Interface
(HDMI) es una interfaz que transmite señales
de audio y vídeo en formato digital.
Si se conectan equipos compatibles con Sony
"BRAVIA" Sync mediante cables HDMI, las
operaciones se pueden simplificar. Consulte
"Funciones de "BRAVIA" Sync" (página 52).

Especificaciones HDMI

• Las señales de audio digital que se
transmiten a través de una conexión HDMI
pueden emitirse por los altavoces
conectados al receptor. Esta señal es
compatible con Dolby Digital, DTS y PCM
lineal. Para obtener más información,
consulte "Formatos de audio digital
compatibles con el receptor" (página 51).
• Este receptor puede recibir PCM lineal
multicanal (hasta 8 canales) con una
frecuencia de muestreo de 192 kHz o
inferior con una conexión HDMI.
• Este receptor es compatible con audio de alta
velocidad de bits (Audio master DTS-HD y
Dolby TrueHD), Deep Color (Deep Colour),
x.v.Color (x.v.Colour) y transmisión 3D.
Notas sobre las conexiones
HDMI
• Una entrada de señal de audio a través de la
toma HDMI IN (Entrada HDMI) se emite a
través de los terminales SPEAKERS
(Altavoces), la toma HDMI TV OUT (Salida
TV HDMI) y la toma PHONES (Teléfonos).
No se emite desde ninguna otra toma de
audio.