babymoov Handy Care Instrucciones De Uso página 39

MODE CONTINU - CONTINUOUS MODE - KONTINUIERLICHER MODUS - CONTINUE MODUS
MODO CONTINUO - MODALITÀ CONTINUA - MODO CONTÍNUO - MÓD NEPŘERUŠOVANÝ
FOLYAMATOS ÜZEMMÓD - TRYB CIĄGŁY - KONTINUERT DRIFTSFORM -
FR.
Le récepteur et l'émetteur communiquent en continu.
DE.
Der Empfänger und der Sender stehen in
kontinuierlicher Funkverbindung.
ES.
El receptor y el emisor se comunican de manera permanente.
PT.
O recetor e o transmissor comunicam continuamente.
HU.
Az adó- és vevőkészülék közötti kommunikáció folyamatos.
DK.
Senderen og modtageren kommunikerer uafbrudt.
ON
x 6
OFF
HANDY CARE
EN.
The receiver and transmitter communicate continuously.
NL.
De ontvanger en de zender staan continu met elkaar
in verbinding.
IT.
Il ricevitore e il trasmettitore comunicano in modalità continua.
CZ.
Vysílač a přijímač komunikují bez přerušení.
PL.
Odbiornik i nadajnik komunikują się w sposób ciągły.
AR.
.‫يكون االتصال بين جهاز االستقبال وجهاز اإلرسال دون انقطاع‬
»‫النمط «مستمر‬
39