English (original instructions) ..................5 Deutsch (Übersetzung der Originalanweisung) ............10 Français (traduction de la notice d’instructions originale) ......... 16 Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) ..............21 Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) ..........27 Español (traducido de las instrucciones originales) ..........33 Português (traduzido das instruções originais) ............
Uso previsto d. Cuide el cable de alimentación. No use nunca el cable para transportar, tirar de la herramienta El cepillo BLACK+DECKER KW750 ha sido diseñado eléctrica o desenchufarla. Mantenga el cable para cepillar madera, productos de madera y plásticos.
Español (traducido de las instrucciones originales) g. Siempre que sea posible utilizar equipos de de la herramienta eléctrica para operaciones que no aspiración o captación de polvo, asegúrese de que sean las previstas puede ocasionar una estos estén conectados y que se utilicen situación peligrosa.
Español (traducido de las instrucciones originales) ¡Advertencia! El valor de emisión de vibraciones ● Las personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o que durante el funcionamiento real de la herramienta carezcan de experiencia y conocimientos no deben utilizar eléctrica puede diferir del valor declarado en función esta herramienta, salvo que hayan recibido supervisión de cómo se utilice dicha herramienta.
Español (traducido de las instrucciones originales) ● Invierta la cuchilla, de manera que quede colocada con la cara no utilizada hacia afuera. Si ambas caras están ¡Advertencia! Deje que la herramienta funcione a su gastadas, debe sustituir la cuchilla. ritmo. No la sobrecargue. Colocación ●...
(n.º de pieza X35007, suministradas por Datos técnicos pares) - Cuchillas reversibles de acero de alta velocidad (n.º de KW750 (Tipo 5) pieza X24192-XJ11, suministradas por pares) Voltaje de entrada Mantenimiento Potencia de entrada Su herramienta BLACK+DECKER ha sido diseñada para Velocidad en vacío...
Español (traducido de las instrucciones originales) Declaración de conformidad CE DIRECTIVA DE MÁQUINAS KW750 Cepilladora Black & Decker declara que los productos descritos en “Datos técnicos” cumplen las siguientes normas: EN62841-1:2015, EN62841-2-14:2015. Estos productos también cumplen las directivas 2006/42/CE, 2014/30/UE y 2011/65/UE. Para más información, póngase en contacto con Black &...