Tabla de contenido
Conexión eléctrica
Solamente un contratista eléctrico calificado debe
realizar las conexiones eléctricas según todos los
requisitos locales y nacionales correspondientes.
Cerca de la mangle planchadora se debe instalar un
disyuntor diferencial (se obtiene de manera local), del
tamaño correcto para el consumo de energía de la
mangle planchadora. Consulte las Tablas 1 y 2 para
saber el diámetro del cable.
Valores nominales de la placa
de número de serie
208/240/60/3*
230/50/3
400/50/3
Valores nominales de la placa
de número de serie
120/60/1
208/240/60/1**
230/50/3
400/50/3
* Modelos eléctricos: Para zonas con requisito eléctrico de
440/480/60/3, instale la mangle planchadora 208/240/60/3 y
use un transformador remoto (se obtiene de manera local).
1300567 (SP)
Modelos eléctricos
Modelo
UD13F063
UD13F078
UD13F063
UD13F078
UD13F063
UD13F078
Modelos de gas
Tamaño del cable
3 x 14 AWG
(3 x 2,5 mm
3 x 14 AWG
(3 x 2,5 mm
3 x 14 AWG
(3 x 2,5 mm
5 x 14 AWG
(5 x 2,5 mm
© Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT
Suplemento de instalación/operación
IMPORTANTE: Las especificaciones eléctricas que
aparecen en las Tablas 1 y 2 están sujetas a cambios
sin previo aviso. Consulte siempre la placa de
número de serie del producto para ver las
especificaciones más recientes del producto que se
va a instalar.
NOTA: Use conductores de cobre solamente.
NOTA: Conecte a un circuito derivado individual.
Tamaño del cable
3 x 10 AWG
2
(3 x 10 mm
)
3 x 10 AWG
2
(3 x 10 mm
)
4 x 6 AWG
2
(4 x 10 mm
)
4 x 6 AWG
2
(4 x 10 mm
)
5 x 16 AWG
2
(5 x 4 mm
)
5 x 16 AWG
2
(5 x 6 mm
)
Tabla 1
Tamaño del disyuntor
15
2
)
15
2
)
10
2
)
10
2
)
Tabla 2
** Modelos de gas: Para zonas con requisito eléctrico de
440/480/60/3, instale la mangle planchadora 208/240/60/1 y
use un transformador remoto (se obtiene de manera local).
Tamaño del
Amperaje de
disyuntor
carga plena
70
80
60
70
35
45
Amperaje de
carga plena
7,5 (Modelo UD13F126)
4,8 (Todos los otros modelos)
4,8
4,8
4,2
49
61
42
53
26
33
11
Tabla de contenido
