Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number _____________________________ Purchase Date ______________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-877-447-4768, 8:30 a.m. – 4:30 p.m., CST, Monday – Friday
or e-mail us at [email protected].
70-10-640
All manuals and user guides at all-guides.com
1
2-BURNER
LP GAS GRILL
WITH SIDE BURNER
Model #DGF350CSP/DGF350CSP-D
Français p. 31
XX
Français p.
XX
Español p. 61
Español p.
Rev. 07/11/17
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Dyna-Glo DGF350CSP
Resumen de contenidos para Dyna-Glo DGF350CSP
-
Página 39: Quemadores Yquemador Lateral Para Gas Propano Líquido
All manuals and user guides at all-guides.com PARRILLA CON 2 QUEMADORES Y QUEMADOR LATERAL PARA GAS PROPANO LÍQUIDO Modelo n.º DGF350CSP/DGF350CSP-D English p. 1 Français p. Français p. 31 Español p. ADJUNTE AQUÍ SU RECIBO Número de serie __________________________ Fecha de compra ___________________ ¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de hacer una devolución a la... - Página 40 All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO Información de seguridad ......................63 Contenido del embalaje .......................65 Herramientas y tornillería ......................66 Preparación ..........................66 Instrucciones de ensamblaje .......................67 Instrucciones de uso ........................78 Cuidado y mantenimiento ......................83 Solución de problemas ........................86 Garantía limitada .........................88 Lista de piezas de repuesto ......................89 Ensamblador/instalador: Este manual contiene información importante, necesaria para ensamblar correctamente el electrodoméstico y utilizarlo de manera segura.
-
Página 41: Información De Seguridad
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda este manual por completo antes de intentar ensamblar, poner en funcionamiento o instalar el producto. Si tiene preguntas relacionadas con el producto, llame al Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 4:30 p. - Página 42 All manuals and user guides at all-guides.com INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ADVERTENCIA • No coloque la parrilla debajo de toldos o estructuras combustibles. La distancia mínima desde los laterales y la parte trasera de la unidad hasta una estructura combustible debe ser de 36 pulgadas (914,4 mm).
-
Página 43: Contenido Del Embalaje
All manuals and user guides at all-guides.com CONTENIDO DEL EMBALAJE PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. PIEZA DESCRIPCIÓN CANT. Manija de la tapa Perilla de control Indicador de temperatura Bisel de la perilla de control Conjunto de patas izquierdas Conjunto del cuerpo de la parrilla Capuchón de la pata Rejilla para calentar Soporte trasero del carro... -
Página 44: Herramientas Y Tornillería
All manuals and user guides at all-guides.com HERRAMIENTAS Y TORNILLERÍA Tornillo Tuerca Llave Perno Tuerca ST4.8x10 inglesa M5x14 mariposa Cant. 2 Cant. 2 Cant. 14 Cant. 2 Cant. 1 Tuerca Arandela Arandela Perno Perno mariposa de resorte M6x16 M4x10 Cant. 2 Cant. -
Página 45: Instrucciones De Ensamblaje
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Coloque dos capuchones para las patas (P) debajo del conjunto de las patas izquierdas (O) y ajústelos con dos tornillos ST4.8X10 (AA). Herramientas y tornillería utilizadas Tornillo ST4.8x10 × 2 Inserte el eje (X) en el conjunto de las patas derechas (V) y luego coloque las ruedas (W) en ambos lados. - Página 46 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Coloque ocho pernos M5x14 (DD) en el conjunto de las patas izquierdas (O) y el conjunto de las patas derechas (V) sin ajustarlos y asegúrese de dejar un espacio 5 mm libre de 5 mm entre el perno y la pata.
- Página 47 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Use dos pernos M5x14 (DD) para colocar la pantalla térmica del tanque de gas propano (S) en el conjunto de las patas derechas. Herramientas y tornillería utilizadas Perno M5x14 × 2 Inserte un extremo de la barra de fijación del tanque (U) en el orificio del panel frontal del carro que se encuentra en la parte inferior.
- Página 48 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Fije el alambre de retención del tanque de gas propano (T) al conjunto de las patas derechas. Ajuste la manija de la tapa (A) a la tapa con dos tuercas mariposa M6 (FF) y dos arandelas de resorte M6 (GG) y dos arandelas M6 (HH).
- Página 49 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Coloque el indicador de temperatura (B) en la tapa. Use la arandela y la tuerca mariposa ensambladas previamente en el indicador de temperatura para fijarlo a la tapa. Use cuatro pernos M6x16 (II) para fijar el conjunto del cuerpo de la parrilla (C) sobre el conjunto del carro.
- Página 50 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Inserte cuatro pernos M6x16 (II) en el conjunto del cuerpo de la parrilla (C) sin ajustarlos, y asegúrese de dejar un espacio libre de 5 mm entre el perno y la cubierta del cuerpo de la parrilla.
- Página 51 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Use dos pernos M4x10 (JJ) para fijar el conjunto de válvulas del quemador lateral y el bisel de la perilla de control (N) al conjunto del cuerpo del quemador del lado derecho (J). Herramientas y tornillería utilizadas Perno M4x10 ×...
- Página 52 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Inserte la perilla de control (M) en el vástago de la válvula del quemador lateral. Conecte el cable del encendedor en el electrodo del quemador lateral. ADVERTENCIA: ES MUY IMPORTANTE VERIFICAR Y GARANTIZAR QUE CADA UNO DE LOS QUEMADORES ESTÉ...
- Página 53 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Coloque la rejilla del quemador del lado derecho (L) en su lugar. Coloque los dos protectores térmicos (F) en su lugar sobre cada quemador.
- Página 54 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Coloque una rejilla para calentar (D) en su lugar. Coloque dos rejillas para cocinar (E) en su lugar. Posicione la grasera (H) sobre el soporte de la grasera (G) y luego insértelo en la parte inferior del cuerpo de la parrilla.
- Página 55 All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Inserte el tanque de gas (se vende por separado) en posición vertical en las muescas del conjunto de las patas derechas, de manera que la válvula del tanque quede del lado de la conexión de la tubería de gas.
-
Página 56: Lista De Piezas De Repuesto
All manuals and user guides at all-guides.com LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO... - Página 57 All manuals and user guides at all-guides.com LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener las piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Atención al Cliente al 1-877-447-4768, de lunes a viernes de 8:30 a. m. 4:30 p. m. (hora central estándar). PIEZA DESCRIPCIÓN N.º...