Página 1
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:00 Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 2
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:00 Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 3
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:00 Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 4
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:00 Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 5
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 6
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 7
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 8
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 9
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 10
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 11
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 12
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 13
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 14
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 15
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 16
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 17
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 18
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 19
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 20
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 21
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 22
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 23
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 24
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 25
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 26
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 27
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 28
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 29
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 30
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 31
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Αυτή η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός και αν τους παρασχεθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από ένα άτομο υπεύθυνο...
Página 32
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com Δεν συνιστάται για χρήση από διαβητικούς.
Página 33
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Για να ενεργοποιήσετε το μασάζ, με τη λειτουργία θέρμανσης ή ψυχρού αέρα, πατήστε πρώτα το κουμπί τροφοδοσίας. Θα ανάψει η ένδειξη επάνω από το κουμπί, για να επιβεβαιώσει την επιλογή...
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 34 All manuals and user guides at all-guides.com Αυτή η συσκευή μασάζ τροφοδοτείται από ειδικό οικιακό τροφοδοτικό 230 και μετασχηματιστή αυτοκινήτου 12 σφηνωτού τύπου αναπτήρα αυτοκινήτου Τη συσκευή σας συνοδεύουν και τα δύο. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ: Αρκεί να συνδέσετε το μετασχηματιστή αυτοκινήτου 12 σε...
Página 35
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Прибор не должен использоваться лицами с ограниченными физическими или умственными способностями или с ограниченной способностью восприятия, а также лицами, не имеющими опыта работы с прибором и не обладающими сведениями о его работе, за исключением случаев, когда эти лица...
Página 36
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Не рекомендуется использовать прибор лицам, страдающим сахарным диабетом.
Página 37
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Чтобы включить функцию массажа, подогрева или прохладного воздуха, сначала необходимо нажать кнопку «Сеть» ( ). Светодиодный индикатор над ней загорится, что подтверждает подключение прибора к источнику электропитания. Чтобы выключить устройство, нажмите...
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com Для электропитания массажной подушки используется специальный сетевой блок питания, рассчитанный на 230 В переменного тока, и автомобильный адаптер (подсоединяемый к прикуривателю)на 12 В постоянного тока. Оба адаптера продаются в комплекте...
Página 39
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 40
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 41
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 42
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 43
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 44
TRC-100-2EU_IB 10/3/09 13:01 Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com...