Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para IKEA OVERSKADLIG Serie
Resumen de contenidos para IKEA OVERSKADLIG Serie
- Página 1 ÖVERSKÅDLIG...
- Página 4 Por favor, consulte la última página de este manual donde encontrará la lista completa de los proveedores de servicios posventa designados por IKEA y sus respectivos números de teléfono. Por favor, registre su modelo y los números de Lista de control de la instalación serie que aparecen debajo para referencia.
- Página 5 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
-
Página 50: Información Importante De Seguridad
Instalación Solución de problemas Primer uso Información técnica Descripción del aparato Cuestiones ambientales Operación Garantía limitada de IKEA Uso diario Consejos Sujeto a cambios sin previo aviso. INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD • Lea estas instrucciones. a menos que hayan sido supervisadas •... - Página 51 ESPAÑOL • No use rociadores de agua ni vapor para Instalación limpiar este electrodoméstico. El vapor ¡Advertencia! Solo un técnico calificado podría penetrar en las partes eléctricas puede instalar este electrodoméstico. y ocasionar un corto circuito. ¡Riesgo de descarga eléctrica! •...
- Página 52 ESPAÑOL • Asegúrese de no dañar los componentes Enchufe de 3 patillas eléctricos (p.ej.: enchufe, cable de corriente, compresor). Contáctese con el Centro de servicio autorizado o con un electricista para cambiar los componentes eléctricos. • El cable de corriente debe permanecer Patilla de tierra debajo del nivel del tomacorriente.
- Página 53 ESPAÑOL • No vuelva a congelar alimentos que ya han • Desenchufe el electrodoméstico de la corriente. sido descongelados. • Corte el cable de corriente y elimínelo. • Siga las instrucciones de almacenamiento • Retire la puerta para evitar que niños o detalladas en el embalaje de la comida mascotas queden atrapados en el interior congelada.
-
Página 54: Instalación
ESPAÑOL Instalación ¡Advertencia! Consulte los capítulos sobre Pies niveladores Seguridad. Si el refrigerador se inclina de cualquier forma, ajuste la altura del pie izquierdo/derecho Posicionamiento del refrigerador hasta que éste alcance un • Siga las Instrucciones de Montaje separadas nivel horizontal. Consulte las Instrucciones para instalar este electrodoméstico. -
Página 55: Primer Uso
ESPAÑOL Use el dispositivo distanciador provisto para fijar el electrodoméstico a la pared, Bisagra- con las siguientes ventajas. Debe seguir las Desnivelar Arandela Instrucciones de Montaje separadas pata instalar correctamente el soporte anti-caídas. • Deje suficiente espacio para que circule aire Bisagra entre el electrodoméstico y las paredes. -
Página 56: Descripción Del Aparato
ESPAÑOL Descripción del aparato Descripción del producto Filtro de agua Cajón de puerta Junta de la puerta Hielera Compartimientos de puerta Lámpara LED Puerta de los cajones del congelador Panel de control Puerta del cajón flexible Cajón flexible Cajones para vegetales Compartimiento superior del congelador Cajón de puerta Compartimiento inferior del congelador... -
Página 57: Operación
ESPAÑOL Operación Panel de control Indicadores de los compartimientos del Indicadores de temperatura del cajón flexible refrigerador/congelador y del cajón flexible Botón de la Hielera; Indicador de la Hielera Pantalla de temperatura Botón de Ahorro de energía; indicador de Botón para disminuir temperatura Ahorro de energía Botón para aumentar temperatura Botón de reinicio del filtro de agua;... - Página 58 ESPAÑOL Encendido Regulación de temperatura en el compartimiento del congelador ¡Advertencia! Consulte la sección Presione el botón del compartimiento "Conexión eléctrica" en el capítulo sobre del congelador en el panel de control Seguridad. para seleccionar el compartimiento del Introduzca el enchufe en el tomacorriente. La congelador pantalla del panel de control se encenderá.
- Página 59 ESPAÑOL • Cuando esta función está activa, la Alarma de cambio del filtro de agua temperatura del compartimiento del • Si el filtro de agua se ha usado por más de congelador se fijará automáticamente en 150 o 180 días, el indicador de alarma del -7°F (-22°C).
-
Página 60: Uso Diario
ESPAÑOL ¡Advertencia! Enjuague la línea de agua y limpie el tanque de agua si no va a usar agua por algún tiempo (p.ej.: 2 días). Le recomendamos remplazar el cartucho del filtro de agua después de su uso por cierto tiempo (p.ej.: 180 días). Para adquirir Salida del Palanca del un cartucho del filtro de agua, contáctese... - Página 61 ESPAÑOL Cómo guardar alimentos en el • Para retirar la repisa del soporte, levante la compartimiento del refrigerador repisa, inclínela hacia arriba y tire de ella. • Para colocar la repisa, inserte el gancho • Cubra o envuelva los alimentos, superior de la repisa en el soporte de la especialmente si tienen un sabor fuerte.
-
Página 62: Consejos
ESPAÑOL • Abra al máximo el cajón flexible, tire hacia Depósito de hielo arriba la parte posterior del cajón para Retire el depósito de hielo para limpiarlo si sacarlo del riel, luego incline la parte frontal el dosificador del dispensador de hielo no del cajón hacia arriba y retírelo. - Página 63 ESPAÑOL Consejos para la refrigeración de alimentos Consejos para congelamiento frescos Para ayudarle a optimizar el proceso de • No guarde comida caliente o líquidos en congelamiento, le ofrecemos estos consejos: evaporación en el refrigerador. • El proceso de congelamiento dura 24 horas. •...
-
Página 64: Cuidado Y Limpieza
ESPAÑOL Cuidado y limpieza ¡Advertencia! Consulte los capítulos sobre Este electrodoméstico debe limpiarse Seguridad. regularmente: Limpie el interior y los accesorios interiores Advertencias generales con agua tibia y jabón neutro. Revise regularmente las juntas de la puerta ¡Precaución! Desenchufe el refrigerador y límpielas para mantenerlas limpias y sin antes de realizar cualquier operación de residuos. -
Página 65: Solución De Problemas
ESPAÑOL Debido a los cambios de estación, es posible • Limpie la escarcha descongelada con un que se forma una delgada capa de escarcha. paño. Para el descongelamiento manual, siga las • Después de descongelar, vuelva a enchufar siguientes indicaciones. el electrodoméstico a la corriente. - Página 66 ESPAÑOL Problema Causa posible Solución La temperatura no está fijada Fije una temperatura menor/ correctamente. mayor. La puerta no cierra bien. Consulte “Cerrar la puerta”. Deje que la temperatura de los La temperatura de los alimentos es alimentos disminuya hasta la muy alta.
- Página 67 ESPAÑOL Problema Causa posible Solución Asegúrese de que las repisas estén en su posición correcta. Las repisas no están en su posición. Consulte la sección "Repisas móviles". Limpie las juntas. Consulte La puerta no cierra por Las juntas están sucias. "Cuidado y limpieza".
- Página 68 ESPAÑOL Problema Causa posible Solución Verifique que la presión sea de La presión de agua es baja. El agua se dispensa 30 - 100 psi. lentamente. El filtro de agua está obstruido. Remplace el cartucho del filtro. Revise la conexión de la línea Es normal que el agua gotee El dispensador de agua gotea.
-
Página 69: Información Técnica
ESPAÑOL Información técnica Categoría del producto Tipo de producto Refrigerador Tipo de instalación De pie Dimensiones del producto Alto 69 7/₈” (1775mm) Ancho 35 13/₁₆” (910mm) Fondo 29” (737mm) Volumen neto Refrigerador 15,04 pies cúbicos Congelador 6,6 pies cúbicos Sistema de descongelamiento Refrigerador automático Congelador... -
Página 70: Cuestiones Ambientales
Esta garantía es válida durante cinco (5) años ¿Qué no cubre esta garantía? a partir de la fecha original de compra de su aparato IKEA, a no ser que el aparato tenga la • El deterioro o desgaste normal. denominación LAGAN o TILLREDA, •... - Página 71 Teléfono: daños que pueda sufrir en el trayecto. Sin (833) 427 - 4532 Phone number: embargo, si IKEA entrega el producto en la Horas de atención: (833) 337 - 4006 dirección indicada por el cliente, los daños Mon. – Fri.
- Página 76 AA-2215527-4 © Inter IKEA Systems B.V. 2020...