Battery Replacement Remplacement de la pile
Sostituzione delle pile Sustitución de las pilas
Isætning af batterier Substituição das Pilhas
Paristojen vaihto Skifte batterier Batteribyte
LR44 or Equivalent
"LR44" ou équivalent
LR44 oder entsprechender Batterietyp
LR44 of soortgelijke batterijen
LR44 o Equivalenti
LR44 o equivalentes
LR44 eller tilsvarende
LR44 ou equivalentes
LR44 tai vastaavia
LR44 eller tilsvarende
LR44 eller motsvarande
LR44 ή Αντίστοιχου Τύπου
• Loosen the screw in the battery
compartment door with a Phillips
screwdriver and remove the door.
• Remove the exhausted batteries and
dispose of them properly.
• Insert three, new button cell (LR44)
alkaline batteries.
Hint: We recommend using alkaline
batteries for longer battery life.
• Replace the battery compartment
door and tighten the screw. Do not
over-tighten.
• When sounds from this toy become
faint or stop, it is time for an adult to
change the batteries!
Ersetzen der Batterien
Het vervangen van de batterijen
Αντικατάσταση Μπαταριών
1,5V x 3
• Desserrer la vis du couvercle du
compartiment des piles avec un
tournevis cruciforme et retirer
le couvercle.
• Retirer les piles usées et les jeter dans
un conteneur réservé à cet usage.
• Insérer trois piles boutons alcalines
(LR44) neuves.
Conseil : il est recommandé d'utiliser
des piles alcalines car elles durent
plus longtemps.
• Replacer le couvercle du compartiment
des piles et serrer la vis. Ne pas
trop serrer.
5