Homelite HCS3335 Manual De Utilización página 48

D
F GB E
BESONDERE SICHERHEITSREGELN
gekommen ist, nachdem der Gasdrücker losgelassen
wird. Wenn sich die Kette bei Leerlaufdrehzahl
bewegt, muss u.U. der Vergaser eingestellt werden.
Siehe "Betrieb – Leerlaufdrehzahl einstellen" weiter
hinten in dieser Bedienungsanleitung. Wenn sich die
Sägekette nach der Einstellung der Leerlaufdrehzahl
noch immer dreht, eine Homelite-Servicevertretung
zwecks Einstellung verständigen und die Kettensäge erst
nach der Reparatur wieder benutzen.
ACHTUNG
Alle Wartungsarbeiten an der Kettensäge außer
den in der Bedienungsanleitung angeführten
Aufgaben sollten von einem mit Kettensägen
vertrauten, kompetenten Mechaniker durchgeführt
werden. Wenn falsche Werkzeuge zum Ausbau
des Schwungrads oder der Kupplung verwendet
werden oder ein ungeeignetes Werkzeug zum
Halten des Schwungrads oder Ausbau der
Kupplung benutzt wird, kann es zu Schäden
am Schwungrad kommen, die ein Bersten des
Schwungrads und scwere Verletzungen zu Folge
haben könnten.
Auf Ihrer Maschine können folgende Symbole abgebildet sein. Machen Sie sich mit diesen Symbolen vertraut und
merken Sie sich Ihre Bedeutung. Die richtige Interpretation dieser Symbole ermöglicht Ihnen eine sicherere und
adäquatere Verwendung Ihrer Maschine.
SYMBOL
Warnung!
Lesen Sie die
Bedienungsanleitung sorgfältig
durch
Tragen Sie eine Schutzbrille,
einen Gehörschutz und einen
Helm
Rauchverbot
Verwendung mit beiden Händen
Verwendung mit einer Hand
verboten
I P NL S DK
NAME
N FIN GR HU CZ RU
Deutsch
RÜCKSCHLAG
Rückschlag ist eine gefährliche Reaktion, die zu
schweren Verletzungen führen kann. Sich nicht nur
auf die Sicherheitsvorrichtungen der Säge verlassen.
Ein Benutzer der Kettensäge muss bestimmte
Sicherheitsvorkehrungen treffen, um Sägearbeiten ohne
Unfälle oder Verletzungen durchführen zu können.
HINWEIS: Zusätzliche Informationen über Rückschlag und
die Vermeidung schwerer Verletzungen sind weiter hinten
in dieser Bedienungsanleitung unter "Betrieb" zu finden.
RISIKO DER WEISSFINGERKRANKHEIT
Bei längerem Arbeiten mit einer Kettensäge ist der
Bediener schädlichen Vibrationen ausgesetzt. Dies kann
zur Weißfingerkrankheit führen, deren Symptome ein
temporäres Weißwerden der Finger aufgrund von Kälte,
eine Betäubung, ein Prickeln und in extremen Fällen ein
vollständiger Verlust des Tastsinns sind.
Die Antivibrationssysteme sind keine vollständige
Garantie gegen das Risiko der Weißfingerkrankheit.
Der Bediener muss seine Hände daher regelmäßig
beobachten und sofort einen Arzt aufsuchen, wenn er
eines der oben beschriebenen Symptome feststellt.
DIESE ANWEISUNGEN AUFHEBEN.
SYMBOLE
Gibt die für die Gewährleistung Ihrer Sicherheit zu treffenden
Vorsichtsmaßnahmen an.
Zur Verringerung der Verletzungsrisiken müssen Sie die
vorliegende Bedienungsanleitung vollständig gelesen und
verstanden haben.
Tragen Sie bei der Arbeit mit dieser Maschine einen Augen- und
Gehörschutz und einen Helm.
Verbot zu rauchen und in der Nähe von Funken oder Flammen zu
arbeiten.
Halten Sie Ihre Kettensäge bei der Arbeit mit beiden Händen.
Verwenden Sie Ihre Kettensäge niemals, indem Sie sie nur mit
einer Hand halten.
40
RO PL SLO HR TR EST LT
BEZEICHNUNG/ERLÄUTERUNG
LV SK BG