Gima 34244 Manual De Uso Y Mantenimiento página 54

Descrição do produto e tipo de uso
O balão de reanimação GIMA foi projetado para ser usado como auxílio da respiração artificial e da
reanimação cardiopulmonar. O balão pode ser usado para ventilar o paciente dispnóico e para aumentar
a ventilação e/a oxigenação de um paciente que respira de forma autonoma. Os modêlos são diferentes
para os adultos, crianças e recém-nascidos pois empregam diferentes frequências de compressão,
Os dispositivos são fornecidos em várias medidas para poderem-se adaptar às necessidades respiratórias
de todos os pacientes.
Os códigos 34244, 34246 e 34247 são equipados com uma válvula POP-Off (válvula limitadora de
pressão), o modêlo Cód. 34245 não inclui a válvula POP-Off no fornecimento padrão.
Quando a pressão dentro do balão é mais de 60 cmH
a válvula POP-Off mandará diretamente o ar na atmosfera para proteger os pulmões dos potenciais
danos devidos a uma pressão excessiva.
Este dispositivo é fornecido para ser usado por pessoal médico qualificado ou instruído sobre a ventilação
pulmonar e sobre as técnicas avançadas de reanimação cardíaca. Este manual contem todos os
esquemas gráficos da montagem, a identificação numérica de toda as suas partes, as advertências
para o uso e as indicações sobre os sistemas de limpeza.
Os operadores devem lêr e entender completamente este manual antes de usar o produto.
Balão reanimador GIMA em silicone
O dispositivo é produzido com Silicone de altissima qualidade que garante uma elevata flexibilidade,
estabilidade dos materiais e resistência à temperaturas elevadas (até um valor máximo de 134°C).
Advertências e prescrições
ADVERTÊNCIAS
1. Não usar o balão em presença de substâncias tóxicas
2. Remover a reserva de oxigênio e a relativa válvula se não se está subministrando oxigênio
suplementar. Se esta não for removida, a velocidade de recarregamento será reduzida e
assim também a frequência da ventilação.
3. Não subministrar o oxigêno suplementar em presença de chamas.
4. Não usar óleo, graxa, ou outras substâncias que contenham hidrocarbonetos no balão e
em todos os seus componentes. O oxigênio suplementar, subministrado com pressão, pode
provocar explosões se misturado com hidrocarbonetos.
5. Este dispositivo é fornecido para ser usado por pessoal médico qualificado ou instruído
sobre a ventilação pulmonar e sobre as técnicas avançadas de reanimação cardíaca.
6. È necessário possuir habilidades para a montagem, a desmontagem e o uso do dispositivo,
antes de empregá-lo sobre os pacientes.
7. Recomenda-se de testar este dispositivo conforme indicado neste manual após as
operações de limpeza, desinfetação e troca das partes.
8. Enquanto efectua-se a ventilação, controlar sempre a pressão das vias respiratórias com
um manômetro.
9. Só o pessoal qualificado instruído nas PEEP (Positive End Expiratory Pressure - pressão
expiratória positiva final) pode usar a técnica PEEP com este dispositivo.
10. Verificar sempre o nível de pressão expiratória positiva final antes do uso.
PRESCRIÇÕES
1. Se a válvula POP-Off for excluída, devem ser tomadas as devidas precauções para evitar que a
pressão nas vias respiratórias do paciente aumente demais.
2. Não tentar desmontar a válvula POP-Off pois a sua desmontagem poderia estragar o componente.
3. Antes de usar, limpar e esterilizar todas as partes do balão reanimador conforme as instruções
aprovadas pela Vs. institução de referência para dispositivos deste tipo. Depois da limpeza e esterilização
do balão reanimador, testar o balão seguindo as indicações contidas neste manual.
PORTUGUESE
0, e 40 cmH 0 para o modêlo recém-nascidos,
2 2
54