Hygienespülung Einstellen - Franke F5 Serie Instrucciones De Montaje Y Servicio

5. Hygienespülung einstellen
EN Setting the hygiene flush
FR Réglage de la rinçage
d'hygiène
ES Ajuste del higiene enjuague
IT Impostare lo igiene risciacquo
EN
► C: Interval adjustable in h
► D: Flow duration adjustable in s
DE
► C: Intervall einstellbar in h
► D: Fließzeit einstellbar in s
FR
► C: intervalle réglable en h
► D: durée d'écoulement réglable en s
ES
► C: Intervalo ajustable en horas
► D: Tiempo de flujo activable en seg
IT
► C: intervallo impostabile in h
► D: durata di flusso impostabile in s
NL
► C: Interval instelbaar in u
► D: Stromingstijd instelbaar in s
NL Instellen van de
hygiënespoeling
PL Ustawianie spłukiwania
higienicznego
SV Ställa in hygienspolning
- 21 -
CS Nastavení hygienického proplachování
FI Hygieniahuuhtelun säätäminen
RU установив гигиена смыва
PL
► C: odstęp czasu regulowany w godzinach
► D: czas przepływu regulowany w
sekundach
SV
► C: Intervall kan ställas in i timmar
► D: Flödestid kan ställas in i sekunder
CS
► C: Interval s nastavením v h
► D: Doba průtoku s nastavením v s
FI
► C: Aikaväli, asetettavissa h
► D: Virtausaika, asetettavissa s
RU
► C: интервал задается в ч
► D: время течения задается в сек