Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Om denna dokumentation
1.1 Dokumentationens giltighet
Denna bruksanvisning innehåller viktig information för att montera, driftsätta,
använda och underhålla produkten på ett säkert och fackmannamässigt sätt. Den
innehåller även information om hur man kan åtgärda enklare fel.
Du bör läsa igenom båda anvisningarna noga, särskilt kapitel
u
g 2. Säkerhetsföreskrifter, innan du börjar arbeta med produkten.
1.2 Nödvändig och kompletterande dokumentation
Ta inte produkten i drift förrän innan du har läst och förstått informationen i
u
följande dokumentation.
Nödvändig och kompletterande dokumentation
Titel
Dokumentnummer
DDL-systembeskrivning
R499050030
Systemdokumentation
Du hittar ytterligare uppgifter om komponenterna i online-katalogen.
1.3 Presentation av informationen
1.3.1 Varningar
I denna dokumentation finns det varningsmeddelanden före varje steg då det
finns risk för personskada eller skada på utrustningen. De åtgärder som beskrivs
för att undvika dessa faror måste följas.
Varningarnas struktur
Typ av fara och källa
Konsekvenser av underlåtenhet
Försiktighetsåtgärder
u
Signalordens betydelse
Omedelbar fara för människors liv och hälsa.
Underlåtenhet att följa dessa meddelanden kommer att leda till allvarliga
hälsokonsekvenser, inklusive dödsfall.
Möjlig fara för människors liv och hälsa.
Underlåtenhet att följa dessa meddelanden kan leda till allvarliga
hälsokonsekvenser, inklusive dödsfall.
Potentiellt farlig situation.
Underlåtenhet att följa dessa meddelanden kan leda till lättare personskador
eller skada på egendom.
Möjlig fara för egendomsskada eller felfunktion.
Underlåtenhet att följa dessa meddelanden kan leda till skada på egendom
eller funktionsfel, men inte till personskador.
1.3.2 Symboler
Rekommendation för optimal användning av våra produkter.
Observera denna information för att säkerställa smidigast möjliga
drift.
1.4 Förkortningar
I denna dokumentation används följande förkortningar:
AVENTICS™ PROFINET | R412013605-BAL-001-AD | Svenska
Dokumenttyp
Bruksanvisning
SIGNALORD
FARA
VARNING
SE UPP
OBS!
Tab. 1: Förkortningar
Förkortning
Betydelse
VS
Ventilsystem
DDL
Drive & Diagnostic Link
FE
Funktionsjord (Functional Earth)
2 Säkerhetsföreskrifter
2.1 Om detta kapitel
Produkten har tillverkats i enlighet med gällande tekniska föreskrifter. Ändå finns
det risk för person- och materialskador om inte informationen i detta kapitel och
säkerhetsföreskrifterna i denna bruksanvisning följs.
1. Läs hela dokumentationen noggrant innan arbete påbörjas med produkten.
2. Förvara denna dokumentation så att den alltid är tillgänglig för alla
användare.
3. Om produkten överlåts till tredje part ska den nödvändiga dokumentationen
alltid medfölja.
2.2 Avsedd användning
Produkten är en elektrisk systemkomponent.
Produkten får användas på följande sätt:
1. endast inom industrin.
2. endast inom det effektområde som anges i tekniska data.
Produkten är avsedd för yrkesmässigt bruk, inte för privat bruk.
Avsedd användning innebär också att du har läst och förstått denna
bruksanvisning och speciellt kapitlet g 2. Säkerhetsföreskrifter samt anvisningen
DDL-systembeskrivning R499050030.
2.3 Ej avsedd användning
All annan användning än den som beskrivs under avsedd användning räknas som
ej avsedd användning och är därmed förbjuden.
Om olämpliga produkter monteras eller används i säkerhetsrelevanta system kan
oavsiktliga drifttillstånd uppstå med risk för person- och/eller materialskador.
Produkten får därför endast användas i säkerhetsrelevanta system om uttrycklig
specifikation och tillstånd för detta ges i produktdokumentationen. Exempelvis i
explosionsskyddsområden eller i säkerhetsrelaterade delar av ett styrsystem
(funktionell säkerhet).
AVENTICS GmbH påtar sig inget ansvar för skador som uppstår till följd av ej
avsedd användning. Användaren bär hela ansvaret för risker i samband med ej
avsedd användning.
Nedanstående räknas som ej avsedd användning av produkten:
• utanför det användningsområde som denna bruksanvisning anger.
• under driftvillkor som inte beskrivs i denna bruksanvisning eller i DDL-
systembeskrivningen (R499050030).
2.4 Personalens kvalifikationer
Hantering av produkten som beskrivs i denna bruksanvisning kräver
grundläggande kunskaper om elteknik och pneumatik liksom kunskap om de
tillämpliga facktermerna. För att garantera driftsäkerheten får sådana arbeten
endast utföras av en fackman eller instruerad person under ledning av en
fackman.
En fackman är en person som till följd av sin yrkesutbildning, sina kunskaper och
erfarenheter liksom sin kännedom om tillämpliga bestämmelser kan bedöma det
åt denne anförtrodda arbetet, uppmärksamma möjliga faror och vidta lämpliga
säkerhetsåtgärder. Fackmannen måste följa tillämpliga yrkesmässiga regler.
2.5 Allmänna säkerhetsföreskrifter
Allmän information
• Följ nationella föreskrifter för olycksfallsförebyggande åtgärder och miljövård.
• Följ de säkerhetsföreskrifter och säkerhetsbestämmelser som gäller i det land
där produkten används.
• Produkter från AVENTICS får bara användas om de är i ett tekniskt felfritt
skick.
• Följ all information som står på produkten.
42
Capítulos
Tabla de contenido
