Tabla de contenido
Manual de instrucciones
Garantía Royal Blue
La garantía del Vendedor cubre los productos de su propia fabricación contra los defectos materiales y de mano de
obra en condiciones de uso y servicio normales como se indica a continuación:
Compresores integrales: doce (12) meses desde la fecha de puesta en marcha o dieciocho (18) meses desde la
fecha de envío desde la fábrica, lo que ocurra primero.
Elemento compresor en compresores integrales (para un servicio de presión a plena carga a 150 psig o menos): diez
años (120 meses) desde la fecha de puesta en marcha (sin superar los 126 meses desde la fecha de envío desde la
fábrica).
Elemento compresor en compresores integrales (para el servicio de presión a plena carga a más de 150 psig): doce
(12) meses desde la fecha de puesta en marcha o veinticuatro (24) meses desde la fecha de envío desde la fábrica, lo
que ocurra primero. Hay extensiones de la garantía del elemento compresor de cinco (5) y diez (10) años disponibles
para los elementos de compresión de presión a plena carga de 150 psig.
Depósitos de aire/fluido: cinco años (60 meses) desde la fecha de puesta en marcha (sin superar los 66 meses desde
la fecha de envío), incluidas las piezas y la mano de obra. Si se produjese una avería en el depósito, la cobertura de
las piezas y de la mano de obra se limitará al depósito y no cubrirán los elementos separadores ni la pérdida de fluidos.
Intercambiadores de calor de aire y fluido: cinco años (60 meses) desde la fecha de puesta en marcha (sin superar
los 66 meses desde la fecha de envío), incluidas las piezas y la mano de obra durante los primeros doce (12) meses.
A partir de los doce (12) meses, tan solo de las piezas. Si se produjese una avería en el intercambiador de calor, la
cobertura de las piezas y de la mano de obra se limitará al intercambiador de calor y no cubrirá la pérdida de fluidos.
Motores de accionamiento: cinco años (60 meses) desde la fecha de puesta en marcha (sin superar los 66 meses
desde la fecha de envío), incluidas las piezas y la mano de obra. La garantía Royal Blue no cubre los motores de media
tensión (por encima de 575 voltios, trifásicos) o los motores especificados por el cliente. Antes de realizar la reparación
o sustitución de un motor, es necesario ponerse en contacto con la fábrica en el momento de la avería para que esta
apruebe la ejecución de las siguientes acciones.
Elementos de acoplamiento de accionamiento: cinco años (60 meses) desde la fecha de puesta en marcha (sin
superar los 66 meses desde la fecha de envío), incluidas las piezas y la mano de obra. (La máquina debe instalarse y
utilizarse de acuerdo con lo indicado en el manual del operario).
Accionamientos de velocidad variable (si procede): cinco años (60 meses) desde la fecha de puesta en marcha
(sin superar los 66 meses desde la fecha de envío), incluidas las piezas y la mano de obra durante el primer año (12
meses). Tan solo las piezas durante el resto del periodo de la garantía. La unidad debe instalarse en interiores (excepto
BADGERXE o Remote VSD) y en un entorno con buena ventilación.
Elemento de compresión reacondicionado: doce (12) meses desde la fecha de envío desde la fábrica.
Piezas: noventa (90) días desde la venta del Distribuidor o un (1) año desde la fecha de envío desde la fábrica.
Con respecto a los productos no fabricados por el Vendedor, el Vendedor transmitirá, si es práctico, la garantía del
fabricante original.
A continuación se indican los términos de la cobertura de la garantía Royal Blue. La garantía Royal Blue
quedará anulada si no se siguen estos términos.
2012 2041 01
4
Tabla de contenido
