Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Questions? See us on the World Wide Web at www.dewalt.com
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.dewalt.com
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.dewalt.com.br
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
DW341M
VS Jig Saw 3/4" (20 mm) Stroke
Sierra Caladora VV 20 mm (3/4")
Serra Tico-Tico VV 20 mm (3/4")
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR
EL PRODUCTO.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO, CENTRO DE SERVIÇOS E CERTIFICADO
DE GARANTIA. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE
UTILIZAR O PRODUTO.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW341M
Resumen de contenidos para DeWalt DW341M
-
Página 9: Definiciones: Normas De Seguridad
• No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, Definiciones: Normas de como en presencia de líquidos, gases o polvos inflamables. seguridad Las herramientas eléctricas producen chispas que pueden originar la ignición del polvo o los vapores. Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de •... -
Página 10: Seguridad Personal
• No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia o a SEGURIDAD PERSONAL condiciones de mucha humedad. Si entra agua en una • Al utilizar una herramienta eléctrica, esté atento, concéntrese herramienta eléctrica, aumenta el riesgo de choque eléctrico. en lo que hace y aplique el sentido común. No utilice la •... -
Página 11: Normas Específicas De Seguridad Adicionales Para Sierra Caladora
• No fuerce la herramienta. Emplee la herramienta correcta • Al proceder al mantenimiento de una herramienta, utilice para cada aplicación. La herramienta correcta hace el trabajo únicamente refacciones idénticas. Siga las instrucciones mejor y más seguro dentro del rango para el que ha sido de la sección “Mantenimiento”... -
Página 12: Comprobación Y Cambio De La Hoja De Sierra
utilizaciones prolongadas, el ruido generado por este producto ADVERTENCIA: Siempre utilice protección ocular cuando opere puede favorecer la pérdida de audición. esta máquina herramienta. • La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes ADVERTENCIA: Parte del polvo generado al lijar, serrar, símbolos. -
Página 13: Montaje Y Ajustes
3 Control de velocidad AJUSTE Y RETIRADA DE LA HOJA DE SIERRA (FIG. B) 4 Soplador de serrín ATENCIÓN: La hoja de sierra puede calentarse cuando se está utilizando. Por ello, cuando cambie la hoja compruebe que ya está 5 Cierre de la hoja fría, déjela enfriar o lleve guantes protectores si toca la hoja. -
Página 14: Instrucciones Para El Uso
• Para parar la herramienta en modo de funcionamiento continuo, Instrucciones para el uso pulse brevemente el interruptor y suéltelo. Siempre se debe ADVERTENCIA: apagar la herramienta al acabar de trabajar y antes • Respete siempre las instrucciones de seguridad y las de desconectarla de la red. -
Página 15: Limpieza
• Para cortar en línea paralela al borde de la pieza en la que Lubricación trabaja, instale la guía paralela y dirija la sierra de calar a lo LUBRICACIÓN DEL RODILLO GUÍA (FIG. B) largo de la pieza, tal como se indica en la figura G. •... -
Página 16: Especificaciones
ESPECIFICACIONES DW341 Tensión de alimentación: 120 V~ / 220 V Frecuencia de operación: 50-60 Hz Potencia nominal: 550 W Rotación sin carga: 0-3 100/min...