Tabla de contenido
Apéndice (glosario)
Palabra
Flying Key
Keying volante
Frame Memory
Memoria de cuadros
Frame Synchronizer
Sincronizador de cuadros
Freeze
Congelar
FTB [Fade to Black]
[Desvanecimiento a negro]
Genlock
Sincronización de señales de
vídeo
GPI
[General Purpose Interface]
[Interfaz para fines generales]
Hue
Tonalidad
IRE
Key Edge
Borde de keying
Key Fill
Relleno de keying
Key Gain
Ganancia de keying
Key Invert
Inversión de keying
Key Mask
Enmascaramiento de keying
Key Source
Fuente de keying
Linear Key
Keying lineal
Lum [Luminance]
[Luminancia]
Luminance Key
Keying de luminancia
ME [Mix Effect]
[Efecto de mezcla]
Mix
Mezcla
Esta función utiliza los efectos DVE para trasladar, expandir o reducir las
señales de keying.
Una memoria que puede guardar las señales de vídeo equivalentes a un
cuadro.
Una función que iguala la sincronización de las señales de entrada de vídeo
no sincronizadas.
Una función que continúa la visualización de la misma imagen, dando la
impresión que la imagen ha sido congelada.
Con este efecto, la imagen de fondo se desvanece hasta quedar una pantalla
negra.
Una función para sincronizar las señales de vídeo utilizando una señal de
sincronización externa como referencia.
Señales de interfaz que controlan la transición automática desde una fuente
externa.
La tonalidad del color de las señales de vídeo.
Una unidad usada para los niveles de las señales de vídeo.
El nivel de ajuste (nivel del negro) de las señales se expresa como 0 IRE,
7,5 IRE, etc.
El borde del sombreado agregado a los bordes de keying.
La señal que utiliza el procesamiento de combinación de keying para rellenar
las áreas dejadas en blanco por las señales de keying.
Un parámetro que se utiliza para ajustar la amplitud de las señales de keying.
Una función que invierte las señales de keying.
Ésta es la función que especifica el área para la combinación de keying
utilizando el patrón de cuadros, etc. Cuando sólo se utilice parte del área de
las señales de keying, la combinación de keying se ejecutará con el área no
necesaria enmascarada.
Las señales de vídeo para crear señales de keying.
La función que combina keying usando señales de keying en blanco y negro
con gradaciones en sus contornos a modo de referencia.
La parte de brillo de las señales de vídeo.
La función que crea señales de keying basadas en la información de
luminancia (brillo) de las señales de vídeo para combinar keying.
Un dispositivo de efecto de vídeo que combina un número de señales de
vídeo para crear mezcla, conmutación por cortinillas, keying y otras señales
de vídeo.
El efecto de cambio de imagen producido al superponer una imagen con la
siguiente.
También recibe el nombre de "desvanecimiento".
193
Explicación
Tabla de contenido
