Gude ASC 18-0 Traducción Del Manual Original página 21

zeugen mit dem Finger am Ein-Aus-Schalter oder das
Anschließen bei eingeschaltetem Ein-Aus-Schalter führt
zu Unfällen.
Rechnen Sie beim Schneiden eines unter Spannung
stehenden Astes damit, dass dieser zurückfedert. Wenn
die Spannung in den Holzfasern freikommt, kann der
gespannte Ast die Bedienperson treffen und/oder die
Astschere der Kontrolle entreißen.
Führen Sie vor Benutzung stets eine Sichtprüfung durch,
um festzustellen, ob das Gerät, insbesonders Schneider-
werkzeuge, Befestigungsteile oder die gesamte Schneide-
einheit, beschädigt ist.
Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus und benutzen
Sie es nicht in nasser oder feuchter Umgebung.
Vermeiden Sie die Benutzung des Werkzeugs bei schlech-
ten Witterungsverhältnissen, besonders bei Blitzschlag-
gefahr.
Halten Sie das Werkzeug stets mit festem Griff. Achten Sie
auf sicheren Stand.
Vermeiden Sie eine abnormale Körperhaltung. Sorgen
Sie für einen sicheren Stand und halten Sie jederzeit das
Gleichgewicht.
Gehen Sie! Nicht rennen!
Bringen Sie während des Betriebs kein Körperteil in die
Nähe der Scherblätter.
Überprüfen Sie die Scherblätter, Scherblattschrauben oder
andere Teile vor Gebrauch, um sicherzugehen, dass sie
nicht verschlissen oder beschädigt sind. Tauschen Sie ver-
schlissene oder beschädigte Teile für sicheren Betrieb aus.
Trifft das Gerät auf einen Fremdkörper, untersuchen Sie
es auf Zeichen von Beschädigung und führen Sie ge-
gebenenfalls erforderliche Reparaturen durch, bevor Sie
weiterarbeiten.
Vermeiden Sie das Durchtrennen von verborgenen elekt-
rischen Leitungen.
Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper zwischen den
Scherblättern hängen bleiben und sie blockieren. Falls die
Scherblätter durch Fremdkörper blockiert sind, schalten
Sie das Gerät sofort aus und trennen den Akku vom Gerät.
Entfernen Sie dann den Fremdkörper von den Messern.
Stoppen Sie das Gerät, trennen es von der Stromversor-
gung (Akku entnehmen) und lassen es abkühlen:
- Vor allen Aufbau-, Umrüst-, Reinigungs- oder Wartungs-
arbeiten
- vor dem Lagern oder Transport.
Halten Sie niemals den abzuschneidenden Ast, den mit
Ihrer freien Hand. Halten Sie Ihre freie Hand vom Schnitt-
bereich fern.
Berühren Sie niemals die Scherblätter. Die Scherblätter
sind sehr scharf und können Verletzungen verursachen.
Wenden Sie keine Gewalt auf das Gerät an, um Schnitte
auszuführen. Sie könnten sonst abrutschen und sich selbst
verletzen oder einen anderen Gegenstand unbeabsichtigt
schneiden.
Überprüfen Sie vor jeder Inbetriebnahme
sämtliche Schraub- und Steckverbindungen sowie
Schutzeinrichtungen auf Festigkeit und richtigen Sitz
und ob alle beweglichen Teile leichtgängig sind.
Es ist strengstens untersagt, die an der Maschine
befindlichen Schutzeinrichtungen zu demontieren,
abzuändern oder Zweck zu entfremden oder fremde
Schutzeinrichtungen anzubringen.
Das Gerät darf nicht benutzt werden falls es
beschädigt ist oder die Sicherheitseinrichtungen
defekt sind. Tauschen Sie abgenutzte und beschädigte
Teile aus.
Weitere Sicherheits- und
Arbeitshinweise
Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer
eine Schutzbrille. Tragen Sie Schutzhandschuhe. Tragen
Sie feste Schuhe und lange Hosen.
Sorgen Sie bei der Arbeit mit dem Gerät immer für aus-
reichende Beleuchtung bzw. gute Lichtverhältnisse.
Achten Sie bei anderen Personen auf sicheren Abstand
zu Ihrem Arbeitsbereich. Jeder, der den Arbeitsbereich
betritt, muss persönliche Schutzausrüstung tragen.
Das Gerät muss vor dem Gebrauch sorgfältig überprüft
werden. Arbeiten Sie ausschließlich mit Geräten, die in
einwandfreiem Zustand sind. Sollten Sie einen Defekt
an dem Gerät bemerken, der möglicherweise eine Ge-
fahr für den Bediener darstellen kann, betreiben Sie das
Gerät erst nachdem der Defekt beseitigt wurde.
Dieses Gerät ist nicht geeignet für die Verwendung
durch Personen (einschließlich Kindern) mit verminder-
ten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähig-
keiten oder mangelnder Erfahrung bzw. Fachkenntnis,
es sei denn sie werden von einer für deren Sicherheit
verantwortlichen Person entsprechend instruiert oder
beaufsichtigt. Kinder sind darüber hinaus zu beaufsich-
tigen, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb
der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das
Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind
oder diese Anweisungen nicht gelesen haben.
Das Gerät darf nie betrieben werden, wenn Personen,
insbesondere Kinder, oder Haustiere in der Nähe sind.
Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
Lagern Sie das Gerät trocken und frostgeschützt.
Wartung
Vor allen Einstell-, Reinigungs- und
Wartungsarbeiten an der Maschine den
Wechselakku herausnehmen.
Reparaturen und Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung
beschrieben wurden, nur von qualifiziertem Fach-
personal durchführen lassen. Nur Originalzubehör und
Originalersatzteile verwenden.
Maschine, insbesondere Lüftungsschlitze, stets sauber
halten. Gerätekörper niemals mit Wasser abspritzen! Die
Maschine und deren Komponenten nicht mit Lösemittel,
entzündlichen oder giftigen Flüssigkeiten reinigen. Zum
Reinigen nur ein feuchtes Tuch benutzen.
Behandeln Sie alle beweglichen Teile mit einem umwelt-
freundlichen Öl.
Reinigen Sie nach jeder Benutzung die Scherblätter und
das Gerät sorgfältig. Reiben Sie das Gerät mit einem
öligen Lappen ab oder sprühen es mit einem Metall-
pflegespray ein.
Stumpfe, verbogene oder beschädigte Scherblätter
müssen ausgewechselt werden.
DEUTSCH
17