Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Cordless Rear Handle Saw
Scie Circulaire sans Fil à
FR
poignée arrière
Akku-Handkreissäge
DE
Sega con maniglia posteriore
IT
a batteria
Accucirkelzaag met
NL
achterhandgreep
Sierra Inalámbrica de
ES
Empuñadura Posterior
Serra Circular de Empunhadura
PT
Traseira a Bateria
Akku sav med baghåndtag
DA
EL
Φορητό πριόνι με πίσω λαβή ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
Akülü Arka Tutamaklı Sunta
TR
Kesme
RS002G
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
9
21
34
48
62
77
92
105
117
132
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita RS002G
Resumen de contenidos para Makita RS002G
- Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4...
- Página 3 Fig.8 Fig.12 Fig.9 Fig.13 Fig.10 Fig.14 Fig.11...
- Página 4 Fig.15 Fig.18 Fig.19 Fig.16 Fig.20 Fig.17...
- Página 5 15.88 Fig.25 Fig.21 Fig.26 Fig.22 Fig.27 Fig.23 Fig.28 Fig.24...
- Página 6 Fig.29 Fig.33 Fig.30 Fig.34 Fig.31 Fig.32...
- Página 7 Fig.38 Fig.35 Fig.39 Fig.36 Fig.40 Fig.37...
- Página 8 Fig.41 Fig.42...
-
Página 77: Especificaciones
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: RS002G Diámetro del disco 260 mm Profundidad de corte máxima a 0° 95,0 mm a bisel de 45° 70,0 mm a bisel de 56° 54,5 mm Velocidad en vacío 4.000 min Longitud total 489 mm Tensión nominal... -
Página 78: Declaración Ce De Conformidad
No se ponga debajo de pieza de trabajo. NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de Debajo de la pieza de trabajo el protector no le vibración declarado ha sido medido de acuerdo con puede proteger del disco. un método de prueba estándar y se puede utilizar Ajuste la profundidad de corte al grosor de la para comparar una herramienta con otra. pieza de trabajo. Por debajo de la pieza de tra- NOTA: El valor (o los valores) total de emisión de bajo deberá verse menos de un diente entero de vibración declarado también se puede utilizar en una... - Página 79 Cuando note que el disco se estanca, o cuando Compruebe la operación del resorte del protec- quiera interrumpir un corte por cualquier razón, tor inferior. Si el protector y el resorte no funcio- suelte el gatillo y mantenga la sierra inmóvil en el nan debidamente, deberán ser servidos antes de material hasta que el disco se pare completamente.
-
Página 80: Instrucciones
12. Utilice las baterías solamente con los produc- personales. tos especificados por Makita. La instalación de las baterías en productos no compatibles puede Instrucciones de seguridad resultar en un incendio, calor excesivo, explosión, o fuga de electrolito. -
Página 81: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería
13. Cuando abra la tapa de la ranura, evite los genuinas de Makita. La utilización de baterías no lugares donde polvo y agua puedan entrar en genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- la ranura. Mantenga siempre limpia la abertura das, puede resultar en una explosión de la batería de la ranura. -
Página 82: Descripción Del Funcionamiento
Protección contra sobrecarga DESCRIPCIÓN DEL Cuando la herramienta/batería sea operada de una FUNCIONAMIENTO manera que tenga que absorber una corriente anor- malmente alta, la herramienta se detendrá automá- ticamente. En esta situación, apague la herramienta PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la y detenga la tarea que ocasiona la sobrecarga de la herramienta está... -
Página 83: Accionamiento Del Interruptor
Lleve la herramienta a un centro de servicio PRECAUCIÓN: Después de ajustar el ángulo Makita para que le hagan las reparaciones apropia- de bisel, apriete siempre la palanca firmemente. das ANTES de seguir utilizándola. PRECAUCIÓN: Retire la empuñadura lateral (mango) cuando realice corte en bisel. -
Página 84: Función Electrónica
15,88 mm (específico para cada país) PRECAUCIÓN: Utilice solamente la llave Monte la brida interior con su cara hundida orientada acodada Makita para instalar o retirar el disco de hacia afuera en el eje de montaje y después coloque el sierra circular. disco (con el anillo colocado si es necesario), la brida exterior y el perno hexagonal. Para retirar el disco de sierra circular, presione el blo-... -
Página 85: Limpieza Del Protector De Disco
Esta tarea no exime de Consulte nuestro sitio web o póngase en contacto con la necesidad de comprobar la operación del protector el distribuidor Makita local para ver los discos de sierra inferior antes de cada uso. circular correctos que hay que utilizar para el material que se va a cortar. -
Página 86: Lo Que Puede Hacer Con La Función De Activación Inalámbrica
Para obtener cortes limpios, mantenga la línea de corte FUNCIÓN DE recta y la velocidad de avance uniforme. Si se desvía de la línea de corte prevista, no intente girar o forzar la ACTIVACIÓN herramienta de vuelta a la línea de corte. Esta acción podrá inmovilizar el disco de sierra circular y ocasionar INALÁMBRICA un peligroso retroceso brusco y posibles heridas gra- ves. Suelte el interruptor, espere hasta que el disco de sierra circular se pare y después retire la herramienta. Lo que puede hacer con la función Realinee la herramienta en una nueva línea de corte, y de activación inalámbrica comience el corte de nuevo. -
Página 87: Registro De Herramienta Para El Aspirador
Ajuste el interruptor de espera del aspirador a “AUTO”. NOTA: Para el registro de herramienta se requiere un ► Fig.37: 1. Interruptor de espera aspirador Makita compatible con la función de activa- ción inalámbrica. Presione el botón de activación inalámbrica en NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica la herramienta brevemente. -
Página 88: Descripción Del Estado De La Lámpara De Activación Inalámbrica
Descripción del estado de la lámpara de activación inalámbrica ► Fig.39: 1. Lámpara de activación inalámbrica La lámpara de activación inalámbrica muestra el estado de la función de activación inalámbrica. Consulte la tabla de abajo para ver el significado del estado de la lámpara. Estado Lámpara de activación inalámbrica Descripción Color Duración Encendida Parpadeando... -
Página 89: Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica
Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad... -
Página 90: Mantenimiento
El serrín fino puede entrar en la herramienta y ocasionar un mal funcionamiento o un incendio. AVISO: No utilice nunca gasolina, bencina, disol- vente, alcohol o similares. Podría producir desco- loración, deformación o grietas. Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. 90 ESPAÑOL... -
Página 91: Accesorios Opcionales
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede suponer un riesgo de heridas personales. Utilice el accesorio o aditamento solamente con la finalidad indicada para el mismo.