R8698
B
I
A - Adjustable head (tête ajustable, cabeza
ajustable)
B - Carrying handle (poignée de transport,
mango de acarreo)
C - Power button (High, Medium, Low, Off)
[Bouton d'alimentation (élevé, moyen,
faible, éteint), botón de encendido/apagado
(alto, medio, bajo, apagado)]
Fig. 1
A
A - Battery port (logements de bloc-piles, puertos
de baterías)
B - Battery pack (bloc-pile, paquete de batería)
C - Latches (loquets, pestillos)
C
A
D - Receptacle (prise, receptáculo)
E - Battery port (logements de bloc-piles, puertos
de baterías)
F - Keyholes (trous clé, agujeros para la llave)
G - Tripod mounting hole (monture du trou du
trépied, orificio de montaje de trípode)
Fig. 2
B
C
A - Receptacle (prise, receptáculo)
B - Power cord (cordon d'alimentation, cordón
de corriente)
I
J
H
F
H - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de
I - Adjustable LED panels (panneaux DEL
J - Hooks (crochets, ganchos)
Fig. 3
A
B
A - Power button (High, Medium, Low, Off)
9
D
E
F
G
fijación)
ajustables, paneles LED ajustables)
[Bouton d'alimentation (élevé, moyen,
faible, éteint), bouton d'alimentation (alto,
mediano, bajo, apagado)]
J
F
A