ESPAÑOL
Para este tipo de situaciones el HL-202/203 cuenta con la salida "MONITOR", que entrega en
simultáneo el audio de todas las líneas retenidas. De este modo el operador tiene audio permanente
de las líneas en espera.
La salida "MONITOR" usa un jack 3,5 mm que debe conectarse a un pequeño parlante potenciado,
como los utilizados en las computadoras; o a una entrada de monitoreo externo en la consola (ver
Audicom CUE en consolas Solidyne).
Además del audio de las líneas retenidas (Hold) es normal que se escuche un remanente de
audio de las líneas al aire.
Cuando se conectan unidades HL202 en cascada, las salidas CUE permanecen independientes.
Cada equipo presenta en su salida CUE el audio de las líneas conectadas a ese equipo. Si se
deseara tener un solo parlante monitor para todas ellas, conectar en paralelo las salidas CUE.
2.5
Ampliación del número de líneas
El conector HYBRID LINK permite enlazar dos y hasta tres unidades HL202/203 para expandir el
número de líneas. Las posibilidades son:
HL203VQ + 2 HL202
La Figura 4 (página siguiente) describe el cable de conexión para conexión de dos y tres unidades.
Se utiliza DB-9 macho en ambos extremos.
La Figura 5 (pág.19) muestra la conexión de dos unidades HL-202. Las conexiones de audio pueden
hacerse sobre cualquiera de los equipos. Ambos equipos presentan simultáneamente la señal de
audio en el conector XLR; y ambos reciben audio desde la consola, sin importar a cual equipo ingresa
la señal (Send to phone line). De todos modos se recomienda conectar el audio a un mismo equipo.
Cuando se conecten un HL203 y un HL202, las conexiones de audio se hacen sobre el HL203.
Pueden establecerse conferencias entre cualquiera de las líneas, o incluso entre todas ellas; sean
líneas terrestres o teléfonos celulares.
El cable para vincular 2 equipos se suministra con el equipo.
2 x HL202
4 líneas
3 x HL202
6 líneas
HL203VQ + HL202
5 líneas (una Bluetooth) con procesado VQR.
7 líneas (una Bluetooth) con procesado VQR.
Las salidas de Monitoreo CUE son independientes en cada equipo. Cada salida entrega el
audio de las líneas conectadas a ese equipo.
Todas las unidades deben conectarse a la red de alimentación.
Figura 4 (cable link)
Página 10
HÍBRIDOS HL202/203