Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BM 2610035756 04-14_PSJ120 4/29/14 9:28 AM Page 1
IMPORT NT:
Read Before Using
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
PSJ120S
PSJ120M
PSJ120L
PSJ120XL
PSJ120XXL
PSJ1203XL
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
All manuals and user guides at all-guides.com
IMPORT NT :
Lire avant usage
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 9
IMPORT NTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 16
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch PSJ120S
Resumen de contenidos para Bosch PSJ120S
- Página 1 IMPORT NT : IMPORT NTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad PSJ120S PSJ120M PSJ120L PSJ120XL PSJ120XXL PSJ1203XL Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para...
- Página 16 Haga que su chamarra con calefacción reciba servicio de ajustes y reparaciones por una persona de USO Y CUID DO DEL PRODUCTO reparaciones Bosch calificada, utilizando únicamente No use la chamarra con calefacción si el botón de piezas de repuesto idénticas. Esto garantizará que se alimentación no la enciende y apaga.
-
Página 17: Norm S De Segurid D P R L Ch M Rr Con C Lef Cción
Use la chamarra únicamente con paquetes de batería recomendados por Bosch. El uso de cualquier otro No use la chamarra mientras esté sumergida en agua paquete de batería puede crear un riesgo de o si el revestimiento interior está... - Página 18 BM 2610035756 04-14_PSJ120 4/29/14 9:28 AM Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Símbolos IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
- Página 19 BM 2610035756 04-14_PSJ120 4/29/14 9:28 AM Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Símbolos (continuación) IMPORT NTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad.
-
Página 20: Descripción Funcion L Y Especific Ciones
DE B TERÍ alimentación adicional de su batería Bosch de 12 V Para insertar la batería, alinéela y deslice el paquete de máx., en el caso de que un teléfono celular, un batería al interior de la funda/controlador de baterías... - Página 21 Bosch de 12 V máx., en el caso de que un teléfono celular, un Para asegurar un tiempo de funcionamiento máximo, reproductor de mp3 u otro dispositivo alimentado por desenchufe la funda de la chamarra y retire la batería...
- Página 22 Lave la chamarra a mano batería ni la funda/controlador de baterías. Póngase solamente con agua fría y cuélguela para secarla. No en contacto con un centro de servicio Bosch para exprima la chamarra; deje siempre que gotee hasta todas las reparaciones.
-
Página 23: Guí De Resolución De Problem S
Las almohadillas calentadoras están ubicadas en tres áreas: pecho funciona izquierdo, pecho derecho y centro de la espalda. Si un área no está calentando, contacte a Servicio Técnico Bosch llamando al 877-BOSCH-99. La chamarra se apaga Su chamarra está equipada con un sensor térmico para asegurar que no automáticamente... - Página 24 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.