Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ES
ba para extraerlo del soporte.
2. Abra el cuadro de adaptadores
2
y extraiga el
adaptador necesario:
Propósito de uso de los adaptadores: (figu-
ra C1)
SCHRADER
2a
por ejemplo, pelotas
2b
por ejemplo, juguetes inflables
2c
por ejemplo, colchones inflables
A
Para inflar cámaras con válvulas Schrader, por
ejemplo, bicicletas de montaña, carretillas de
transporte y remolques.
DUNLOP/PRESTA
B
Para inflar cámaras con válvulas Dunlop, por
ejemplo, en bicicletas de ciudad y de senderismo.
C
Para inflar cámaras con válvulas Presta, por
ejemplo en bicicletas de carreras y bicicletas
de montaña.
Para realizar el bloqueo, abata hacia abajo la pa-
lanca
3b
del cabezal de la bomba
3
.
Las válvulas
A
,
B
y
C
no están incluidas en el vo-
lumen de suministro.
Inflado de ruedas con válvulas Schrader
(figura C2)
1. Comience retirando la tapa antipolvo.
2. Abata la palanca
3b
en sentido hacia arriba.
3. Acople el cabezal de la bomba
3
con el orificio
grande en la válvula.
4. Para realizar el bloqueo, abata hacia abajo la
palanca
3b
del cabezal de la bomba
3
.
Una vez finalizado el inflado, abata la palanca
hacia arriba, extraiga el cabezal de la bomba
la válvula y fije la tapa antipolvo.
Inflado de ruedas con válvulas Dunlop
(figura C3)
1. Comience retirando la tapa antipolvo.
2. Abata la palanca
3b
en sentido hacia arriba.
3. Acople el cabezal de la bomba
3
con el orificio
pequeño en la válvula.
4. Para realizar el bloqueo, abata hacia abajo la
palanca
3b
del cabezal de la bomba
3
.
Una vez finalizado el inflado, abata la palanca
hacia arriba, extraiga el cabezal de la bomba
la válvula y fije la tapa antipolvo.
Inflado de ruedas con válvulas Presta
(figura C4)
1. Comience retirando la tapa antipolvo.
2. Afloje la tuerca de la válvula (2a-2c).
3. Abata la palanca
3b
en sentido hacia arriba.
34
4. Acople el cabezal de la bomba
3
pequeño en la válvula.
5. Para realizar el bloqueo, abata hacia abajo la
palanca
3b
del cabezal de la bomba
Una vez finalizado el inflado, abata la palanca
hacia arriba, extraiga el cabezal de la bomba
de la válvula, cierre la tuerca de la válvula y fije la
tapa antipolvo.
Inflado de juguetes inflables, colchones de
aire, etc. 2b/c: (figura C5)
1. Comience abriendo el tope de la válvula.
2. Abata la palanca
3b
en sentido hacia arriba.
3. Seleccione el adaptador adecuado
duzca este en el orificio grande del cabezal de la
bomba
3
.
4. Para realizar el bloqueo, abata hacia abajo la
palanca
3b
del cabezal de la bomba
5. Ahora, introduzca el adaptador
2b/c
que vaya a inflar.
Una vez finalizado el inflado, abata la palanca
hacia arriba, extraiga el cabezal de la bomba
la válvula y cierre el tope de la válvula.
A
:
NOTA
Para extraer el adaptador
2b/c
más fácilmente, des-
enrosque primero el elemento de válvula reversible
3a.
Inflado de pelotas 2a: (figura C6)
1. Abata la palanca
3b
en sentido hacia arriba.
3b
2. A tal fin, introduzca el adaptador
2a
3
de
grande del cabezal de la bomba
3
3. Para realizar el bloqueo, abata hacia abajo la
palanca
3b
del cabezal de la bomba
B
:
NOTA
Hidratar el adaptador
2a
algo en.
4. Ahora, introduzca el adaptador
2a
Una vez finalizado el inflado, abata la palanca
hacia arriba y extraiga el cabezal de la bomba
3b
de la válvula.
3
de
NOTA
C
:
Para extraer el adaptador
2a
más fácilmente, desen-
rosque primero el elemento de válvula reversible 3a.
Utilizar la bomba
1. Acople el cabezal de la bomba
3
con el orificio
consulte a tal fin el apartado 6.1 Propósito de
uso de los adaptadores: (figura C1).
2. (figura B1) Coloque el producto
3
.
base estable y.
3. (figura B2) Durante el bombeo, permanezca
3b
3
siempre con ambos pies sobre la superficie de
apoyo
4
del producto
de protegida contra un vuelco.
4. (figura B3) Accione el mango de la bomba
de forma uniforme y no demasiado rápido.
- (figura B4) No doble nunca la manguera de la
2b/c
e intro-
bomba
6
.
- (figura B5) El centro del manómetro
ra un indicador rojo
3
.
puede servir como marca óptica para conseguir
en el objeto
más fácilmente la presión de aire deseada.
Gire a tal fin el indicador rojo
3b
dor de presión deseado.
3
de
Tenga en cuenta que la marca ajustada solo sirve
como orientación y no afecta a la presión de aire.
Para transportar el producto
guera de la bomba
figura A1, a través del mango de la bomba
la manguera de la bomba
en la figura, en los dos dispositivos de sujeción
Ahora puede elevar el producto
en el orificio
la bomba
5
y transportarlo.
.
Instrucciones de limpieza y cuidado
3
.
- Limpie con un paño húmedo.
- No sumerja el producto en agua.
- Revise las uniones atornilladas del producto
con frecuencia y antes de cada uso para asegu-
rarse de que estén correctamente apretadas.
- El producto
1
no necesita mantenimiento.
en la pelota.
- Conserve el producto
3b
y protegido de la luz ultravioleta.t
3
Eliminación
Eliminación del embalaje
El embalaje y el manual de instruc-
ciones están fabricados en su tota-
lidad con materiales respetuosos
05
con el medio ambiente que puede
eliminar a través de los puntos de
recogida o reciclaje de su localidad.
en la válvula;
Eliminación del producto
Este producto puede eliminarse junto con la basura
1
sobre una
doméstica.
1
, de modo que esta que-
5
NOTA
7
incorpo-
8
. Dicho indicador rojo
8
8
hasta el indica-
NOTA
1
, coloque la man-
6
, tal como se muestra en la
5
. Fije
6
, tal como se muestra
9
.
1
por el mango de
1
1
en un lugar fresco, seco
ES
35
Tabla de contenido
