Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PT
FUNÇÃO DE ALARME
Esta função permite a emitir de mensagens de evacuação quando este sistema está ligado a um sistema
de evacuação. Quando o modo de alarme estiver ativo, o sistema SCD-600 irá silenciar todas as fontes de
áudio exceto a entrada INPUT que tiver a mensagem de evacuação.
-
Interligue ambos os sistemas através da entrada INPUT para receber o sinal de áudio e ALARME IN para
ativar o modo de alarme (ativo por baixo nível).
-
Para ativar ou desativar esta função pressione STOP durante 10 segundos.
FUNÇÃO DE GRAVAÇÃO
A gravação será sempre feita num dispositivo de armazenamento USB de 1 TB máximo, em formato MP3,
192 kbps a 48 KHz.
-
Para começar a gravar pressione o botão REC a qualquer momento. Se o áudio estiver a ser reproduzido
a partir do próprio dispositivo USB, esta reprodução irá parar para começar a gravar.
-
Tenha em atenção que pode controlar o volume da gravação de controlo do SPEAKER.
FUNÇÃO DE BLOQUEIO
Esta função permite bloquear o software e os controlos da unidade central com uma palavra-passe para
que não possam ser manipulados por pessoal alheio à organização enquanto o sistema estiver ativo.
-
Para mudar a palavra-passe, pressione durante 3 segundos o botão MONITOR. Com o controlo
SPEAKER irá selecionar o dígito a modificar e com o controlo MONITOR pode avançar para o dígito
seguinte. A palavra-passe predefinida é "0000".
Após introduzir todos os dígitos da nova palavra-passe, pressione novamente o botão SPEAKER para
guardar.
-
Para bloquear a unidade central pressione o botão SPEAKER durante 3 segundos.
-
Para desbloquear a unidade central pressione qualquer botão. Com o controlo SPEAKER irá selecionar
o dígito e com o controlo MONITOR pode avançar para o dígito seguinte.
NOTA: esta função também está disponível no software. Para mais informação consulte o manual do
software.
TRADUÇÃO SIMULTÂNEA
A função de tradução simultânea permite utilizar a entrada MIC INPUT para a tradução da conferência
em tempo real. Este sinal é recebido em cada microfone desde que os seletores estejam na posição 2 e a
função de tradução simultânea esteja ativa.
-
Para ativar a tradução simultânea, pressione prolongadamente no botão REPEAT/
central SCD-600.
-
Para poder ouvir este sinal deve colocar o interruptor da saída de auscultadores de cada um dos
microfones que desejem ouvir este sinal na posição 2. Se o interruptor estiver na posição 1, irão ouvir
tudo (entrada de linha, microfones e reprodutor) exceto o sinal de MIC INPUT.
NOTA: se os auscultadores não forem ligados, a coluna monitor irá reproduzir todos os sinais exceto o de
MIC INPUT.
LIGAÇÃO
Este sistema admite 3 tipos de instalação diferentes:
-
modo 1: sem extensões SCD-630EXT. Suporta a ligação de ramificações de 8 microfones desde a
unidade principal. 16 microfones no total*
LINK
IN
24 V DC, 100 mA
SCD-600
LINK
IN
LINK
IN
24 V DC, 100 mA
24 V DC, 100 mA
MAX. 8
MAX. 16 MICs: 1 SCD-610P + 15 SCD-620D / 16 SCD-620D
PLAYER
AMPLIFICADOR
LINK
IN
24 V DC, 100 mA
- 34 -
da unidade da
L
R
LINK
IN
LINK
24 V DC, 100 mA
IN
24 V DC, 100 mA
MAX. 8
Tabla de contenido
