1. Manuales
  2. Marcas
  3. Sena Manuales
  4. Auriculares
  5. 5S
  6. Guia del usuario

Sena 5S Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 5S:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SENA
Motorcycle Bluetooth
®
coMMunication SySteM
GUÍA DEL USUARIO
Versión 1.0.0
SPANISH
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Sena 5S

Resumen de contenidos para Sena 5S

  • Página 1 SENA Motorcycle Bluetooth ® coMMunication SySteM GUÍA DEL USUARIO Versión 1.0.0 SPANISH...
  • Página 2 LEYENDA: pulsar el botón/mando mantener pulsado MANTENER giratorio de selección botón/el mando giratorio PULSAR PULSADO el número de veces de selección el número de especificado veces especificado. Girar el mando giratorio de selección hacia la GIRAR derecha o la izquierda. Girar mientras se pulsa el mando giratorio de selección hacia la derecha o la izquierda.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    EmpAREjAmIENto DEL AuRICuLAR CoN otRoS DISpoSItIvoS BLuEtooth 4.1 Emparejar teléfono 4.1.1 Emparejamiento inicial del 5S 4.1.2 Emparejamiento con el 5S apagado 4.1.3 Emparejamiento con el 5S encendido 4.2 Emparejamiento de segundo teléfono móvil - Segundo teléfono móvil, GPS y SR10...
  • Página 4 CONTINUACIÓN DEL ÍNDICE 4.3 Emparejamiento selectivo avanzado: manos libres o estéreo A2DP 4.3.1 Emparejamiento selectivo de teléfono: perfil de manos libres 4.3.2 Emparejar medio: perfil A2DP 4.4 Emparejar GPS uSo DEL tELÉFoNo móvIL 5.1 Realizar y responder llamadas 5.2 Marcación Rápida 5.2.1 Asignar preconfiguraciones de marcación rápida 24 5.2.2...
  • Página 5 CONTINUACIÓN DEL ÍNDICE 10. pRIoRIDAD DE LAS FuNCIoNES Y ACtuALIzACIoNES DE FIRmWARE 10.1 Prioridad de las funciones 10.2 Actualizaciones de firmware 11. AjuStE DE LA CoNFIGuRACIóN 11.1 Definición de la configuración del auricular 11.1.1 Borrar todos los emparejamientos 11.1.2 Emparejamiento de control remoto 11.2 Ajuste de configuración del software 11.2.1 Marcación Rápida...

  • Página 6: Acerca Del Sistema De Comunicación Bluetooth Para Motocicletas

    Puerto para cargador CC y actualización de firmware Botón del teléfono Pantalla LCD Mando giratorio de selección Puerto de micrófono y altavoz 1.1.2 Pantalla LCD Indicador de batería Estado Función activa Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 6...

  • Página 7: Contenidos Del Envase

    Soporte de micrófono autoadherente de bucle Micrófono con cable con brazo para soporte Sujeción con cierre autoadherente de bucle Cable uSB de corriente y Llave Allen para el micrófono con datos (uSB-C) cable Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 7...

  • Página 8: Instalación Del Auricular En Su Casco

    3. Apriete los dos tornillos hasta que la unidad de sujeción quede firmemente apretada al casco. 4. Instale la unidad principal en la unidad de sujeción hasta que oiga un clic. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 8...

  • Página 9: Uso De La Placa De Montaje En Superficie Con Adhesivo

    2.2 Instalación de los altavoces 1. Coloque en los receptáculos para las orejas del interior del casco las sujeciones con cierre autoadherente de bucle para altavoces. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 9...

  • Página 10: Instalación Del Micrófono

    2. Coloque la placa de montaje del micrófono con brazo acoplable en la sujeción con cierre autoadherente de bucle. 3. Ajuste el cabezal del micrófono de modo que la lengüeta quede orientada en sentido contrario a la boca. lengüeta Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 10...
  • Página 11 Nota: puede utilizar el soporte del micrófono con brazo tras instalar la sujeción con cierre autoadherente de bucle para el soporte del micrófono con brazo en él para garantizar una instalación segura. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 11...

  • Página 12: Instalación Del Micrófono Con Cable

    3. Alinee las flechas de los cables del micrófono y el altavoz e inserte el cable del micrófono en el cable del altavoz. 4. Inserte el conector del altavoz en el puerto del altavoz para conectarlo a la unidad principal. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 12...
  • Página 13 2 InStalacIón del aurIcular en Su caSco 5. Cierre la cubierta del cable del altavoz para fijar el cable en el puerto. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 13...

  • Página 14: Inicio

    3.2 Software Sena descargable 3.2.1 Sena Utility App Con solo emparejar el teléfono con el auricular, puede usar Sena Utility App para acelerar y facilitar las tareas de configuración y administración. • Características de la aplicación - Música, Radio FM, Configuración del dispositivo, Guía de inicio rápido y Guía del usuario...

  • Página 15: Encendido Y Apagado

    Sena, si el cargador cuenta con la aprobación de FCC, CE, IC u otro organismo local aprobado aceptado por Sena. • El 5S solo es compatible con dispositivos cargados por USB con 5 V de alimentación de entrada. 3.5 Comprobación del nivel de batería...

  • Página 16: Ajuste De Volumen

    (es decir, teléfono o intercomunicador) aunque reinicie el auricular. Subir volumen Bajar volumen BARRA DE VOLUMEN Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 16...

  • Página 17: Emparejamiento Del Auricular Con Otros Dispositivos Bluetooth

    El auricular puede emparejarse con varios dispositivos Bluetooth, como un teléfono móvil, un GPS, un reproductor de MP3 o un adaptador de radio bidireccional Sena SR10, a través de Emparejar teléfono, Emparejamiento de segundo teléfono móvil y Emparejamiento GPS. El auricular también puede emparejarse con hasta tres auriculares Sena.
  • Página 18 Emparejar teléfono MANTENER PULSADO “Emparejar teléfono” 2. Con el teléfono móvil en modo de emparejamiento Bluetooth, seleccione el Sena 5S en la lista de dispositivos detectados. 3. Si el teléfono móvil solicita un pin, introduzca 0000. núMERo DE Pin nota: • el modo de emparejamiento de teléfono dura 3 minutos.

  • Página 19: Emparejamiento Con El 5S Apagado

    MANTENER PULSADO “Emparejar teléfono” 2. Con el teléfono móvil en modo de emparejamiento Bluetooth, seleccione el Sena 5S en la lista de dispositivos detectados. 3. Si el teléfono móvil solicita un pin, introduzca 0000. núMERo DE Pin 4.1.3 Emparejamiento con el 5S encendido 1.

  • Página 20: Emparejamiento De Segundo Teléfono Móvil - Segundo Teléfono Móvil, Gps Y Sr10

    4 EmparEjamiEnto dEl auricular con otroS diSpoSitivoS BluEtooth 2. Con el teléfono móvil en modo de emparejamiento Bluetooth, seleccione el Sena 5S en la lista de dispositivos detectados. 3. Si el teléfono móvil solicita un pin, introduzca 0000. núMERo DE Pin 4.2 Emparejamiento de segundo teléfono móvil -...

  • Página 21: Emparejamiento Selectivo Avanzado: Manos Libres O Estéreo A2Dp

    PULSAR “Emparejamiento selectivo de teléfono” 2. Con el teléfono móvil en modo de emparejamiento Bluetooth, seleccione el Sena 5S en la lista de dispositivos detectados. 3. Si el teléfono móvil solicita un pin, introduzca 0000. núMERo DE Pin Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 21...

  • Página 22: Emparejar Medio: Perfil A2Dp

    PULSADO PULSAR “Emparejar medio” 2. Con el teléfono móvil en modo de emparejamiento Bluetooth, seleccione el Sena 5S en la lista de dispositivos detectados. 3. Si el teléfono móvil solicita un pin, introduzca 0000. núMERo DE Pin Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 22...

  • Página 23: Emparejar Gps

    PULSAR “Emparejar GPS” 2. Con el dispositivo Bluetooth en la pantalla de navegación GPS, seleccione Sena 5S en la lista de dispositivos detectados. 3. Si el dispositivo Bluetooth solicita un PIN, introduzca 0000. núMERo DE Pin nota: si empareja su dispositivo GPS a través del Emparejamiento GPS, sus instrucciones no interrumpirán sus conversaciones a través...

  • Página 24: Uso Del Teléfono Móvil

    5.2.1 Asignar preconfiguraciones de marcación rápida Es posible asignar preconfiguraciones de marcación rápida en el menú de configuración, al que podrá acceder a través de Sena Device Manager o Sena Utility App. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 24...

  • Página 25: Utilizar Preconfiguraciones De Marcación Rápida

    2. Navegue entre las preconfiguraciones de marcación rápida. Navegar hacia delante o hacia atrás por los números de preconfiguración de marcación rápida RELLAMADA MARCACIÓN RÁPIDA 1 MARCACIÓN MARCACIÓN RÁPIDA 2 RÁPIDA 3 CANCEL CANCELAR Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 25...
  • Página 26 Llamar a un número preconfigurado de marcación rápida PULSAR “Marcación rápida (#)” 4. Volver a marcar el último número al que ha llamado. Volver a marcar el último número PULSAR “Rellamada” Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 26...

  • Página 27: Música En Estéreo

    6.1 Reproducción de música con dispositivos Bluetooth 1. Reproducir o pausar la música. Reproducir/pausar música MANTENER PULSADO “[Pitido, pitido]” REPRODUCIR PAUSA 2. Ajustar el volumen. Subir o bajar volumen 3. Pista siguiente o anterior. Pista siguiente/anterior Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 27...

  • Página 28: Compartir Música

    • Compartir Música se detendrá cuando esté utilizando el teléfono móvil o escuchando instrucciones del GPS. • Cuando Audio Multitasking está activado, si se realiza una llamada de intercomunicador mientras está escuchando música, Compartir música no funcionará. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 28...

  • Página 29: Intercomunicador Bluetooth

    1. Mantenga pulsados los mandos giratorios de selección de los dos auriculares durante 5 segundos hasta que escuche la instrucción de voz “Emparejamiento de intercomunicador”. Emparejando auricular A con auricular B USTED MANTENER PULSADO “Emparejamiento de intercomunicador” USTED PULSAR Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 29...

  • Página 30: Conversación A Través De Intercomunicador A Dos Vías

    2. Pulse dos veces para comunicarse con el amigo de intercomunicador 2. Iniciar/finalizar con amigo de intercomunicador 2 PULSAR 3. Pulse tres veces para comunicarse con el amigo de intercomunicador 3. Iniciar/finalizar con amigo de intercomunicador 3 PULSAR Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 30...

  • Página 31: Universal Intercom

    La distancia del intercomunicador depende del rendimiento del auricular Bluetooth al que esté conectado. Cuando un auricular Bluetooth de otra marca está emparejado con el auricular Sena y se empareja otro dispositivo Bluetooth a través de Emparejamiento de segundo teléfono móvil, este se desconectará.

  • Página 32: Uso De La Radio Fm

    2. Guardar la emisora actual. Acceder al modo de selección de preconfiguración MANTENER PULSADO “Preconfiguración (#)” 3. Navegar por los números de preconfiguración que quiera almacenar. Navegar hacia delante/atrás por las emisoras preconfiguradas Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 32...

  • Página 33: Buscar Y Guardar Emisoras De Radio

    1. Buscar emisoras. Iniciar búsqueda PULSAR 2. El sintonizador Sena hace una pausa en cada emisora que encuentra durante 8 segundos antes de pasar a la siguiente. 3. Guardar la emisora actual. La emisora se guardará con el siguiente número de preconfiguración.

  • Página 34: Preconfiguración Temporal De Emisoras

    Utilizando los anteriores métodos pueden almacenarse hasta 10 emisoras de radio. Puede navegar por las emisoras guardadas. Navegar por las emisoras preconfiguradas PULSAR Nota: puede usar Sena Device Manager o Sena Utility App para guardar las emisoras preconfiguradas. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 34...

  • Página 35: Uso Compartido De Fm

    8.7 Selección de regiones Puede seleccionar el rango de frecuencias de FM correspondiente a su ubicación en Sena Device Manager o Sena Utility App. Con el ajuste de región, puede optimizar la función de detección para evitar rangos de frecuencias innecesarios.

  • Página 36: Control Por Voz

    • Música: pista anterior Pausar música “Hey Sena, detener música” Música “Hey Sena, radio FM Radio FM Desactivar la radio FM apagada” Responder a una llamada entrante “Responder” Ignorar una llamada entrante “Ignorar” Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 36...
  • Página 37 Para mejorar el rendimiento, minimice el ruido del viento del micrófono utilizando espuma de protección para el micrófono de gran tamaño y cerrando la visera. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 37...

  • Página 38: Prioridad De Las Funciones Yactualizaciones De Firmware

    10.2 Actualizaciones de firmware El auricular admite actualizaciones de firmware. Puede actualizar el firmware con Sena Device Manager. Visite sena.com/es para acceder a las descargas de software más recientes. Haga clic aquí para visitar sena.com/es Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 38...

  • Página 39: Ajuste De La Configuración

    Borrar todos los emparejamientos Ejecutar Emparejamiento de control remoto Ejecutar Emparejamiento del Ejecutar Intercomunicador Universal Salir Ejecutar 11.1.1 Borrar todos los emparejamientos Elimina toda la información de emparejamiento Bluetooth almacenada en el sistema Bluetooth. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 39...

  • Página 40: Emparejamiento De Control Remoto

    11.2 Ajuste de configuración del software Puede cambiar la configuración del auricular a través de Sena Device Manager o la aplicación Sena Utility App. 11.2.1 Marcación Rápida Asigne números de teléfono para utilizar la marcación rápida y realice llamadas de teléfono de una forma rápida.

  • Página 41: Teléfono Vox (Valor Predeterminado: Activado)

    Nota: La opción de Prioridad de la fuente de audio solo está activa cuando Audio Multitasking está desactivado. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 41...

  • Página 42: Audio Multitasking™ (Valor Predeterminado: Desactivado)

    El volumen del audio en primer plano se puede ajustar con el auricular. La cantidad de audio en segundo plano que se escucha se puede ajustar con Sena Device Manager o Sena Utility App. Intercomunicador HD, Voz HD y Prioridad de la fuente de audio se desactivan temporalmente al activar Audio Multitasking.

  • Página 43: Volumen En Segundo Plano (Valor Predeterminado: Nivel 5)

    Si esta función está activada, las llamadas telefónicas entrantes interrumpirán las conversaciones a través del intercomunicador y no se escuchará el audio del SR10 durante las conversaciones a través del intercomunicador. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 43...

  • Página 44: Efecto Local (Valor Predeterminado: Desactivado)

    Cuando la Guía de emisoras FM esté desactivada, las instrucciones de voz sobre las frecuencias de las emisoras FM no se indicarán a medida que el usuario seleccione las emisoras preconfiguradas. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 44...

  • Página 45: Advanced Noise Control™ (Valor Predeterminado: Activado)

    Con Advanced Noise Control habilitado, el ruido de fondo se reduce durante las conversaciones a través del intercomunicador. Si se encuentra deshabilitado, el ruido en segundo plano se mezclará con su voz durante la conversación mediante intercomunicador. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 45...

  • Página 46: Solución De Problemas

    PULSAR RESTABLECIMIENTO TRAS UN FALLO 3. El auricular se apagará. Nota: la función Restablecimiento tras un fallo no restablecerá los valores predeterminados de fábrica del auricular. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 46...

  • Página 47: Restaurar

    Nota: si pulsa el Botón del teléfono o no pulsa el mando giratorio de selección en un plazo de 5 segundos, se cancelará el intento de restablecimiento y el auricular regresará al modo de descanso. Escuchará la instrucción de voz “Cancelado”. Sistema de comunicación Bluetooth para motocicletas 5S | 47...
  • Página 48 GoPro es una marca comercial registrada de Woodman ® Labs de San Mateo, California. Sena Technologies, Inc. (“Sena”) no está asociada con Woodman Labs, Inc. El Sena Bluetooth Pack para GoPro es un accesorio diseñado y ® fabricado especialmente por Sena Technologies, Inc. para...

Tabla de contenido