Optimus DC-700ETH/T Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Optimus Manuales
  4. Micrófonos
  5. DC-700ETH/T
  6. Manual de instalación

Optimus DC-700ETH/T Manual De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Optimus DC-700ETH/T

Resumen de contenidos para Optimus DC-700ETH/T

  • Página 53 3.1. Configuración de las direcciones IP del DC-700ETH/T ................... 11 3.2. Configuración del DC-700ETH/T desde el software Call Point o Call Point Configurator........11 3.3. Configure los controles propios y el aspecto de la pantalla del DC-700ETH/T............13 3.3.1. Configuraciones generales del DC-700ETH/T .................... 13 3.3.1.1...
  • Página 54 6.3. Activar el mensaje pregrabado de alerta (WARNING) desde el DC-700ETH/T ............38 6.4. Activar un mensaje pregrabado de evacuación (EVACUATION) desde el DC-700ETH/T ........38 6.5. Enviar un mensaje de viva voz en Modo Emergencia desde el DC-700ETH/T ............39 6.6. Salir del Modo Emergencia desde el DC-700ETH/T ....................39 6.7.

  • Página 55: Vista General

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 1. VISTA GENERAL 1. VISTA GENERAL Micrófono Pantalla táctil 7” Altavoz monitor Puerto USB Slot para módulo opcional CC-700ETH (conexión Ethernet redundante) Conexión ETHERNET Slot para módulo opcional CC-700CC (tres contactos de entrada y relé indica- dor de FAIL) Slot para módulo opcional CC-700CA...

  • Página 56: Conexión

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 2. CONEXIÓN 2. CONEXIÓN 2.1. Alimentación El equipo se alimenta a 24Vcc. Para ello utilice el conector power Jack DC, situado en la placa posterior. La fuente de ali- mentación no está incluida junto al equipo.

  • Página 57: Conexión En Instalaciones Con Red Ethernet Redundante

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 2. CONEXIÓN 2.3. Conexión en instalaciones con red Ethernet redundante ATENCIÓN: SÓLO SI EL PUPITRE DC-700ETH/T DISPONE DEL MÓDULO OPCIONAL CC-700ETH (CONEXIÓN ETHERNET REDUNDANTE) Conexión Ethernet al switch 2 ETH B ETH A Conexión Ethernet al switch 1 2.4.

  • Página 58: Conexión De Una Fuente Musical Al Pupitre

    2. CONEXIÓN 2.5. Conexión de una fuente musical al pupitre ATENCIÓN: SÓLO SI EL PUPITRE DC-700ETH/T DISPONE DEL MÓDULO OPCIONAL CC-700CA (ENTRADA RCA ESTÉREO DE 0dB PARA FUENTE MUSICAL Y SALIDA DE GRABACIÓN ANALÓGICA DE 0dB) Conexión de una fuente musical estereofónica...

  • Página 59: Conexión De La Salida Output L Y R A Un Dispositivo De Grabación

    2.6. Conexión de la salida OUTPUT L y R a un dispositivo de grabación ATENCIÓN: SÓLO SI EL PUPITRE DC-700ETH/T DISPONE DEL MÓDULO OPCIONAL CC-700CA (ENTRADA RCA ESTÉREO DE 0dB PARA FUENTE MUSICAL Y SALIDA DE GRABACIÓN ANALÓGICA DE 0dB) Conexión a una entrada de grabación estero...

  • Página 60: Conexión De Los Contactos De Entrada Y Relé De Fail

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 2. CONEXIÓN 2.7. Conexión de los contactos de entrada y relé de FAIL ATENCIÓN: SÓLO SI EL PUPITRE DC-700ETH/T DISPONE DEL MÓDULO OPCIONAL CC-700CC (TRES CONTACTOS DE ENTRADA Y RELÉ INDICADOR DE FAIL) 2.7.1. Contactos de entrada I1, I2 e I3 El módulo CC-700CC dispone de tres contactos...

  • Página 61: Puesta En Marcha

    2. Añadir el equipo a la estructura de la instalación de megafonía (i1) mediante el software Call Point o CallPoint Configurator. Siga el apartado 3.2. 3. Configure el aspecto de la pantalla y los controles propios del DC-700ETH/T. Siga el apartado 3.3. 3.1. Configuración de las direcciones IP del DC-700ETH/T 1.
  • Página 62 Contraseña de Administrador: admin 4. En la estructura de la instalación, puede añadir los pupitres DC-700ETH/T a la PA Área, tanto local como global. Haga clic con el botón derecho del ratón sobre el elemento PA Area, sitúe el cursor sobre Añadir...

  • Página 63: Configure Los Controles Propios Y El Aspecto De La Pantalla Del Dc-700Eth/T

    (Pulse para visualizar /ocultar los controles del Modo Emergencia) 3.3.1. Configuraciones generales del DC-700ETH/T En la puesta en marcha inicial, configure aspectos generales del funcionamiento del DC-700ETH/T tales como direcciones IP, áreas, volumen del micrófono… Pulse el icono de la barra lateral para visualizar la pantalla de área, desde donde podrá acceder a las configuraciones del DC-700ETH/T.

  • Página 64: Configuración De Las Direcciones Ip

    7. Desde el PC servidor de megafonía, arranque el software Call Point o CallPoint Configurator. 8. En la estructura de la instalación, edite el DC-700ETH/T y modifique la dirección IP. 9. Guarde y envíe configuraciones a los equipos. Manual de configuración y usuario. Versión 5.2.001 R+D Department DC-700ETH/T.

  • Página 65: Configuración De Áreas

    Este volumen afectará a los mensajes de viva voz y a la grabación de los mensajes Adhoc efectuados desde el DC-700ETH/T. 1. Mantenga una pulsación larga sobre cualquier punto de un área libre de elementos y aparecerá un menú circular de selección.

  • Página 66: Idioma De La Aplicación

    3.3.1.5 Configuración de logs Las operaciones, eventos y alarmas quedan registrados en unos archivos de texto llamados logs. Estos archivos se crean diariamente y de forma automática, quedando guardados en la carpeta log del DC-700ETH/T (C:\PAManagerTouch\pafiles\log). Nombre del archivo Información que contiene...
  • Página 67 4. Seleccione la pestaña OTROS. 5. Configure el nivel de detalle de los logs de eventos y alarmas que registra el DC-700ETH/T. Los niveles de información disponibles por cada tipo de log, ordenados de mayor a menor información (excepto para el Log de Alarmas que sólo puede estar activado o desactivado), son los siguientes:...

  • Página 68: Apagar / Reiniciar El Dc-700Eth/T

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 3. PUESTA EN MARCHA 3.3.1.6 Apagar / Reiniciar el DC-700ETH/T 1. Mantenga una pulsación larga sobre cualquier punto de un área libre de elementos y aparecerá un menú circular de selección. 2. Seleccione Configuraciones.

  • Página 69: Configuración De La Interfaz De Usuario Del Dc-700Eth/T. Modo Edición

    DC-700ETH/T 3. PUESTA EN MARCHA 3.3.2. Configuración de la interfaz de usuario del DC-700ETH/T. Modo Edición. Configure la disposición de los elementos gráficos de la pantalla, situando en cada área los botones de selección de zona, grupo, autozonas y los botones de mensaje pregrabado que desee. También puede añadir imágenes de fondo a las áreas o cambiar el color del texto de los botones de selección.

  • Página 70: Imágenes De Fondo

    Admite archivos en formato JPEG, PNG y BMP. Se recomienda un tamaño de imagen de 1188 x 641 píxeles.  Para añadir una imagen de fondo al área: 1. Conecte al puerto USB del DC-700ETH/T un lápiz de memoria que contenga las imágenes de fondo que desee utilizar. 2. Active el Modo Edición (ver apartado 3.3.2.1).

  • Página 71: Añadir/Eliminar Botones De Selección De Zona A Un Área

    2. Seleccione el icono Borrar. 3. Seleccione para confirmar la eliminación. Si no desea realizar más operaciones de configuración de la pantalla del DC-700ETH/T, salga del Modo Edición (ver apartado 3.3.2.1). Manual de configuración y usuario. Versión 5.2.001 R+D Department...

  • Página 72: Añadir/Eliminar Botones De Selección De Grupo A Un Área

    2. Seleccione el icono Borrar. 3. Seleccione para confirmar la eliminación. Si no desea realizar más operaciones de configuración de la pantalla del DC-700ETH/T, salga del Modo Edición (ver apartado 3.3.2.1). Manual de configuración y usuario. Versión 5.2.001 R+D Department...

  • Página 73: Añadir/Eliminar Botones De Mensaje Pregrabado

    2. Seleccione el icono Borrar. 3. Seleccione para confirmar la eliminación. Si no desea realizar más operaciones de configuración de la pantalla del DC-700ETH/T, salga del Modo Edición (ver apartado 3.3.2.1). Manual de configuración y usuario. Versión 5.2.001 R+D Department...

  • Página 74: Añadir/Eliminar Botones De Autozona A Un Área

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 3. PUESTA EN MARCHA 3.3.2.6 Añadir/Eliminar botones de AutoZona a un área El botón de AutoZona permite, mediante un solo botón, enviar un mensaje pregrabado a las Botón de zonas y grupos que previamente se han configurado. Al añadir el botón se asigna el mensaje y AutoZona las zonas/grupos destino.

  • Página 75: Desplazar Botones De Selección De Zona, Grupo, Autozona O Mensaje En Un Área

    2. Seleccione el icono Editar. 3. Modifique los parámetros que desee y pulse ACEPTAR. Si no desea realizar más operaciones de configuración de la pantalla del DC-700ETH/T, salga del Modo Edición (ver apartado 3.3.2.1). 3.3.2.7 Desplazar botones de selección de zona, grupo, AutoZona o mensaje en un área Es posible desplazar y situar los botones de selección zona, grupo, AutoZona y mensaje pregrabado en la posición que se...

  • Página 76: Iconos Y Botones De La Aplicación

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 4. ICONOS Y BOTONES DE LA APLICACIÓN 4. ICONOS Y BOTONES DE LA APLICACIÓN Botones e iconos Gong ON Visualización de áreas Abre la pantalla informativa de canales Gong OFF de audio abiertos Activación aviso de viva voz Configuración de los canales musicales...
  • Página 77 Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 4. ICONOS Y BOTONES DE LA APLICACIÓN Todas las zonas que forman el GRUPO ZONA configurada como desconectada están desconectadas por configuración, de la instalación, o la matriz no tiene la o la matriz no tiene las zonas zona configurada.

  • Página 78: Operaciones Básicas

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 5. OPERACIONES BÁSICAS 5. OPERACIONES BÁSICAS 5.1. Enviar un aviso de viva voz 1. Seleccione las zonas y/o grupos donde desee enviar el mensaje de viva voz. El botón en verde indica zona o grupo seleccionado.

  • Página 79: Enviar Un Mensaje Pregrabado

    5.2.3. Enviar un mensaje pregrabado mediante un botón de AutoZona. La prioridad del mensaje pregrabado dependerá de la configuración del sistema: puede utilizar la prioridad asignada al propio mensaje o la prioridad de la fuente de avisos asignada al DC-700ETH/T. 5.2.1. Enviar un mensaje pregrabado manualmente 1.

  • Página 80: Enviar Un Mensaje Pregrabado Mediante Un Botón De Selección De Mensaje

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 5. OPERACIONES BÁSICAS El botón de activación de mensaje pregrabado cambia de aspecto siguiendo el proceso de activación: Preparando equipos. Reproduciendo Gong Estado inicial. Mensaje en curso. (opcional). Pulse para abrir la ventana de Puede detenerlo antes de selección de mensaje.

  • Página 81: Enviar Un Mensaje Pregrabado Mediante Un Botón De Autozona

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 5. OPERACIONES BÁSICAS 5.2.3. Enviar un mensaje pregrabado mediante un botón de AutoZona Pulse el botón que corresponda a la AutoZona que desea activar. Al pulsarlo enviará el mensaje asignado a las zonas/grupos asignados siguiendo la configuración de la AutoZona (ver apartado 3.3.2.6.

  • Página 82: Modificar El Volumen De Una Zona O Un Grupo

    ACEPTAR. 5.4. Ajuste de los programas musicales de la instalación A través del DC-700ETH/T puede gestionar los canales musicales de la instalación: 1. Pulse el icono de configuración de música de la barra lateral. 2. Aparece la ventana de configuración.

  • Página 83: Activar Un Programa Musical

    El usuario puede crear listas de reproducción de temas musicales y utilizarlas como fuente musical. Para ello: 1. Conecte al puerto USB del DC-700ETH/T un lápiz de memoria que contenga los temas musicales que desee utilizar. Admite archivos en formato MP3, OGG y WAV.

  • Página 84: Entrada Usb

    11. Ya puede retirar el lápiz de memoria del puerto USB. 5.4.3.2 Entrada USB Conecte al puerto USB del DC-700ETH/T un lápiz de memoria que contenga los temas musicales que desee utilizar. Admite archivos en formato MP3, OGG y WAV.

  • Página 85: Grabación De Mensajes Adhoc

    5.2. Enviar un mensaje pregrabado). La prioridad de los mensajes Adhoc del DC-700ETH/T respecto al resto de mensajes y fuentes de sonido del sistema, viene predeterminada por la prioridad de la fuente de sonido asignada al DC-700ETH/T al configurarlo mediante el software Call Point o CallPoint Configurator.

  • Página 86: Modo Emergencia

    - Durante el modo emergencia, los mensajes de viva voz lanzados desde PC, DC-700ETH o DC-700ETH/T tienen como destino el GRUPO EMERGENCIA que tenga configurada cada matriz de audio. No es necesario seleccionar las zonas de forma manual.
  • Página 87 áreas LOCALES (pupitres ETH, matrices de audio IP…) entrarán MODO EMERGENCIA. o Si un PC o un DC-700ETH/T pertenecientes a un área GLOBAL dan por finalizado el modo emergencia, podrá elegir a cuales de las áreas locales finalizan el MODO EMERGENCIA.

  • Página 88: Entrar En Modo Emergencia Desde El Dc-700Eth/T

    Botones de grupo en modo emergencia modo emergencia 6.3. Activar el mensaje pregrabado de alerta (WARNING) desde el DC-700ETH/T (Para activar el mensaje de alerta es necesario estar en Modo Emergencia) 1. Pulse el botón WARNING. 2. Si hay diversas PA Áreas en la instalación, seleccione en cuales desea que se reproduzca el mensaje de alerta y pulse ACEPTAR.

  • Página 89: Enviar Un Mensaje De Viva Voz En Modo Emergencia Desde El Dc-700Eth/T

    DC-700ETH/T 6. MODO EMERGENCIA 6.5. Enviar un mensaje de viva voz en Modo Emergencia desde el DC-700ETH/T (Para enviar un aviso de viva voz de emergencia es necesario estar en Modo Emergencia) 1. Pulse el botón de activación mensaje de viva voz.

  • Página 90: Visor De Canales De Audio

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 7. VISOR DE CANALES DE AUDIO 7. VISOR DE CANALES DE AUDIO Permite ver los canales de audio abiertos que tiene el sistema en un momento determinado (canales musicales, mensajes pregrabados y mensajes de viva voz).

  • Página 91: Pantalla De Alarmas Del Sistema

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 8. PANTALLA DE ALARMAS DEL SISTEMA 8. PANTALLA DE ALARMAS DEL SISTEMA Muestra las alarmas referentes al estado de los equipos y del sistema. Pulse el icono para visualizarlas. El número junto al icono indica la cantidad de alarmas presentes en el sistema.

  • Página 92: Importar / Exportar Configuraciones De Pantalla

    9. IMPORTAR / EXPORTAR CONFIGURACIONES DE PANTALLA El DC-700ETH/T permite exportar o importar la configuración del diseño de pantalla del pupitre (áreas, distribución en pantalla de los botones de zona, grupo, autozonas, botones de mensaje y fondos de pantalla). De este modo, en instalaciones con varios pupitres puede replicar fácilmente las configuraciones de pantalla y áreas de un pupitre a otro.

  • Página 93: Características Técnicas

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DC-700ETH/T Conexión 1 Ethernet (RJ45) Sistema operativo Windows 10(32 bit) Memoria interna 32GB eMMC Alimentación 24VCC Consumo 0.5A 12W Formatos de audio admitidos MP3, OGG y WAV Peso...
  • Página 94 Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 10. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ACCESORIOS (NO INCLUIDOS) Modelo Código I-924K25 I924K25 Fuente de alimentación 24VCC 1Amp. CC-700ETH M239ETH2 Conexión Ethernet redundante (conector RJ45 ETH B) 1 Entrada para fuente musical (0dB) mediante conectores RCA. CC-700CA M239CA 1 salida analógica de grabación (0dB) mediante conectores RCA.

  • Página 95: Especificaciones De Red En Sistemas Compact

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 11. ESPECIFICACIONES DE RED EN SISTEMAS COMPACT 11. ESPECIFICACIONES DE RED EN SISTEMAS COMPACT El sistema de megafonía COMPACT permite la comunicación de audio y datos de control a través de redes Ethernet e IP.
  • Página 96 Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 11. ESPECIFICACIONES DE RED EN SISTEMAS COMPACT Para el funcionamiento con protocolo COMPACT se precisa cumplir los siguientes parámetros: Protocolo Dirección multicast Puerto Otros Control TCP (Unicast) 10102, 10103,10104 Audio Unicast Seleccionado por UDP (Unicast)
  • Página 97 Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 11. ESPECIFICACIONES DE RED EN SISTEMAS COMPACT Especificaciones de la red Local (LAN) Ancho de banda: 3kbps para datos de control por equipo y 1kbps adicional por cada alarma.  Ejemplo: Matriz con 5 alarmas  3kbps (datos) + (5 alarmas * 1kbps) = 8kbps Pupitre microfónico con 2 alarmas ...
  • Página 98 Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 11. ESPECIFICACIONES DE RED EN SISTEMAS COMPACT Pila de protocolo de red (*) Direcciones Multicast y puertos reservados Manual de configuración y usuario. Versión 5.2.001 R+D Department DC-700ETH/T.

  • Página 99: Versiones De Software

    Manual de configuración y usuario DC-700ETH/T 12. VERSIONES DE SOFTWARE 12. VERSIONES DE SOFTWARE Las funcionalidades descritas en este manual de usuario son válidas para instalaciones COMPACT y versiones de software iguales o superiores a: Software Versión 5.2.7 13. DOCUMENT VERSION TRACKING...

Tabla de contenido