Wartungshinweise
Maintenance instructions
Onderhoudsinstructies
Instructions d'entretien
w
806-
pitnej vody).
Komponenty armatúr podliehajú prirodzenému
Wskazówki konserwacyjne
Zgodnie z DIN EN 806-
zgodnie z DIN EN 806-5 (dla podgrzewaczy wody
pitnej).
i
MODUS EH-T / EH
Indicazioni di manutenzione
-
-5 (pro
-
lat
Wskazówki konserwacyjne
Instrucciones de mantenimiento
Instrucciones de mantenimiento
De conformidad con la norma DIN EN 806-5, las
válvulas antirretorno se deben someter anualmente
a una prueba de funcionamiento, y se deben sustituir
cada 10 años.
Se debe llevar a cabo una limpieza y, si procede, una
descalcificación de los filtros según la norma
DIN EN 806-5 (para calentadores de agua potable).
desgaste natural, por lo que deben someterse a
mantenimiento periódico.
En los reguladores de caudal pueden acumularse
bacterias, por lo que deberán limpiarse o reemplazarse
periódicamente.
Conform DIN EN 806-5, obturatoarele de retur trebuie
înlocuite la fiecare 10 ani.
regulat.
În regulatoarele de jet se pot acumula bacterii, de aceea
DIN EN 806-
Filtreler temizlenmeli ve gerekirse DIN EN 806-5
regülatörlerinde bakteri birikebilir, bu nedenle
gerekir.
22
están sujetos a un
-5 (pentru
bir
