Senco DURASPIN DS275-18V Instrucciones De Empleo página 40

Ocultar thumbs Ver también para DURASPIN DS275-18V:
Tabla de contenido
Työkalun käyttö
Bruk av verktøyet
l
Suomi
Ladatessa akkuyksikkö
l
tuntuu hiukan lämpimältä
kosketettaessa. Tämä
on normaalia eikä se ole
osoituksena ongelmasta.
Akun poisheitto
Luonnonvarojen
l
säilyttämiseksi, kierrätä
tai heitä pois sääntöjen
mukaisesti. Tämä tuote
sisältää nikkelikadmiumia.
Ota yhteys paikallisiin
jäteviranomaisiin
saadaksesi tietoja
käytettävissä olevista
kierrätys- ja/tai
poisheittomahdollisuuksista.
Akkuyksikön asennus
Pannessasi akkuyksikön
l
työkaluusi, muista
varmistaa, että
akkuyksikön kohotetut
ulokkeet ovat kohdistetut
työkalun akkuyksikön
aukon kanssa ja säpit
lukittuvat paikoilleen
asianmukaisesti.
Akkuyksikön väärä
kokoonpano voi aiheuttaa
vahinkoa sisäisille osille.
Kiinnikkeen pituuden
säätö
Poista akku ennen
l
nokkakappaleen säätöä
kiinnikkeen pituutta varten.
Poista ruuvi
l
käyttämällä 5/32"
kuusiotappiavainta.
All manuals and user guides at all-guides.com
Användning av verktyget
l
Norwegian
Batteripakken blir litt
l
varm nå den lades. Det er
normal og ikke et tegn på
et problem.
Deponering av batteri
Resirkuler eller bli kvitt
l
batteriet på rett måte, for
å bevare naturressursene.
Dette produktet
inneholder nikkelkadimum.
Noen steder kan det
være forbudt å kaste
nikkelkadimumbatterier i
vanlig søppel. Ta kontakt
med kommune- eller
fylkesmyndighetene for
mer informasjon om
resirkuleringsalternativer.
Sette inn batteripakke
Når du setter inn en
l
batteripakke i verktøyet,
må du passe på at
de opphøyde rillene i
batteripakken passer med
fordypningene i verktøyets
batteriåpning og at lokk
smekker på plass ordentlig.
Batteripakker som er satt in
feil, kan forårsake skade på
indre deler.
Justere festeinnret-
ningslengde
Fjern batteriet før du
l
justerer munnstykket for
festeinnretningslengde.
Fjern skru ved å bruke en
l
5/32" sekskantnøkkel.
40
Betjening af værktøjet
l
Svenska
Batteripaketet blir lite
l
l
varmt att vidröra under
laddning. Detta är normalt
och indikerar inte något
problem.
Bortskaffande av
batterier
För att bevara
l
l
naturresurser skall
batterier återvinnas
eller kasseras på ett
riktigt sätt. Denna
produkt innehåller
nickelkadmium. Ta
reda på från lokala
myndigheter vad som
gäller beträffande
återvinning och/eller
bortskaffande.
Montering av
batteripaket
När batteripaketet
l
l
placeras i ditt verktyg
skall du försäkra dig om
att de upphöjda räfflorna
på batteripaketet riktas
in med spåret i laddaren
och att spärrhakarna
knäpps fast ordentligt.
Oriktig montering av
batteripaket kan orsaka
skada på invändiga
komponenter.
Justering för
fästdonslängd
Tag av batteriet
l
l
före justering för
fästdonslängd.
Lossa skruven med
l
l
en 5/32" nyckel för
insexhål.
Dansk
Batteriet bliver lidt varmt,
mens det oplades. Dette
er normalt, og angiver
ikke et problem.
Bortskaffelse af
batteriet
For at bevare
naturressourcerne
bedes De genbruge
eller bortskaffe batteriet
korrekt. Dette produkt
indeholder nikkel-
cadmium. Forhør
Dem hos Deres lokale
renovationsmyndigheder
vedrørende oplysninger
om til rådighed værende
genbrugs- og/eller
bortskaffelsesmuligheder.
Sådan installeres
batteriet
Når De lægger batteriet
i værktøjet, skal De
kontrollere, at de
ophøjede ribber på
batteriet er justeret med
fordybningen i værktøjets
batteri port, og at låsene
klikker korrekt på plads.
Forkert montering af
batteriet kan forårsage
skade på indvendige
dele.
Justering af
skruelængde
Tag batteriet ud før De
justerer mundstykket for
skruelængde.
Fjern skruen med en
5/32" sekskantnøgle.
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido