Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instruction Manual
VWR
BOTTLE TOP DISPENSER
®
With Recirculation valve
EU cat. no
612-6857
612-6858
612-6859
612-6860
612-6861
612-6862
NA cat. no 76319-582
76319-584
76319-586
76319-588
76319-590
76319-592
Version 01 Issue 03/2022
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VWR Avantor 612-6857

  • Página 67: Dispensadores De Botella

    Manual de instrucciones DISPENSADORES DE BOTELLA ® con válvula de recirculación EU cat. no 612-6857 NA cat. no 76319-582 612-6858 76319-584 612-6859 76319-586 612-6860 76319-588 612-6861 76319-590 612-6862 76319-592 Versión 01 Publicar 03/2022...
  • Página 68: Domicilio Legal Del Fabricante

    Researchpark Haasrode 2020 Geldenaaksebaan 464 B-3001 Leuven +3216385011 be.vwr.com Estados Unidos VWR International LLC 100 Matsonford Rd Radnor, PA 19087 +1 800-932-5000 www.vwr.com País de origen India 68. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 69 Contenido del embalaje Instalación Uso previsto Símbolos y convenciones Especificaciones del producto Instrucciones de uso Resolución de problemas Mantenimiento general Accesorios y repuestos Servicio técnico Garantía Apéndice 69. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 70: Información De Seguridad

    Consulte la sección de ‘resolución de problemas’ de este manual y póngase en contacto con el distributor si fuera necesario 70. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 71: Contenido Del Embalaje

    Se suministran cinco adaptadores para ajustar los recipientes con una rosca de 28, 32, 38, 40, 45 mm y 30 mm (adaptador incorporado). Fig.3 (Fig. 3) 71. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 72: Uso Previsto

    Fig.5 Uso Previsto El dispensador de botella VWR es un instrumento de laboratorio de uso general previsto para su empleo en laboratorios para el dispensado de reactivos y productos químicos compatibles con el instrumento .
  • Página 73: Instrucciones De Uso

    8. Anillo de retención 9. Cuerpo central 4. Cubierta del tubo de siministro 5. Boquilla de suministro 10. Base roscada 11. Adaptador de botella 6. Tapón parala boquilla 73. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 74: Limitaciones Operativas

    ● Hierva iscosidad cinemática de 500 mm /s (viscosidad dinámica [mPas] = viscosidad cinemática [mm /s] x densidad [g/cm ● Densidad: hasta 2,2 g/cm ³ 74. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 75: Condiciones De Almacenamiento

    ● Nunca accione el pistón con el tapón colocado. Evite que el reactivo salpique. El reactivo puede gotear del tubo de descarga y del tapón. (Fig. 5) 75. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación...
  • Página 76: Dispensación

    1. Retire el tapón del tubo de dispensación. (Fig. 11) Fig.11 2. Al utilizar el instrumento (con la válvula de recirculación), gire la válvula para dispensar. (Fig. 12) Fig.12 76. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 77 5. Retire el tubo de dispensación de la pared interior del recipiente de almacenamiento adecuado. 6. Vuelva a colocar el tapón del tubo de dispensación. (Fig. 15) Fig.15 77. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 78 78. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 79: Mantenimiento General

    2. Desenrosque la tuerca de calibración con ayuda de la herramienta de calibración para desmontar el pistón y extraer el eje de la carcasa. (Fig. 17) Fig.17 79. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 80 (Fig. 22) Fig.22 8. Coloque el cabezal para finalizar el montaje. (Fig. 23) Fig.23 80. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 81 2. Desenrosque la tuerca de calibración con ayuda de la herramienta de calibración para desmontar el pistón y extraer el eje de la carcasa principal. (Fig. 29) Fig.29 81. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 82 2. Coloque el cabezal para completar el montaje.(Fig. 34) Fig.34 3. El dispensador ya está listo para su uso.(Fig. 35) Se requiere calibración después de autoclave Fig.35 82. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 83: Calibración Del Usuario

    Calibración del usuario El dispensador VWR ha sido calibrado conforme a su volumen nominal. No obstante, debido a cambios en las condiciones medioambientales y en la viscosidad del material a dispensar, recomendamos realizar una comprobación gravimétrica cada 3 meses. La comprobación del volumen gravimétrico conforme a la norma DIN EN ISO 8655-6 se lleva a cabo del siguiente...
  • Página 84: Accesorios Y Repuestos

    Accesorios y Repuestos Descripción Cantidad Núm.Catálogo Núm.Catálogo VWR ADAPTER ASSORTMENT DISENSER PK4 76319-594 612-6865 VWR ADAPTER BOTTLE TOP DSPN 38MM PK3 76319-602 612-6866 VWR ADAPTER BOTTLE TOP DSPN 45MM PK3 76319-598 612-6867 VWR DISCHARGE TUBE F/10-100ML NOZZLE 76319-580 612-6872 VWR ADAPTER BOTTLE TOP DSPN 32MM PK3...
  • Página 85: Servicio Técnico

    ● Obtener los contactos del servicio técnico ● Acceder al Catálogo en línea de VWR y obtener información acerca de accesorios y productos relacionados ● Información adicional sobre productos y ofertas especiales Contacto Para obtener más información o asistencia técnica póngase en contacto con su representante local de VWR o visite.
  • Página 86: Apéndice

    (no dejar el instrumento en el recipiente). 3 = degradación química de las partes de vidrio (émbolo/cilindro) 86. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 87 87. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 88 88. vwr.com I Manual de instrucciones VWR Dispensadores de botella con válvula de recirculación ®...
  • Página 89 Switzerland Tobaksvejen 21 VWR International GmbH 2860 Søborg Mexico Lerzenstrasse 16/18 Tel.: +45 43 86 87 88 VWR International, S.de R.L. de C.V. 8953 Dietikon Email: [email protected] Km. 14.5 Carretera Tel.: +41 044 745 13 13 Tlalnepantla-Cuautitlán Email: [email protected] Finland Col.

Tabla de contenido