INFORMACIÓN GENERAL
Daños durante el transporte
Al recibir el equipo, las cajas de cartón deberán ser revisadas en
busca de signos externos de daños durante el transporte. Si se
encuentran daños, el receptor debe comunicarse con el último
transportista de inmediato, preferiblemente por escrito, para pedir
una inspección al agente del transportista.
Generalidades
Los equipos a los que se refiere este manual deberán ser
instalados por personal técnico capacitado, con experiencia en
servicio y montaje. Lea todo el manual antes de continuar con la
instalación.
Si bien estas instrucciones están destinadas a ser una guía de
recomendaciones generales, no reemplazan en modo alguno
a los códigos nacionales y locales. Antes de la instalación se
deberá consultar a las autoridades competentes. Si necesita
más información acerca de los códigos y las normas, consulte la
sección Publicaciones e informaciones adicionales.
Estas instrucciones explican la operación, la instalación y
la resolución de problemas de los controladores de la serie
MC5000.
La unidad se entrega con todo el cableado interno necesario.
En las regletas de terminales indicadas solo se debe conectar el
cableado externo de bajo voltaje.
La serie MC5000 puede utilizarse en unidades con o sin
economizadores y puede configurarse para su uso con bombas
de calor; también dispone de funciones para el control de la
humidificación y la deshumidificación.
Se recomienda la instalación de un relé de retardo del compresor
de 5 minutos en cada unidad, en caso de que ésta no cuente con
él.
El controlador de la serie MC5000 funciona con suministros
tanto de 50 como de 60 Hz y es totalmente configurable,
de modo que puede utilizarse en prácticamente cualquier
instalación. Si necesita más información, consulte la sección
Especificaciones/características del controlador básico
en la Página 18.
Teoría de operación
Este controlador permite controlar hasta seis acondicionadores
de aire de montaje en pared desde un solo lugar. Todos los
modelos deberían ser iguales (las opciones de humidificación
y deshumidificación pueden variar). El equipo ofrece una
redundancia total para el edificio y permite que los tiempos de
funcionamiento de las unidades, y por lo tanto su desgaste, sean
similares. Se pueden utilizar unidades con o sin economizadores
y se recomienda que las unidades estén equipadas de forma
similar.
El MC5000 puede configurarse para lograr una secuencia alterna
o no alterna en la unidad líder/ unidades de reserva. Esto permite
al usuario un mayor control sobre la forma en que las unidades
escalonan su encendido y logran un uso uniforme.
Si en la instalación inicial se montó un controlador de base
(MC5300-C o MC5600-C), el sistema puede actualizarse
fácilmente.
Los controladores de la serie MC5000 pueden entregarse con
una placa de alarmas instalada en fábrica (en caso contrario, la
placa puede montarse en cualquier momento en el lugar de la
instalación).
Manual 2100S746F
Página
4 de 59
La actualización a un sistema con placas de alarmas se puede
realizar atornillando las placas en las ranuras y los bornes
correspondientes dentro del controlador. Para la instalación en
el lugar se necesita el arnés de cables a presión suministrado y
la conexión de los circuitos de alarma del edificio a las placas de
alarma del MC.
En la parte posterior de la pantalla táctil (N/P 8612-065) hay un
puerto de comunicación remota basado en Ethernet que viene de
serie con cada unidad. La conexión Ethernet ofrece conectividad
en red y control remoto. IMPORTANTE: cuando conecte este
equipo desde una ubicación remota, asegúrese de que la
conexión de red sea segura y confiable.
Certificaciones del controlador
La pantalla principal de la serie MC5000, las placas de E/S del
controlador, las placas de alarmas opcionales y los sensores remotos
han sido sometidos a exhaustivas pruebas por UL. Este sistema
también ha sido sometido a pruebas de inmunidad y emisiones y se
considera que cumple con la norma FCC 47 CFR 15, Subparte B,
Clase A.
CONFORMA LA NORMA 916 DE UL
CERTIFICADO DE ACUERDO CON CSA, NORMA
C22.2 N.º 205
Controlador maestro serie MC5000
Este dispositivo cumple con la norma FCC Parte 15,
Subparte B, Clase A. Su operación está sujeta a las dos
condiciones siguientes:
1.
Este dispositivo puede no causar interferen-
cias perjudiciales.
2.
Este aparato debe aceptar cualquier
interferencia recibida, incluso las que puedan
causar una operación no deseada.
Este dispositivo ISM también cumple con la norma
canadiense ICES - 003: 2016.
Bard Manufacturing Company, Inc.
Bryan, OH 43506
Publicaciones e informaciones
adicionales
Estas publicaciones pueden ayudar a la hora de instalar el
acondicionador de aire o la bomba de calor. Por lo general se
encuentran en las bibliotecas locales o se compran directamente a
los editores. Asegúrese de consultar la edición en vigencia de cada
norma.
Norma para la instalación de sistemas de ventilación y aire
acondicionado ................................................ANSI/NFPA 90A
Norma para sistemas de calefacción por aire
caliente y aire acondicionado ........................... ANSI/NFPA 90B