Tabla de contenido
Emplazamiento de la máquina
¡Colocar la máquina sobre una superficie plana
y horizontal sin intersticio o sobre un banco de
trabajo plano! El lado del mandril de centrar
tiene que estar un poco más elevado que el
resto de la máquina para que el aceite para
cortar metales no se derrame por encima del
tubo trabajado y ensucie el suelo alrededor de la
máquina! ¡Emplazar la máquina en un lugar libre
de humedad!
más alto
¡La máquina debe estar montada sobre
una superficie nivelada o sobre el bastidor
ROTHENBERGER! ¡El lado del plato de centrado
debe encontrarse más alto con relación a los otros
componentes de la máquina, para que el aceite
de roscado no pueda escapar a través el tubo
mecanizado y pueda ensuciar el suelo!
Durante el montaje sobre el banco de trabajo
se debe observar, que el extremo de la máquina
con el motor se encuentre unos 10 mm más
alto. Durante el montaje sobre el bastidor
ROTHENBERGER se debe observar, que el extremo
del motor se encuentre sobre el final con rueda
del bastidor.
¡Cuidar de suficiente espacio alrededor de la
máquina y en el espacio de trabajo!
Si la zona de peligro formada por la máquina
y la pieza a trabajar durante la marcha no
se puede abarcar con la vista, es necesario
reducir la longitud de las piezas a trabajar
o asegurar la zona de peligro mediante
acordonamiento o una persona de vigilancia!
¡Los dispositivos de protección se deben
colocar o montar de manera segura y fija! ¡Si
se emplean soportes, se tiene que disponer
de un número suficiente, además tienen que
ser estables y de altura regulable!
Phone 800-545-7698 • FAX 815-633-0879
ROTHENBERGER USA – CLASSIC 22A
más bajo
• www.rothenberger-usa.com
Conexión eléctrica de la máquina
¡Nunca agarrar el enchufe y el cable de red con
manos mojadas! ¡Peligro de choque eléctrico!
¡La tensión especificada en la placa indicadora
de tipo de la máquina tiene que coincidir con la
tensión proporcionada por la fuente de corriente!
¡En caso contrario la máquina podría calentarse
demasiado, producir humo, incendiarse y quedar
averiada!
¡Al conectar la máquina a la red eléctrica,
cerciorarse siempre de que el interruptor principal
esté en la posición "OFF"! ¡En caso contrario se
corre peligro de que la máquina arranque de
manera inadvertida y no vigilada! ¡Peligro de
accidente o lesión!
El dispositivo de protección contra sobrecargas
integrado en la máquina detiene la máquina
automáticamente en caso de sobrecargas o
fluctuaciones de tensión! ¡La máquina se puede
volver a conectar después de haber transcurrido
un minuto!
¡Utilice un cable de extensión del tipo H07 RN 3 x
1,5 mm²! ¡El cable de extensión no debe superar
los 30 metros!
El aceite para cortar metales
Para el roscado recomendamos el uso de
aceite para cortar metales de alto rendimiento
ROTHENBERGER, número de art. 6.5010. ¡Este
aceite no es apropiado para el roscado de
tuberías de agua potable!
Alternativamente se puede utilizar el fluido para
corte de alto rendimiento ROTHENBERGER, nº de
art. 6.5015. Este fluido es apropiado para el roscado
de toda clase de tuberías (inclusive tuberías de agua
potable).
¡Guardar los aceites para cortar metales en
un lugar fuera del alcance de los niños!
¡No diluir ni mezclar el aceite para cortar metales
con otros aceites! ¡En caso de que el aceite para
cortar metales llegue a mezclarse con agua, el
aceite adquirirá un color lechoso, su calidad
disminuirá y, por consiguiente, la calidad de la
rosca cortada también empeorará! ¡En tal caso es
recomendable cambiar el aceite!
¡Evitar que el aceite esté expuesto a la radiación
solar! ¡Guardar el aceite en un lugar oscuro!
¡Cerrar el recipiente de aceite fuertemente
después de su uso para evitar la infiltración de
agua y suciedad!
39
ESPAÑOL
Tabla de contenido
