Tabla de contenido
Очистка |
1
Регулярно очищайте роликовую щетку: волосы с шарикового подшипника необходимо удалять.
Regularnie czyścić szczotkę rolkową – Należy usuwać włosy z łożyska kulkowego.
Rulo fırçayı düzenli olarak temizleyiniz- Koni yatağındaki saçların temizlenmesi gerekmektedir.
Curăţaţi regulat peria rulantă - firele de păr trebuie îndepărtate din rulment.
ması
Почиствайте редовно ролковата четка – трябва да се отстранят космите от сачмения лагер.
*
Чистка вращающейся щетки |
a
b
2.
2.
c
ани
1. 1.
Регулярно очищайте/вытряхивайте фильтр Hepa / фильтр мотора!мотора!
Należy regularnie czyścić / wytrzepywać filtr Hepa / filtr silnika.
Hepa filtreyi/Motor filtresini düzenli olarak temizleyin/silkeleyerek temizleyin!
Curăţaţi/scuturaţi regulat filtrul Hepa/filtrul motorului!двигателя!
Почиствайте/изтупвайте редовно Hepa филтъра/филтъра на двигателя!
Czyszczenie
| Temizleme |
c
b
a
Oczyścić szczotkę rolkową
1. 1.
2.
2.
Curăţire
| Почистване
Вытереть насухо, дать высохнуть
Wytrzeć wilgotną szmatką, pozostawić do wyschnięcia
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız
Ştergeţi aparatul cu o bucată de haină umedă, apoi lăsaţi aparatul să se usuce
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне
Не используйте растворитель.
Nie używać rozpuszczalników.
Çözeltici madde kullanmayınız.
Utilizarea substanţelor cu efect solvent este interzisă.
Да не се използват разтворители.
| Tekerli fırçanın temizlenmesi |
Curăţaţi peria rotundă
*
Сборка производится в обратном порядке
Montaż w odwrotnej kolejności
Montajı bu sıranın tersine göre
Repunerea la loc invers
Сглобяване в обратен ред
| Почистете търкалящата четка
1. 1.
2. 2.
67
Tabla de contenido
